"-ओं" meaning in Hindi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-sap",
        "3": "-आहुं",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "-āhuṃ",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa -आहुं (-āhuṃ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-sap",
        "3": "-आहुं",
        "tr": "-āhuṃ"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Apabhramsa -आहुं (-āhuṃ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "-आनाम्"
      },
      "expansion": "Sanskrit -आनाम् (-ānām)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-sap",
        "2": "-अहु",
        "pos": "genitive singular",
        "tr": "-ahu"
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa -अहु (-ahu, genitive singular)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "-अस्य"
      },
      "expansion": "Sanskrit -अस्य (-asya)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "-एभिः"
      },
      "expansion": "Sanskrit -एभिः (-ebhiḥ)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-sap",
        "2": "-आहुं",
        "tr": "-ā̆huṃ"
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa -आहुं (-ā̆huṃ)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-sap",
        "2": "-आहं",
        "tr": "-ā̆haṃ"
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa -आहं (-ā̆haṃ)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "-असाम्"
      },
      "expansion": "Sanskrit -असाम् (-asām)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-sap",
        "2": "-अहु",
        "tr": "-ahu"
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa -अहु (-ahu)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "-असः"
      },
      "expansion": "Sanskrit -असः (-asaḥ)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Apabhramsa -आहुं (-āhuṃ) or -अहुं (-ahuṃ), from a blending of -आणं (-āṇaṃ, genitive plural) (from Sanskrit -आनाम् (-ānām)) with one or both of:\n* Sauraseni Apabhramsa -अहु (-ahu, genitive singular) or -अहो (-ahŏ) (from Sanskrit -अस्य (-asya)). This blending would be supported by the Sauraseni Apabhramsa instrumental/locative plural form -अहिं (-ahiṃ/-ihiṃ/-ē̆hiṃ) (from Sanskrit -एभिः (-ebhiḥ)).\n* Sauraseni Apabhramsa -आहुं (-ā̆huṃ) or Sauraseni Apabhramsa -आहं (-ā̆haṃ), ultimately from Sanskrit -असाम् (-asām), the genitive plural of -अस् (-as), the as-stem ending. Such a transfer might indeed have occurred since the genitive singular in Sauraseni Apabhramsa -अहु (-ahu) was modified to match the as-stem genitive singular ending -अहो (-ahŏ), from Sanskrit -असः (-asaḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "-õ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "suffix form"
      },
      "expansion": "-ओं • (-õ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "-ā",
          "word": "-आ m"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oblique plural of -आ m (-ā)"
      ],
      "id": "en--ओं-hi-suffix-CI9sqvaA",
      "links": [
        [
          "-आ",
          "-आ#Hindi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "morpheme",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "-ā̃",
          "word": "-आँ m"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oblique plural of -आँ m (-ā̃)"
      ],
      "id": "en--ओं-hi-suffix-pGyOy9vP",
      "links": [
        [
          "-आँ",
          "-आँ#Hindi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "morpheme",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 15 41 29",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "-ā̃",
          "word": "-आँ m"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative plural of -आँ m (-ā̃)"
      ],
      "id": "en--ओं-hi-suffix-A-q9VN3F",
      "links": [
        [
          "-आँ",
          "-आँ#Hindi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "morpheme",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "masculine and feminine consonant-stems"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oblique plural of masculine and feminine consonant-stems"
      ],
      "id": "en--ओं-hi-suffix-LJx9Kj1y",
      "tags": [
        "form-of",
        "morpheme",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/õː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "-ओं"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi non-lemma forms",
    "Hindi suffix forms",
    "Hindi terms derived from Sauraseni Apabhramsa",
    "Hindi terms inherited from Sauraseni Apabhramsa",
    "Hindi terms spelled with ं",
    "Hindi terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-sap",
        "3": "-आहुं",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "-āhuṃ",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa -आहुं (-āhuṃ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-sap",
        "3": "-आहुं",
        "tr": "-āhuṃ"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Apabhramsa -आहुं (-āhuṃ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "-आनाम्"
      },
      "expansion": "Sanskrit -आनाम् (-ānām)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-sap",
        "2": "-अहु",
        "pos": "genitive singular",
        "tr": "-ahu"
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa -अहु (-ahu, genitive singular)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "-अस्य"
      },
      "expansion": "Sanskrit -अस्य (-asya)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "-एभिः"
      },
      "expansion": "Sanskrit -एभिः (-ebhiḥ)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-sap",
        "2": "-आहुं",
        "tr": "-ā̆huṃ"
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa -आहुं (-ā̆huṃ)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-sap",
        "2": "-आहं",
        "tr": "-ā̆haṃ"
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa -आहं (-ā̆haṃ)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "-असाम्"
      },
      "expansion": "Sanskrit -असाम् (-asām)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-sap",
        "2": "-अहु",
        "tr": "-ahu"
      },
      "expansion": "Sauraseni Apabhramsa -अहु (-ahu)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "-असः"
      },
      "expansion": "Sanskrit -असः (-asaḥ)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Apabhramsa -आहुं (-āhuṃ) or -अहुं (-ahuṃ), from a blending of -आणं (-āṇaṃ, genitive plural) (from Sanskrit -आनाम् (-ānām)) with one or both of:\n* Sauraseni Apabhramsa -अहु (-ahu, genitive singular) or -अहो (-ahŏ) (from Sanskrit -अस्य (-asya)). This blending would be supported by the Sauraseni Apabhramsa instrumental/locative plural form -अहिं (-ahiṃ/-ihiṃ/-ē̆hiṃ) (from Sanskrit -एभिः (-ebhiḥ)).\n* Sauraseni Apabhramsa -आहुं (-ā̆huṃ) or Sauraseni Apabhramsa -आहं (-ā̆haṃ), ultimately from Sanskrit -असाम् (-asām), the genitive plural of -अस् (-as), the as-stem ending. Such a transfer might indeed have occurred since the genitive singular in Sauraseni Apabhramsa -अहु (-ahu) was modified to match the as-stem genitive singular ending -अहो (-ahŏ), from Sanskrit -असः (-asaḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "-õ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "suffix form"
      },
      "expansion": "-ओं • (-õ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "-ā",
          "word": "-आ m"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oblique plural of -आ m (-ā)"
      ],
      "links": [
        [
          "-आ",
          "-आ#Hindi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "morpheme",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "-ā̃",
          "word": "-आँ m"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oblique plural of -आँ m (-ā̃)"
      ],
      "links": [
        [
          "-आँ",
          "-आँ#Hindi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "morpheme",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "-ā̃",
          "word": "-आँ m"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative plural of -आँ m (-ā̃)"
      ],
      "links": [
        [
          "-आँ",
          "-आँ#Hindi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "morpheme",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "masculine and feminine consonant-stems"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oblique plural of masculine and feminine consonant-stems"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "morpheme",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/õː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "-ओं"
}