See Görgényi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "Görgény",
"3": "-i",
"nocat": "y",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "Gurghiu"
},
"expansion": "Görgény (“Gurghiu”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ro",
"3": "gorgan",
"t": "kurgan"
},
"expansion": "Romanian gorgan (“kurgan”)",
"name": "borrowed"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tr",
"3": "gürgen",
"t": "hornbeam"
},
"expansion": "Turkish gürgen (“hornbeam”)",
"name": "borrowed"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "de",
"3": "Burg",
"t": "castle"
},
"expansion": "German Burg (“castle”)",
"name": "borrowed"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ro",
"3": "gurgui",
"t": "spout"
},
"expansion": "Romanian gurgui (“spout”)",
"name": "borrowed"
}
],
"etymology_text": "From the adjective görgényi, from Görgény (“Gurghiu”) + -i (adjective-forming suffix). Görgény may be from Gergely or Gergen, two names, Romanian gorgan (“kurgan”), Turkish gürgen (“hornbeam”), or German Burg (“castle”). Other possible etymologies such as görgetni (“to roll”) and Romanian gurgui (“spout”), refer to the action of the Gurghiu river.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Görgényi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényiket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényinek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényiknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényivel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényivé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Görgényikké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Görgényiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Görgényikig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Görgényiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényiben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "Görgényiken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "Görgényinél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényiknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényibe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "Görgényikre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "Görgényihez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényiből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényiről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényitől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényiktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényiké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "Görgényiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Görgényim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényijeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "or Görgényiim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényijeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or Görgényiid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényije",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Görgényijei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or Görgényii",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Görgényink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Görgényijeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "or Görgényiink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "Görgényitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Görgényijeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "or Görgényiitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Görgényijük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "Görgényijeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "or Görgényiik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Görgényi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Gör‧gé‧nyi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Görgényi",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "Görgényijeink <small>(or Görgényiink)</small>",
"1pl_sg": "Görgényink",
"1sg_pl": "Görgényijeim <small>(or Görgényiim)</small>",
"1sg_sg": "Görgényim",
"2pl_pl": "Görgényijeitek <small>(or Görgényiitek)</small>",
"2pl_sg": "Görgényitek",
"2sg_pl": "Görgényijeid <small>(or Görgényiid)</small>",
"2sg_sg": "Görgényid",
"3pl_pl": "Görgényijeik <small>(or Görgényiik)</small>",
"3pl_sg": "Görgényijük",
"3sg_pl": "Görgényijei <small>(or Görgényii)</small>",
"3sg_sg": "Görgényije",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Gherla city archive 1749. Two families came from Gurghiu to live in Gherla: the Tákesz family, which also bore the name Gurginczhi, and a branch of the Tódor family, which used the Hungarian name Görgenyi. The name Görgényi is not in use now. See: Ábrahám, Gurginczhi, Tákesz, Tódor.",
"ref": "1898, Kristóf Szongott, A magyarhoni örmény családok genealogiája, page 77:",
"text": "Szam. vár. lev. [Szamosújvár városi levéltár] 1749. Görgény-Szt-Imréről két család jött Szamosújvárra lakozni: a Tákesz család, mely Gurginczhi nevet is viselt és a Tódor család egyik ága, mely a magyar Görgényi nevet használta. A Görgényi név most nincs használatban. L. [Lásd] Ábrahám, Gurginczhi, Tákesz, Tódor.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a surname."
],
"id": "en-Görgényi-hu-name-8RwXQk3T",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡørɡeːɲi]"
},
{
"rhymes": "-ɲi"
}
],
"word": "Görgényi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "Görgény",
"3": "-i",
"nocat": "y",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "Gurghiu"
},
"expansion": "Görgény (“Gurghiu”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ro",
"3": "gorgan",
"t": "kurgan"
},
"expansion": "Romanian gorgan (“kurgan”)",
"name": "borrowed"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tr",
"3": "gürgen",
"t": "hornbeam"
},
"expansion": "Turkish gürgen (“hornbeam”)",
"name": "borrowed"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "de",
"3": "Burg",
"t": "castle"
},
"expansion": "German Burg (“castle”)",
"name": "borrowed"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ro",
"3": "gurgui",
"t": "spout"
},
"expansion": "Romanian gurgui (“spout”)",
"name": "borrowed"
}
],
"etymology_text": "From the adjective görgényi, from Görgény (“Gurghiu”) + -i (adjective-forming suffix). Görgény may be from Gergely or Gergen, two names, Romanian gorgan (“kurgan”), Turkish gürgen (“hornbeam”), or German Burg (“castle”). Other possible etymologies such as görgetni (“to roll”) and Romanian gurgui (“spout”), refer to the action of the Gurghiu river.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Görgényi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényiket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényinek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényiknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényivel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényivé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Görgényikké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Görgényiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Görgényikig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Görgényiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényiben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "Görgényiken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "Görgényinél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényiknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényibe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "Görgényikre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "Görgényihez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényiből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényiről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényitől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényiktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Görgényié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényiké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "Görgényiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényikéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Görgényim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényijeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "or Görgényiim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényijeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or Görgényiid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Görgényije",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Görgényijei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or Görgényii",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Görgényink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Görgényijeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "or Görgényiink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "Görgényitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Görgényijeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "or Görgényiitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Görgényijük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "Görgényijeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "or Görgényiik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Görgényi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Gör‧gé‧nyi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Görgényi",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "Görgényijeink <small>(or Görgényiink)</small>",
"1pl_sg": "Görgényink",
"1sg_pl": "Görgényijeim <small>(or Görgényiim)</small>",
"1sg_sg": "Görgényim",
"2pl_pl": "Görgényijeitek <small>(or Görgényiitek)</small>",
"2pl_sg": "Görgényitek",
"2sg_pl": "Görgényijeid <small>(or Görgényiid)</small>",
"2sg_sg": "Görgényid",
"3pl_pl": "Görgényijeik <small>(or Görgényiik)</small>",
"3pl_sg": "Görgényijük",
"3sg_pl": "Görgényijei <small>(or Görgényii)</small>",
"3sg_sg": "Görgényije",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian proper nouns",
"Hungarian surnames",
"Hungarian terms borrowed from German",
"Hungarian terms borrowed from Romanian",
"Hungarian terms borrowed from Turkish",
"Hungarian terms derived from German",
"Hungarian terms derived from Romanian",
"Hungarian terms derived from Turkish",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ɲi",
"Rhymes:Hungarian/ɲi/3 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "Gherla city archive 1749. Two families came from Gurghiu to live in Gherla: the Tákesz family, which also bore the name Gurginczhi, and a branch of the Tódor family, which used the Hungarian name Görgenyi. The name Görgényi is not in use now. See: Ábrahám, Gurginczhi, Tákesz, Tódor.",
"ref": "1898, Kristóf Szongott, A magyarhoni örmény családok genealogiája, page 77:",
"text": "Szam. vár. lev. [Szamosújvár városi levéltár] 1749. Görgény-Szt-Imréről két család jött Szamosújvárra lakozni: a Tákesz család, mely Gurginczhi nevet is viselt és a Tódor család egyik ága, mely a magyar Görgényi nevet használta. A Görgényi név most nincs használatban. L. [Lásd] Ábrahám, Gurginczhi, Tákesz, Tódor.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a surname."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡørɡeːɲi]"
},
{
"rhymes": "-ɲi"
}
],
"word": "Görgényi"
}
Download raw JSONL data for Görgényi meaning in Hungarian (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.