"akvarell" meaning in Hungarian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "akvarelles"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "akvarellfestészet"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "akvarellfestő"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "akvarellkép"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "akvarellszín"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "de",
        "3": "Aquarell"
      },
      "expansion": "German Aquarell",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fr",
        "3": "aquarelle"
      },
      "expansion": "French aquarelle",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "it",
        "3": "acquarella"
      },
      "expansion": "Italian acquarella",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "la",
        "3": "aqua",
        "4": "",
        "5": "water"
      },
      "expansion": "Latin aqua (“water”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Aquarell, from French aquarelle, from diminutive Italian acquarella, from acquario (“of water”), from acqua (“water”), from Latin aqua (“water”).",
  "forms": [
    {
      "form": "akvarellek",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarell",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelleket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelleknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelleken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelleknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelltől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelleké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelléi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljeim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelled",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljeid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellünk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljeink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelletek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljeitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljeik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "akvarellek",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "akvarell (plural akvarellek)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ek"
      },
      "expansion": "akvarell (plural akvarellek)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ak‧va‧rell"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akvarelle",
        "2": "e",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 19 16",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 26 22",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 24 20",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 19 18",
          "kind": "other",
          "langcode": "hu",
          "name": "Liquids",
          "orig": "hu:Liquids",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "watercolour (a water-soluble pigment)"
      ],
      "id": "en-akvarell-hu-noun-39achIKf",
      "links": [
        [
          "watercolour",
          "watercolour"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vízfesték"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 47 46",
          "kind": "other",
          "langcode": "hu",
          "name": "Painting",
          "orig": "hu:Painting",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "watercolour, aquarelle (a painting made by using such pigment)"
      ],
      "id": "en-akvarell-hu-noun-7CrBuiFC",
      "links": [
        [
          "watercolour",
          "watercolour"
        ],
        [
          "aquarelle",
          "aquarelle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vízfestmény"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 47 46",
          "kind": "other",
          "langcode": "hu",
          "name": "Painting",
          "orig": "hu:Painting",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "watercolour (this kind of painting as a genre)"
      ],
      "id": "en-akvarell-hu-noun-RJ8ih~g3",
      "links": [
        [
          "watercolour",
          "watercolour"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vízfestés"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɒkvɒrɛlː]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛlː"
    }
  ],
  "word": "akvarell"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant alt parameters",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms borrowed from German",
    "Hungarian terms derived from French",
    "Hungarian terms derived from German",
    "Hungarian terms derived from Italian",
    "Hungarian terms derived from Latin",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/ɛlː",
    "Rhymes:Hungarian/ɛlː/3 syllables",
    "hu:Liquids",
    "hu:Painting"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "akvarelles"
    },
    {
      "word": "akvarellfestészet"
    },
    {
      "word": "akvarellfestő"
    },
    {
      "word": "akvarellkép"
    },
    {
      "word": "akvarellszín"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "de",
        "3": "Aquarell"
      },
      "expansion": "German Aquarell",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fr",
        "3": "aquarelle"
      },
      "expansion": "French aquarelle",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "it",
        "3": "acquarella"
      },
      "expansion": "Italian acquarella",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "la",
        "3": "aqua",
        "4": "",
        "5": "water"
      },
      "expansion": "Latin aqua (“water”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Aquarell, from French aquarelle, from diminutive Italian acquarella, from acquario (“of water”), from acqua (“water”), from Latin aqua (“water”).",
  "forms": [
    {
      "form": "akvarellek",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarell",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelleket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelleknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelleken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelleknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelltől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelleké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelléi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljeim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelled",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljeid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarellünk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljeink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelletek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljeitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "akvarelljeik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "akvarellek",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "akvarell (plural akvarellek)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ek"
      },
      "expansion": "akvarell (plural akvarellek)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ak‧va‧rell"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akvarelle",
        "2": "e",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "watercolour (a water-soluble pigment)"
      ],
      "links": [
        [
          "watercolour",
          "watercolour"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vízfesték"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "watercolour, aquarelle (a painting made by using such pigment)"
      ],
      "links": [
        [
          "watercolour",
          "watercolour"
        ],
        [
          "aquarelle",
          "aquarelle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vízfestmény"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "watercolour (this kind of painting as a genre)"
      ],
      "links": [
        [
          "watercolour",
          "watercolour"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vízfestés"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɒkvɒrɛlː]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛlː"
    }
  ],
  "word": "akvarell"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "akvarell"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "noun",
  "title": "akvarell",
  "trace": "started on line 91, detected on line 91"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
  "path": [
    "akvarell"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "noun",
  "title": "akvarell",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
  "path": [
    "akvarell"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "noun",
  "title": "akvarell",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "akvarell"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "noun",
  "title": "akvarell",
  "trace": ""
}