See सीमा in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "सीमा"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit सीमा (sīmā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सीमा (sīmā).",
"forms": [
{
"form": "sīmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سِيما",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सीमा",
"roman": "sīmā",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "सीमाएँ",
"roman": "sīmāẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "सीमा",
"roman": "sīmā",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "सीमाओं",
"roman": "sīmāõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "सीमा",
"roman": "sīmā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सीमाओ",
"roman": "sīmāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "سِيما"
},
"expansion": "सीमा • (sīmā) f (Urdu spelling سِيما)",
"name": "hi-noun"
}
],
"hyphenation": [
"सी‧मा"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "There is a limit to one's patience.",
"roman": "dhairya kī bhī koī sīmā hotī hai.",
"text": "धैर्य की भी कोई सीमा होती है।"
}
],
"glosses": [
"limit"
],
"id": "en-सीमा-hi-noun-VeoJ5XFd",
"links": [
[
"limit",
"limit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "हद"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Border Security Force",
"roman": "sīmā surakṣā bal",
"text": "सीमा सुरक्षा बल"
},
{
"english": "Seleucus Nicator\n Wonderful, a golden statue as big as this will surely represent the reputation and valour of the emperor of Magadha.\nDhana Nanda\n Undoubtedly, undoubtedly. It will keep my enemies away from our border and will teach my friends to stay within their limits.",
"ref": "2018–2019, “Successful Loot” (10:37 from the start), in चन्द्रगुप्त मौर्य (टेलीविशन धारावाहिक) [candragupt maurya (ṭelīviśan dhārāvāhik), Chandragupta Maurya (2018 TV series)], episode 7 (television production), spoken by Seleucus I Nicator and Dhana Nanda (Vikas Verma and Sourabh Raaj Jain), Umargam, via Sony Entertainment Television:",
"roman": "candragupt maurya (ṭelīviśan dhārāvāhik)",
"text": "सेल्युकस निकेटर\n बहुत ख़ूब, इतना बड़ा सोने का मुजस्समा मगध के शाह के रुतबे और रसूख़ को बख़ूबी बयाँ करेगा।\nधनानंद\n निःसंदेह, निःसंदेह। वो मेरे शत्रुओं को हमारी सीमा से दूर रखेगा और मेरे मित्रों को अपने सीमा में रहने की सीख देगा।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"border, frontier"
],
"id": "en-सीमा-hi-noun-NCrfMfkR",
"links": [
[
"border",
"border"
],
[
"frontier",
"frontier"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "सरहद"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Mathematics",
"orig": "hi:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"limit"
],
"id": "en-सीमा-hi-noun-VeoJ5XFd1",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"limit",
"limit"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) limit"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siː.mɑː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[siː.mäː]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-ɑː"
}
],
"word": "सीमा"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "सीमा"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit सीमा (sīmā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सीमा (sīmā).",
"forms": [
{
"form": "sīmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سِیما",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सीमा",
"roman": "sīmā",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "सीमाएँ",
"roman": "sīmāẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "सीमा",
"roman": "sīmā",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "सीमाओं",
"roman": "sīmāõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "सीमा",
"roman": "sīmā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सीमाओ",
"roman": "sīmāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "سِیما"
},
"expansion": "सीमा • (sīmā) f (Urdu spelling سِیما)",
"name": "hi-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"सी‧मा"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Hindi female given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Hindi given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "59 1 24 16",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 3 18 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 3 19 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "सीमा पाहवा ― sīmā pāhvā ― Seema Pahwa",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a female given name, Seema, from Sanskrit"
],
"id": "en-सीमा-hi-name-BoBLk-tU",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Seema",
"Seema#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siː.mɑː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[siː.mäː]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-ɑː"
}
],
"word": "सीमा"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi feminine ā-stem nouns",
"Hindi lemmas",
