"शर्त" meaning in Hindi

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "saśart",
      "word": "सशर्त"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "شَرْط"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic شَرْط (šarṭ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਸ਼ਰਤ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਸ਼ਰਤ (śarat)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic شَرْط (šarṭ). Compare Punjabi ਸ਼ਰਤ (śarat).",
  "forms": [
    {
      "form": "śart",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شرط",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शर्त",
      "roman": "śart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शर्तें",
      "roman": "śartẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शर्त",
      "roman": "śart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शर्तों",
      "roman": "śartõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शर्त",
      "roman": "śart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शर्तो",
      "roman": "śarto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "شرط"
      },
      "expansion": "शर्त • (śart) f (Urdu spelling شرط)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Before I accept your offer, you must fulfil all these conditions.",
          "roman": "mujhe tumhārī tajvīz manzūr karne se pahle, tumhe sārī śartẽ pūrī karne kī zarūrat hai.",
          "text": "मुझे तुम्हारी तजवीज़ मंज़ूर करने से पहले, तुम्हे सारी शर्तें पूरी करने की ज़रूरत है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "condition, requirement"
      ],
      "id": "en-शर्त-hi-noun-s7kA2Fyu",
      "links": [
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "requirement",
          "requirement"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Come on, lay a wager!",
          "roman": "calo, śart lagāo!",
          "text": "चलो, शर्त लगाओ!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wager, bet"
      ],
      "id": "en-शर्त-hi-noun-Pft88c3m",
      "links": [
        [
          "wager",
          "wager"
        ],
        [
          "bet",
          "bet"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "बाज़ी"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃəɾt̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɐɾt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "शर्त"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi feminine consonant-stem nouns",
    "Hindi feminine nouns",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Arabic",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "saśart",
      "word": "सशर्त"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "شَرْط"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic شَرْط (šarṭ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਸ਼ਰਤ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਸ਼ਰਤ (śarat)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic شَرْط (šarṭ). Compare Punjabi ਸ਼ਰਤ (śarat).",
  "forms": [
    {
      "form": "śart",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شرط",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शर्त",
      "roman": "śart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शर्तें",
      "roman": "śartẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शर्त",
      "roman": "śart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शर्तों",
      "roman": "śartõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शर्त",
      "roman": "śart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शर्तो",
      "roman": "śarto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "شرط"
      },
      "expansion": "शर्त • (śart) f (Urdu spelling شرط)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Before I accept your offer, you must fulfil all these conditions.",
          "roman": "mujhe tumhārī tajvīz manzūr karne se pahle, tumhe sārī śartẽ pūrī karne kī zarūrat hai.",
          "text": "मुझे तुम्हारी तजवीज़ मंज़ूर करने से पहले, तुम्हे सारी शर्तें पूरी करने की ज़रूरत है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "condition, requirement"
      ],
      "links": [
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "requirement",
          "requirement"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Come on, lay a wager!",
          "roman": "calo, śart lagāo!",
          "text": "चलो, शर्त लगाओ!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wager, bet"
      ],
      "links": [
        [
          "wager",
          "wager"
        ],
        [
          "bet",
          "bet"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "बाज़ी"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃəɾt̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɐɾt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "शर्त"
}