See संत in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for संत meaning in Hindi (6.4kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "सन्त", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit सन्त (santa)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "सन्त" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit सन्त (santa)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सन्त (santa).", "forms": [ { "form": "sant", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سنت", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "संतों", "roman": "santõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संतो", "roman": "santo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "سنت" }, "expansion": "संत • (sant) m (Urdu spelling سنت)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hi", "name": "Religion", "orig": "hi:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2017 December 17, “नगर में पधारे श्वेताम्बर संत मुनि अमोधकीर्ति [nagar mẽ padhāre śvetāmbar sant muni amodhkīrti]”, in Dainik Jagran", "roman": "Today Saint Amogh Kirti Muni of the Shvetambar sect of Jainism arrived in town.", "text": "नगर में आज जैन श्वेताम्बर सम्प्रदाय के संत अमोधकीर्ति मुनि का नगर में आगमन हुआ।\nnagar mẽ āj jain śvetāmbar sampradāy ke sant amodhkīrti muni kā nagar mẽ āgman huā.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "a saint" ], "id": "en-संत-hi-noun-OUc~tU1x", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "saint", "saint" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) a saint" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] }, { "glosses": [ "a revered or venerated person" ], "id": "en-संत-hi-noun-NKqsakyI", "links": [ [ "revered", "revered" ], [ "venerated", "venerated" ], [ "person", "person" ] ], "synonyms": [ { "word": "महात्मा" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sənt̪/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[sɐ̃n̪t̪]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "संत" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "सन्त", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit सन्त (santa)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "सन्त" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit सन्त (santa)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सन्त (santa).", "forms": [ { "form": "sant", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سنت", "tags": [ "Urdu" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1", "ur": "سنت" }, "expansion": "संत • (sant) (indeclinable, Urdu spelling سنت)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "existent" ], "id": "en-संत-hi-adj-eFu8wShv", "links": [ [ "existent", "existent" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 41 11 31 13", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "good, virtuous, pious" ], "id": "en-संत-hi-adj-Z4wr7~4j", "links": [ [ "good", "good" ], [ "virtuous", "virtuous" ], [ "pious", "pious" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sənt̪/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[sɐ̃n̪t̪]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "संत" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "शान्त" }, "expansion": "Sanskrit शान्त (śānta)", "name": "nc" } ], "etymology_text": "From Sanskrit शान्त (śānta).", "forms": [ { "form": "sant", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "संतों", "roman": "santõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संतो", "roman": "santo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "संत • (sant) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "śānt", "word": "शांत" } ], "categories": [], "glosses": [ "Alternative spelling of शांत (śānt)" ], "id": "en-संत-hi-noun-d8qGQm5o", "links": [ [ "शांत", "शांत#Hindi" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Alternative spelling of शांत (śānt)" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 100", "roman": "sant", "word": "सन्त" } ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sənt̪/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[sɐ̃n̪t̪]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "संत" }
{ "categories": [ "Hindi adjectives", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi indeclinable adjectives", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms spelled with ं", "Hindi terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "सन्त", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit सन्त (santa)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "सन्त" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit सन्त (santa)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सन्त (santa).", "forms": [ { "form": "sant", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سنت", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "संतों", "roman": "santõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संतो", "roman": "santo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "سنت" }, "expansion": "संत • (sant) m (Urdu spelling سنت)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hindi terms with quotations", "hi:Religion" ], "examples": [ { "ref": "2017 December 17, “नगर में पधारे श्वेताम्बर संत मुनि अमोधकीर्ति [nagar mẽ padhāre śvetāmbar sant muni amodhkīrti]”, in Dainik Jagran", "roman": "Today Saint Amogh Kirti Muni of the Shvetambar sect of Jainism arrived in town.", "text": "नगर में आज जैन श्वेताम्बर सम्प्रदाय के संत अमोधकीर्ति मुनि का नगर में आगमन हुआ।\nnagar mẽ āj jain śvetāmbar sampradāy ke sant amodhkīrti muni kā nagar mẽ āgman huā.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "a saint" ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "saint", "saint" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) a saint" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] }, { "glosses": [ "a revered or venerated person" ], "links": [ [ "revered", "revered" ], [ "venerated", "venerated" ], [ "person", "person" ] ], "synonyms": [ { "word": "महात्मा" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sənt̪/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[sɐ̃n̪t̪]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "sant", "word": "सन्त" } ], "word": "संत" } { "categories": [ "Hindi adjectives", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi indeclinable adjectives", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms spelled with ं", "Hindi terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "सन्त", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit सन्त (santa)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "सन्त" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit सन्त (santa)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सन्त (santa).", "forms": [ { "form": "sant", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سنت", "tags": [ "Urdu" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1", "ur": "سنت" }, "expansion": "संत • (sant) (indeclinable, Urdu spelling سنت)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "existent" ], "links": [ [ "existent", "existent" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] }, { "glosses": [ "good, virtuous, pious" ], "links": [ [ "good", "good" ], [ "virtuous", "virtuous" ], [ "pious", "pious" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sənt̪/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[sɐ̃n̪t̪]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "sant", "word": "सन्त" } ], "word": "संत" } { "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms spelled with ं", "Hindi terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "शान्त" }, "expansion": "Sanskrit शान्त (śānta)", "name": "nc" } ], "etymology_text": "From Sanskrit शान्त (śānta).", "forms": [ { "form": "sant", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "संतों", "roman": "santõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "संत", "roman": "sant", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संतो", "roman": "santo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "संत • (sant) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "śānt", "word": "शांत" } ], "categories": [ "Hindi terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "Alternative spelling of शांत (śānt)" ], "links": [ [ "शांत", "शांत#Hindi" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Alternative spelling of शांत (śānt)" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sənt̪/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[sɐ̃n̪t̪]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "sant", "word": "सन्त" } ], "word": "संत" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.