See abroncs in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for abroncs meaning in Hungarian (8.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "abroncsnyomás"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sla",
"3": "-"
},
"expansion": "Slavic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "obruč"
},
"expansion": "Czech obruč",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From a Slavic language, compare Czech obruč.",
"forms": [
{
"form": "abroncsok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "abroncs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abronccsal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "abronccsá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "abroncsokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "abroncsig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "abroncsokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "abroncsként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncson",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "abroncsokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "abroncsnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "abroncsokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "abroncshoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncstól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "abroncséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abroncsom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abroncsai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abroncsunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "abroncsaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "abroncsotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abroncsaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abroncsuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abroncsaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "abroncsok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "abroncs (plural abroncsok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "abroncs (plural abroncsok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ab‧roncs"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "abroncso",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "abroncsaink",
"1pl_sg": "abroncsunk",
"1sg_pl": "abroncsaim",
"1sg_sg": "abroncsom",
"2pl_pl": "abroncsaitok",
"2pl_sg": "abroncsotok",
"2sg_pl": "abroncsaid",
"2sg_sg": "abroncsod",
"3pl_pl": "abroncsaik",
"3pl_sg": "abroncsuk",
"3sg_pl": "abroncsai",
"3sg_sg": "abroncsa",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hoop (of a barrel)"
],
"id": "en-abroncs-hu-noun-OsWQOhn~",
"links": [
[
"hoop",
"hoop"
]
]
},
{
"glosses": [
"ring"
],
"id": "en-abroncs-hu-noun-Frl0WDFV",
"links": [
[
"ring",
"ring"
]
],
"qualifier": "train etc. wheel",
"raw_glosses": [
"(e.g. on a cart, train etc. wheel) ring"
],
"synonyms": [
{
"word": "vaspánt"
},
{
"word": "ráf"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 3 72",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 3 86",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 92",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Auto parts",
"orig": "hu:Auto parts",
"parents": [
"Automobiles",
"Automotive",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 4 76",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Bicycle parts",
"orig": "hu:Bicycle parts",
"parents": [
"Cycling",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tyre"
],
"id": "en-abroncs-hu-noun-dn5Bnn~j",
"links": [
[
"tyre",
"tyre"
]
],
"qualifier": "slightly formal",
"raw_glosses": [
"(slightly formal) tyre"
],
"synonyms": [
{
"word": "gumiabroncs"
},
{
"word": "autógumi"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "gumi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɒbront͡ʃ]"
},
{
"rhymes": "-ont͡ʃ"
},
{
"audio": "Hu-abroncs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Hu-abroncs.ogg/Hu-abroncs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Hu-abroncs.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "abroncs"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms derived from Slavic languages",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Rhymes:Hungarian/ont͡ʃ",
"Rhymes:Hungarian/ont͡ʃ/2 syllables",
"hu:Auto parts",
"hu:Bicycle parts"
],
"derived": [
{
"word": "abroncsnyomás"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sla",
"3": "-"
},
"expansion": "Slavic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "obruč"
},
"expansion": "Czech obruč",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From a Slavic language, compare Czech obruč.",
"forms": [
{
"form": "abroncsok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "abroncs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abronccsal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "abronccsá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "abroncsokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "abroncsig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "abroncsokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "abroncsként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncson",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "abroncsokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "abroncsnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "abroncsokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "abroncshoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncstól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "abroncsé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "abroncséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abroncsom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abroncsa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abroncsai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abroncsunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "abroncsaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "abroncsotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abroncsaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abroncsuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abroncsaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "abroncsok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "abroncs (plural abroncsok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "abroncs (plural abroncsok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ab‧roncs"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "abroncso",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "abroncsaink",
"1pl_sg": "abroncsunk",
"1sg_pl": "abroncsaim",
"1sg_sg": "abroncsom",
"2pl_pl": "abroncsaitok",
"2pl_sg": "abroncsotok",
"2sg_pl": "abroncsaid",
"2sg_sg": "abroncsod",
"3pl_pl": "abroncsaik",
"3pl_sg": "abroncsuk",
"3sg_pl": "abroncsai",
"3sg_sg": "abroncsa",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hoop (of a barrel)"
],
"links": [
[
"hoop",
"hoop"
]
]
},
{
"glosses": [
"ring"
],
"links": [
[
"ring",
"ring"
]
],
"qualifier": "train etc. wheel",
"raw_glosses": [
"(e.g. on a cart, train etc. wheel) ring"
],
"synonyms": [
{
"word": "vaspánt"
},
{
"word": "ráf"
}
]
},
{
"categories": [
"Hungarian formal terms"
],
"glosses": [
"tyre"
],
"links": [
[
"tyre",
"tyre"
]
],
"qualifier": "slightly formal",
"raw_glosses": [
"(slightly formal) tyre"
],
"synonyms": [
{
"word": "gumiabroncs"
},
{
"word": "autógumi"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "gumi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɒbront͡ʃ]"
},
{
"rhymes": "-ont͡ʃ"
},
{
"audio": "Hu-abroncs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Hu-abroncs.ogg/Hu-abroncs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Hu-abroncs.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "abroncs"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.