See őserdő in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for őserdő meaning in Hungarian (9.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ős",
"3": "erdő",
"pos": "noun",
"t1": "ancient",
"t2": "forest"
},
"expansion": "ős (“ancient”) + erdő (“forest”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ős (“ancient”) + erdő (“forest”)",
"forms": [
{
"form": "őserdők",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "őserdő",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdők",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdővel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdővé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "őserdőkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "őserdőig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "őserdőkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "őserdőként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "őserdőkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "őserdőnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "őserdőkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "őserdőhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "őserdőéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "őserdőm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdője",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdeje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdői",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdőnk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "őserdőink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "őserdőtök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "őserdőitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "őserdőjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdejük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdőik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "őserdeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "őserdeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "őserdők",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "őserdő (plural őserdők)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "őserdő (plural őserdők)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ős‧er‧dő"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "őserdő",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "őserdőink",
"1pl_sg": "őserdőnk",
"1sg_pl": "őserdőim",
"1sg_sg": "őserdőm",
"2pl_pl": "őserdőitek",
"2pl_sg": "őserdőtök",
"2sg_pl": "őserdőid",
"2sg_sg": "őserdőd",
"3pl_pl": "őserdőik",
"3pl_sg": "őserdőjük, őserdejük",
"3sg_pl": "őserdői",
"3sg_sg": "őserdője, őserdeje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "őserdeink",
"1pl_sg": "őserdenk",
"1sg_pl": "őserdeim",
"1sg_sg": "őserdem",
"2pl_pl": "őserdeitek",
"2pl_sg": "őserdetök",
"2sg_pl": "őserdeid",
"2sg_sg": "őserded",
"3pl_pl": "őserdeik",
"3pl_sg": "őserdejük",
"3sg_pl": "őserdei",
"3sg_sg": "őserdeje",
"n": "pl",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Nature",
"orig": "hu:Nature",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"old-growth forest, virgin forest"
],
"id": "en-őserdő-hu-noun-JMhuSMbX",
"links": [
[
"old-growth forest",
"old-growth forest"
],
[
"virgin forest",
"virgin forest"
]
]
},
{
"glosses": [
"jungle"
],
"id": "en-őserdő-hu-noun-ke0u8V7u",
"links": [
[
"jungle",
"jungle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dzsungel"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈøːʃɛrdøː]"
},
{
"rhymes": "-døː"
}
],
"wikipedia": [
"hu:őserdő"
],
"word": "őserdő"
}
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/døː",
"Rhymes:Hungarian/døː/3 syllables",
"hu:Nature"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ős",
"3": "erdő",
"pos": "noun",
"t1": "ancient",
"t2": "forest"
},
"expansion": "ős (“ancient”) + erdő (“forest”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ős (“ancient”) + erdő (“forest”)",
"forms": [
{
"form": "őserdők",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "őserdő",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdők",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdővel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdővé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "őserdőkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "őserdőig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "őserdőkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "őserdőként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "őserdőkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "őserdőnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "őserdőkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "őserdőhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "őserdőé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "őserdőéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "őserdőm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdőid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdője",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdeje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdői",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdőnk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "őserdőink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "őserdőtök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "őserdőitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "őserdőjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdejük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdőik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "őserdeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "őserdeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "őserdeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "őserdeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "őserdők",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "őserdő (plural őserdők)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "őserdő (plural őserdők)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ős‧er‧dő"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "őserdő",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "őserdőink",
"1pl_sg": "őserdőnk",
"1sg_pl": "őserdőim",
"1sg_sg": "őserdőm",
"2pl_pl": "őserdőitek",
"2pl_sg": "őserdőtök",
"2sg_pl": "őserdőid",
"2sg_sg": "őserdőd",
"3pl_pl": "őserdőik",
"3pl_sg": "őserdőjük, őserdejük",
"3sg_pl": "őserdői",
"3sg_sg": "őserdője, őserdeje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "őserdeink",
"1pl_sg": "őserdenk",
"1sg_pl": "őserdeim",
"1sg_sg": "őserdem",
"2pl_pl": "őserdeitek",
"2pl_sg": "őserdetök",
"2sg_pl": "őserdeid",
"2sg_sg": "őserded",
"3pl_pl": "őserdeik",
"3pl_sg": "őserdejük",
"3sg_pl": "őserdei",
"3sg_sg": "őserdeje",
"n": "pl",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"old-growth forest, virgin forest"
],
"links": [
[
"old-growth forest",
"old-growth forest"
],
[
"virgin forest",
"virgin forest"
]
]
},
{
"glosses": [
"jungle"
],
"links": [
[
"jungle",
"jungle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dzsungel"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈøːʃɛrdøː]"
},
{
"rhymes": "-døː"
}
],
"wikipedia": [
"hu:őserdő"
],
"word": "őserdő"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.