See élesztőgomba in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for élesztőgomba meaning in Hungarian (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "élesztő",
"3": "gomba",
"pos": "noun",
"t1": "yeast",
"t2": "fungus"
},
"expansion": "élesztő (“yeast”) + gomba (“fungus”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "élesztő (“yeast”) + gomba (“fungus”)",
"forms": [
{
"form": "élesztőgombák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "élesztőgomba",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "élesztőgombákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "élesztőgombáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "élesztőgombákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "élesztőgombaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "élesztőgombákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "élesztőgombánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "élesztőgombákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "élesztőgombához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombáké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "élesztőgombáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "élesztőgombám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "élesztőgombái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "élesztőgombánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "élesztőgombáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "élesztőgombátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "élesztőgombáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "élesztőgombájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "élesztőgombáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "élesztőgombák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "élesztőgomba (plural élesztőgombák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "élesztőgombák"
},
"expansion": "élesztőgomba (plural élesztőgombák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"élesz‧tő‧gom‧ba"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "élesztőgombá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "élesztőgombáink",
"1pl_sg": "élesztőgombánk",
"1sg_pl": "élesztőgombáim",
"1sg_sg": "élesztőgombám",
"2pl_pl": "élesztőgombáitok",
"2pl_sg": "élesztőgombátok",
"2sg_pl": "élesztőgombáid",
"2sg_sg": "élesztőgombád",
"3pl_pl": "élesztőgombáik",
"3pl_sg": "élesztőgombájuk",
"3sg_pl": "élesztőgombái",
"3sg_sg": "élesztőgombája",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hu",
"name": "Fungi",
"orig": "hu:Fungi",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "brewer’s yeast",
"word": "sörélesztőgomba"
}
],
"glosses": [
"yeast (an often humid, yellowish froth produced by fermenting malt worts, and used to brew beer, leaven bread, and also used in certain medicines)"
],
"id": "en-élesztőgomba-hu-noun-wvKGFbze",
"links": [
[
"yeast",
"yeast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈeːlɛstøːɡombɒ]"
},
{
"rhymes": "-bɒ"
}
],
"word": "élesztőgomba"
}
{
"derived": [
{
"english": "brewer’s yeast",
"word": "sörélesztőgomba"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "élesztő",
"3": "gomba",
"pos": "noun",
"t1": "yeast",
"t2": "fungus"
},
"expansion": "élesztő (“yeast”) + gomba (“fungus”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "élesztő (“yeast”) + gomba (“fungus”)",
"forms": [
{
"form": "élesztőgombák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "élesztőgomba",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "élesztőgombákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "élesztőgombáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "élesztőgombákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "élesztőgombaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "élesztőgombákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "élesztőgombánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "élesztőgombákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "élesztőgombához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "élesztőgombáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombáké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "élesztőgombáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "élesztőgombám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "élesztőgombája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "élesztőgombái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "élesztőgombánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "élesztőgombáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "élesztőgombátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "élesztőgombáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "élesztőgombájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "élesztőgombáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "élesztőgombák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "élesztőgomba (plural élesztőgombák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "élesztőgombák"
},
"expansion": "élesztőgomba (plural élesztőgombák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"élesz‧tő‧gom‧ba"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "élesztőgombá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "élesztőgombáink",
"1pl_sg": "élesztőgombánk",
"1sg_pl": "élesztőgombáim",
"1sg_sg": "élesztőgombám",
"2pl_pl": "élesztőgombáitok",
"2pl_sg": "élesztőgombátok",
"2sg_pl": "élesztőgombáid",
"2sg_sg": "élesztőgombád",
"3pl_pl": "élesztőgombáik",
"3pl_sg": "élesztőgombájuk",
"3sg_pl": "élesztőgombái",
"3sg_sg": "élesztőgombája",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/bɒ",
"Rhymes:Hungarian/bɒ/5 syllables",
"hu:Fungi"
],
"glosses": [
"yeast (an often humid, yellowish froth produced by fermenting malt worts, and used to brew beer, leaven bread, and also used in certain medicines)"
],
"links": [
[
"yeast",
"yeast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈeːlɛstøːɡombɒ]"
},
{
"rhymes": "-bɒ"
}
],
"word": "élesztőgomba"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.