See bűnöző in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for bűnöző meaning in Hungarian (13.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bűnözik",
"3": "-ő",
"nocat": "y"
},
"expansion": "bűnözik + -ő",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "bűnözik + -ő",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "participle"
},
"expansion": "bűnöző",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bű‧nö‧ző"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 18 76",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 28 64",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bűnözik"
}
],
"glosses": [
"present participle of bűnözik"
],
"id": "en-bűnöző-hu-verb-J-Vhl8M4",
"links": [
[
"bűnözik",
"bűnözik#Hungarian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbyːnøzøː]"
},
{
"rhymes": "-zøː"
},
{
"audio": "Hu-bűnöző.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bűnöző"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bűnözik",
"3": "-ő",
"nocat": "y"
},
"expansion": "bűnözik + -ő",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "bűnözik + -ő",
"forms": [
{
"form": "bűnözőbb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legbűnözőbb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bűnöző",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözők",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözővel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözővé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bűnözőkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bűnözőig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bűnözőkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bűnözőként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bűnözőkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bűnözőnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bűnözőkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bűnözőhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bűnözőéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bűnöző",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"2": "bb"
},
"expansion": "bűnöző (not generally comparable, comparative bűnözőbb, superlative legbűnözőbb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"bű‧nö‧ző"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bűnöző",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"criminal (against the law; forbidden by law)"
],
"id": "en-bűnöző-hu-adj-J4UhyE7p",
"links": [
[
"criminal",
"criminal"
]
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbyːnøzøː]"
},
{
"rhymes": "-zøː"
},
{
"audio": "Hu-bűnöző.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bűnöző"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bűnözik",
"3": "-ő",
"nocat": "y"
},
"expansion": "bűnözik + -ő",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "bűnözik + -ő",
"forms": [
{
"form": "bűnözők",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bűnöző",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözők",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözővel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözővé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bűnözőkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bűnözőig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bűnözőkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bűnözőként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bűnözőkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bűnözőnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bűnözőkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bűnözőhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bűnözőéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bűnözőm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnöződ",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözője",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bűnözői",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bűnözőnk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bűnözőink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bűnözőtök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bűnözőitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bűnözőjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bűnözőik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bűnözők",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bűnöző (plural bűnözők)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "bűnöző (plural bűnözők)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bű‧nö‧ző"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bűnöző",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bűnözőink",
"1pl_sg": "bűnözőnk",
"1sg_pl": "bűnözőim",
"1sg_sg": "bűnözőm",
"2pl_pl": "bűnözőitek",
"2pl_sg": "bűnözőtök",
"2sg_pl": "bűnözőid",
"2sg_sg": "bűnöződ",
"3pl_pl": "bűnözőik",
"3pl_sg": "bűnözőjük",
"3sg_pl": "bűnözői",
"3sg_sg": "bűnözője",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Law",
"orig": "hu:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 65 35",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "People",
"orig": "hu:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"criminal (person guilty of breaking the law)"
],
"id": "en-bűnöző-hu-noun-JYFzp8Hd",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"criminal",
"criminal"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) criminal (person guilty of breaking the law)"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbyːnøzøː]"
},
{
"rhymes": "-zøː"
},
{
"audio": "Hu-bűnöző.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bűnöző"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian nouns",
"Hungarian participles",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Rhymes:Hungarian/zøː",
"Rhymes:Hungarian/zøː/3 syllables",
"hu:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bűnözik",
"3": "-ő",
"nocat": "y"
},
"expansion": "bűnözik + -ő",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "bűnözik + -ő",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "participle"
},
"expansion": "bűnöző",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bű‧nö‧ző"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian present participles"
],
"form_of": [
{
"word": "bűnözik"
}
],
"glosses": [
"present participle of bűnözik"
],
"links": [
[
"bűnözik",
"bűnözik#Hungarian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbyːnøzøː]"
},
{
"rhymes": "-zøː"
},
{
"audio": "Hu-bűnöző.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bűnöző"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian nouns",
"Hungarian participles",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Rhymes:Hungarian/zøː",
"Rhymes:Hungarian/zøː/3 syllables",
"hu:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bűnözik",
"3": "-ő",
"nocat": "y"
},
"expansion": "bűnözik + -ő",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "bűnözik + -ő",
"forms": [
{
"form": "bűnözőbb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legbűnözőbb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bűnöző",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözők",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözővel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözővé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bűnözőkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bűnözőig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bűnözőkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bűnözőként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bűnözőkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bűnözőnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bűnözőkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bűnözőhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bűnözőéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bűnöző",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"2": "bb"
},
"expansion": "bűnöző (not generally comparable, comparative bűnözőbb, superlative legbűnözőbb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"bű‧nö‧ző"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bűnöző",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"criminal (against the law; forbidden by law)"
],
"links": [
[
"criminal",
"criminal"
]
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbyːnøzøː]"
},
{
"rhymes": "-zøː"
},
{
"audio": "Hu-bűnöző.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bűnöző"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian nouns",
"Hungarian participles",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Rhymes:Hungarian/zøː",
"Rhymes:Hungarian/zøː/3 syllables",
"hu:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bűnözik",
"3": "-ő",
"nocat": "y"
},
"expansion": "bűnözik + -ő",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "bűnözik + -ő",
"forms": [
{
"form": "bűnözők",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bűnöző",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözők",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözővel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözővé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bűnözőkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bűnözőig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bűnözőkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bűnözőként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bűnözőkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bűnözőnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bűnözőkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bűnözőhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bűnözőé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bűnözőéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bűnözőm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnöződ",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözőid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bűnözője",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bűnözői",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bűnözőnk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bűnözőink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bűnözőtök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bűnözőitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bűnözőjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bűnözőik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bűnözők",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bűnöző (plural bűnözők)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "bűnöző (plural bűnözők)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bű‧nö‧ző"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bűnöző",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bűnözőink",
"1pl_sg": "bűnözőnk",
"1sg_pl": "bűnözőim",
"1sg_sg": "bűnözőm",
"2pl_pl": "bűnözőitek",
"2pl_sg": "bűnözőtök",
"2sg_pl": "bűnözőid",
"2sg_sg": "bűnöződ",
"3pl_pl": "bűnözőik",
"3pl_sg": "bűnözőjük",
"3sg_pl": "bűnözői",
"3sg_sg": "bűnözője",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hu:Law"
],
"glosses": [
"criminal (person guilty of breaking the law)"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"criminal",
"criminal"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) criminal (person guilty of breaking the law)"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbyːnøzøː]"
},
{
"rhymes": "-zøː"
},
{
"audio": "Hu-bűnöző.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Hu-b%C5%B1n%C3%B6z%C5%91.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bűnöző"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.