"Hindi nouns",
"Hindi proper nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hindi/ɑː",
"Rhymes:Hindi/ɑː/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "सीमा"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit सीमा (sīmā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सीमा (sīmā).",
"forms": [
{
"form": "sīmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سِيما",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सीमा",
"roman": "sīmā",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "सीमाएँ",
"roman": "sīmāẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "सीमा",
"roman": "sīmā",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "सीमाओं",
"roman": "sīmāõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "सीमा",
"roman": "sīmā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सीमाओ",
"roman": "sīmāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "سِيما"
},
"expansion": "सीमा • (sīmā) f (Urdu spelling سِيما)",
"name": "hi-noun"
}
],
"hyphenation": [
"सी‧मा"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "There is a limit to one's patience.",
"roman": "dhairya kī bhī koī sīmā hotī hai.",
"text": "धैर्य की भी कोई सीमा होती है।"
}
],
"glosses": [
"limit"
],
"links": [
[
"limit",
"limit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "हद"
}
]
},
{
"categories": [
"Hindi terms with quotations",
"Hindi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Border Security Force",
"roman": "sīmā surakṣā bal",
"text": "सीमा सुरक्षा बल"
},
{
"english": "Seleucus Nicator\n Wonderful, a golden statue as big as this will surely represent the reputation and valour of the emperor of Magadha.\nDhana Nanda\n Undoubtedly, undoubtedly. It will keep my enemies away from our border and will teach my friends to stay within their limits.",
"ref": "2018–2019, “Successful Loot” (10:37 from the start), in चन्द्रगुप्त मौर्य (टेलीविशन धारावाहिक) [candragupt maurya (ṭelīviśan dhārāvāhik), Chandragupta Maurya (2018 TV series)], episode 7 (television production), spoken by Seleucus I Nicator and Dhana Nanda (Vikas Verma and Sourabh Raaj Jain), Umargam, via Sony Entertainment Television:",
"roman": "candragupt maurya (ṭelīviśan dhārāvāhik)",
"text": "सेल्युकस निकेटर\n बहुत ख़ूब, इतना बड़ा सोने का मुजस्समा मगध के शाह के रुतबे और रसूख़ को बख़ूबी बयाँ करेगा।\nधनानंद\n निःसंदेह, निःसंदेह। वो मेरे शत्रुओं को हमारी सीमा से दूर रखेगा और मेरे मित्रों को अपने सीमा में रहने की सीख देगा।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"border, frontier"
],
"links": [
[
"border",
"border"
],
[
"frontier",
"frontier"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "सरहद"
}
]
},
{
"categories": [
"hi:Mathematics"
],
"glosses": [
"limit"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"limit",
"limit"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) limit"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siː.mɑː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[siː.mäː]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-ɑː"
}
],
"word": "सीमा"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi feminine ā-stem nouns",
"Hindi lemmas",
"Hindi nouns",
"Hindi proper nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hindi/ɑː",
"Rhymes:Hindi/ɑː/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "सीमा"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit सीमा (sīmā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सीमा (sīmā).",
"forms": [
{
"form": "sīmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سِیما",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सीमा",
"roman": "sīmā",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "सीमाएँ",
"roman": "sīmāẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "सीमा",
"roman": "sīmā",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "सीमाओं",
"roman": "sīmāõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "सीमा",
"roman": "sīmā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सीमाओ",
"roman": "sīmāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "سِیما"
},
"expansion": "सीमा • (sīmā) f (Urdu spelling سِیما)",
"name": "hi-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"सी‧मा"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi female given names",
"Hindi female given names from Sanskrit",
"Hindi given names",
"Hindi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "सीमा पाहवा ― sīmā pāhvā ― Seema Pahwa",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a female given name, Seema, from Sanskrit"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Seema",
"Seema#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siː.mɑː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[siː.mäː]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-ɑː"
}
],
"word": "सीमा"
}
Download raw JSONL data for सीमा meaning in Hindi (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.