"वरग़लाना" meaning in Hindi

See वरग़लाना in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʋəɾ.ɣə.lɑː.nɑː/ [Delhi], [ʋɐɾ.ɣɐ.läː.näː] [Delhi], /ʋəɾ.ɡə.lɑː.nɑː/ [Delhi], [ʋɐɾ.ɡɐ.läː.näː] [Delhi]
Etymology: A verbalization. Borrowed from Persian [script needed] (warğalân) + -ना (-nā, verbal suffix). Etymology templates: {{bor+|hi|fa||tr=warğalân}} Borrowed from Persian [script needed] (warğalân), {{suf|hi||-ना|pos2=verbal suffix}} + -ना (-nā, verbal suffix) Head templates: {{hi-verb|t|tr=varġalānā|ur=وَرْغَلانا}} वरग़लाना • (varġalānā) (transitive, Urdu spelling وَرْغَلانا) Inflection templates: {{hi-conj|//वर्ग़लाना}} Forms: varġalānā [romanization], وَرْغَلانا [Urdu], no-table-tags [table-tags], वरग़ला [stem], वरग़लाना [infinitive], वरग़लाने [infinitive, oblique], वरग़लाकर [conjunctive], वरग़लाके [conjunctive], वरग़लाते-वरग़लाते [progressive], वरग़लाना [direct, infinitive, masculine, singular], वरग़लाने [infinitive, masculine, oblique, singular], वरग़लाने [infinitive, masculine, plural], वरग़लानी [feminine, infinitive, singular], वरग़लानीं [feminine, infinitive, plural], वरग़लाता [direct, habitual, masculine, singular], वरग़लाते [habitual, masculine, oblique, singular], वरग़लाते [habitual, masculine, plural], वरग़लाती [feminine, habitual, singular], वरग़लातीं [feminine, habitual, plural], वरग़लाया [direct, masculine, perfective, singular], वरग़लाये [masculine, oblique, perfective, singular], वरग़लाये [masculine, perfective, plural], वरग़लायी [feminine, perfective, singular], वरग़लायीं [feminine, perfective, plural], वरग़लानेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], वरग़लानेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], वरग़लानेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], वरग़लानेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], वरग़लानेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], वरग़लाया हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], वरग़लाये हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], वरग़लाये हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], वरग़लायी हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], वरग़लायी हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], वरग़लाता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], वरग़लाते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], वरग़लाते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], वरग़लाती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], वरग़लाती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], वरग़लाया [indicative, masculine, perfect, singular], वरग़लाये [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], वरग़लाये [indicative, masculine, perfect, plural], वरग़लायी [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], वरग़लायी [feminine, indicative, perfect, second-person], वरग़लायीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], वरग़लायीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], वरग़लाऊँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], वरग़लायेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], वरग़लाओगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], वरग़लायेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], वरग़लायेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], वरग़लाऊँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], वरग़लायेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], वरग़लाओगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], वरग़लायेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], वरग़लायेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], वरग़लाऊँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], वरग़लाये [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], वरग़लाओ [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], वरग़लायें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], वरग़लायें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], वरग़लाता [counterfactual, masculine, past, singular], वरग़लाते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], वरग़लाते [counterfactual, masculine, past, plural], वरग़लाती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], वरग़लाती [counterfactual, feminine, past, second-person], वरग़लातीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], वरग़लातीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], वरग़ला [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], वरग़लाओ [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], वरग़लाइये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], वरग़लाइये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], वरग़लाइयो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], वरग़लाना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], वरग़लाइयेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], वरग़लाइयेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], वरग़लाता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], वरग़लाता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], वरग़लाते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], वरग़लाते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], वरग़लाते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], वरग़लाती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], वरग़लाती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], वरग़लाती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], वरग़लाती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], वरग़लाती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], वरग़लाता था [indicative, masculine, past, singular], वरग़लाते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], वरग़लाते थे [indicative, masculine, past, plural], वरग़लाती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], वरग़लाती थी [feminine, indicative, past, second-person], वरग़लाती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], वरग़लाती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], वरग़लाता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], वरग़लाता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], वरग़लाते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], वरग़लाते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], वरग़लाते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], वरग़लाती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], वरग़लाती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], वरग़लाती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], वरग़लाती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], वरग़लाती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], वरग़लाता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], वरग़लाता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], वरग़लाते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], वरग़लाते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], वरग़लाते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], वरग़लाती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], वरग़लाती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], वरग़लाती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], वरग़लाती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], वरग़लाती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], वरग़लाता होता [counterfactual, masculine, past, singular], वरग़लाते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], वरग़लाते होते [counterfactual, masculine, past, plural], वरग़लाती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], वरग़लाती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], वरग़लाती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], वरग़लाती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], वरग़लाया हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], वरग़लाया है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], वरग़लाये हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], वरग़लाये हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], वरग़लाये हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], वरग़लायी हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], वरग़लायी है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], वरग़लायी हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], वरग़लायी हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], वरग़लायी हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], वरग़लाया था [indicative, masculine, past, singular], वरग़लाये थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], वरग़लाये थे [indicative, masculine, past, plural], वरग़लायी थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], वरग़लायी थी [feminine, indicative, past, second-person], वरग़लायी थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], वरग़लायी थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], वरग़लाया हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], वरग़लाया होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], वरग़लाये होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], वरग़लाये होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], वरग़लाये होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], वरग़लायी हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], वरग़लायी होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], वरग़लायी होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], वरग़लायी होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], वरग़लायी होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], वरग़लाया हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], वरग़लाया होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], वरग़लाये होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], वरग़लाये होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], वरग़लाये होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], वरग़लायी हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], वरग़लायी होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], वरग़लायी होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], वरग़लायी होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], वरग़लायी होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], वरग़लाया हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], वरग़लाया हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], वरग़लाये हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], वरग़लाये हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], वरग़लाये हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], वरग़लायी हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], वरग़लायी हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], वरग़लायी हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], वरग़लायी हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], वरग़लायी हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], वरग़लाया होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], वरग़लाया होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], वरग़लाये होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], वरग़लाये होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], वरग़लाये होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], वरग़लायी होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], वरग़लायी होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], वरग़लायी होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], वरग़लायी होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], वरग़लायी होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], वरग़लाया होता [counterfactual, masculine, past, singular], वरग़लाये होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], वरग़लाये होते [counterfactual, masculine, past, plural], वरग़लायी होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], वरग़लायी होती [counterfactual, feminine, past, second-person], वरग़लायी होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], वरग़लायी होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], वरग़ला रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], वरग़ला रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], वरग़ला रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], वरग़ला रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], वरग़ला रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], वरग़ला रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], वरग़ला रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], वरग़ला रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], वरग़ला रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], वरग़ला रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], वरग़ला रहा था [indicative, masculine, past, singular], वरग़ला रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], वरग़ला रहे थे [indicative, masculine, past, plural], वरग़ला रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], वरग़ला रही थी [feminine, indicative, past, second-person], वरग़ला रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], वरग़ला रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], वरग़ला रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], वरग़ला रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], वरग़ला रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], वरग़ला रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], वरग़ला रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], वरग़ला रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], वरग़ला रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], वरग़ला रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], वरग़ला रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], वरग़ला रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], वरग़ला रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], वरग़ला रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], वरग़ला रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], वरग़ला रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], वरग़ला रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], वरग़ला रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], वरग़ला रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], वरग़ला रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], वरग़ला रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], वरग़ला रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], वरग़ला रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], वरग़ला रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], वरग़ला रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], वरग़ला रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], वरग़ला रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], वरग़ला रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], वरग़ला रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], वरग़ला रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], वरग़ला रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], वरग़ला रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], वरग़ला रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], वरग़ला रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], वरग़ला रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], वरग़ला रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], वरग़ला रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], वरग़ला रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], वरग़ला रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], वरग़ला रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], वरग़ला रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], वरग़ला रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], वरग़ला रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], वरग़ला रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], वरग़ला रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], वरग़ला रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], वरग़ला रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], वरग़ला रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], वरग़ला रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], वर्ग़लाना [alternative], वरगलाना [alternative], वर्गलाना [alternative], बरगलाना [alternative], बर्गलाना [alternative]
  1. to inveigle, seduce, entice Tags: transitive Synonyms: बहकाना, फुसलाना, भटकाना
    Sense id: en-वरग़लाना-hi-verb-HwvTggpf Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Hindi terms suffixed with -ना, Hindi terms with non-redundant manual transliterations, Hindi verbs with phonetic respelling, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 61 39 Disambiguation of Hindi terms suffixed with -ना: 62 38 Disambiguation of Hindi terms with non-redundant manual transliterations: 89 11 Disambiguation of Hindi verbs with phonetic respelling: 52 48 Disambiguation of Pages with 1 entry: 75 25 Disambiguation of Pages with entries: 81 19
  2. to incite, instigate, provoke Tags: transitive Synonyms: उकसाना, भड़काना, उत्तेजित करना
    Sense id: en-वरग़लाना-hi-verb-4Ei5Mrf0 Categories (other): Hindi verbs with phonetic respelling Disambiguation of Hindi verbs with phonetic respelling: 52 48

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa",
        "3": "",
        "tr": "warğalân"
      },
      "expansion": "Borrowed from Persian [script needed] (warğalân)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "",
        "3": "-ना",
        "pos2": "verbal suffix"
      },
      "expansion": "+ -ना (-nā, verbal suffix)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "A verbalization. Borrowed from Persian [script needed] (warğalân) + -ना (-nā, verbal suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "varġalānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "وَرْغَلانا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला",
      "roman": "varġalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाना",
      "roman": "varġalānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाने",
      "roman": "varġalāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाकर",
      "roman": "varġalākar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाके",
      "roman": "varġalāke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते-वरग़लाते",
      "roman": "varġalāte-varġalāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाना",
      "roman": "varġalānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाने",
      "roman": "varġalāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाने",
      "roman": "varġalāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानी",
      "roman": "varġalānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानीं",
      "roman": "varġalānī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता",
      "roman": "varġalātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते",
      "roman": "varġalāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते",
      "roman": "varġalāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती",
      "roman": "varġalātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लातीं",
      "roman": "varġalātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया",
      "roman": "varġalāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये",
      "roman": "varġalāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये",
      "roman": "varġalāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी",
      "roman": "varġalāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायीं",
      "roman": "varġalāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानेवाला",
      "roman": "varġalānevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानेवाले",
      "roman": "varġalānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानेवाले",
      "roman": "varġalānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानेवाली",
      "roman": "varġalānevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानेवालीं",
      "roman": "varġalānevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया हुआ",
      "roman": "varġalāyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हुए",
      "roman": "varġalāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हुए",
      "roman": "varġalāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हुई",
      "roman": "varġalāyī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हुईं",
      "roman": "varġalāyī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता हुआ",
      "roman": "varġalātā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हुए",
      "roman": "varġalāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हुए",
      "roman": "varġalāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हुई",
      "roman": "varġalātī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हुईं",
      "roman": "varġalātī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया",
      "roman": "varġalāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये",
      "roman": "varġalāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये",
      "roman": "varġalāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी",
      "roman": "varġalāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी",
      "roman": "varġalāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायीं",
      "roman": "varġalāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायीं",
      "roman": "varġalāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाऊँगा",
      "roman": "varġalāūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायेगा",
      "roman": "varġalāyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाओगे",
      "roman": "varġalāoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायेंगे",
      "roman": "varġalāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायेंगे",
      "roman": "varġalāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाऊँगी",
      "roman": "varġalāūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायेगी",
      "roman": "varġalāyegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाओगी",
      "roman": "varġalāogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायेंगी",
      "roman": "varġalāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायेंगी",
      "roman": "varġalāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाऊँ",
      "roman": "varġalāū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये",
      "roman": "varġalāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाओ",
      "roman": "varġalāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायें",
      "roman": "varġalāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायें",
      "roman": "varġalāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता",
      "roman": "varġalātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते",
      "roman": "varġalāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते",
      "roman": "varġalāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती",
      "roman": "varġalātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती",
      "roman": "varġalātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लातीं",
      "roman": "varġalātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लातीं",
      "roman": "varġalātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला",
      "roman": "varġalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाओ",
      "roman": "varġalāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाइये",
      "roman": "varġalāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाइये",
      "roman": "varġalāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाइयो",
      "roman": "varġalāiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाना",
      "roman": "varġalānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाइयेगा",
      "roman": "varġalāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाइयेगा",
      "roman": "varġalāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता हूँ",
      "roman": "varġalātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता है",
      "roman": "varġalātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हो",
      "roman": "varġalāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हैं",
      "roman": "varġalāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हैं",
      "roman": "varġalāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हूँ",
      "roman": "varġalātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती है",
      "roman": "varġalātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हो",
      "roman": "varġalātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हैं",
      "roman": "varġalātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हैं",
      "roman": "varġalātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता था",
      "roman": "varġalātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते थे",
      "roman": "varġalāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते थे",
      "roman": "varġalāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती थी",
      "roman": "varġalātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती थी",
      "roman": "varġalātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती थीं",
      "roman": "varġalātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती थीं",
      "roman": "varġalātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता हूँगा",
      "roman": "varġalātā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता होगा",
      "roman": "varġalātā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते होगे",
      "roman": "varġalāte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते होंगे",
      "roman": "varġalāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते होंगे",
      "roman": "varġalāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हूँगी",
      "roman": "varġalātī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होगी",
      "roman": "varġalātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होगी",
      "roman": "varġalātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होंगी",
      "roman": "varġalātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होंगी",
      "roman": "varġalātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता हूँ",
      "roman": "varġalātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता हो",
      "roman": "varġalātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हो",
      "roman": "varġalāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हों",
      "roman": "varġalāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हों",
      "roman": "varġalāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हूँ",
      "roman": "varġalātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हो",
      "roman": "varġalātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हो",
      "roman": "varġalātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हों",
      "roman": "varġalātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हों",
      "roman": "varġalātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता होता",
      "roman": "varġalātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते होते",
      "roman": "varġalāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते होते",
      "roman": "varġalāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होती",
      "roman": "varġalātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होती",
      "roman": "varġalātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होतीं",
      "roman": "varġalātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होतीं",
      "roman": "varġalātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया हूँ",
      "roman": "varġalāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया है",
      "roman": "varġalāyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हो",
      "roman": "varġalāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हैं",
      "roman": "varġalāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हैं",
      "roman": "varġalāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हूँ",
      "roman": "varġalāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी है",
      "roman": "varġalāyī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हो",
      "roman": "varġalāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हैं",
      "roman": "varġalāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हैं",
      "roman": "varġalāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया था",
      "roman": "varġalāyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये थे",
      "roman": "varġalāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये थे",
      "roman": "varġalāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी थी",
      "roman": "varġalāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी थी",
      "roman": "varġalāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी थीं",
      "roman": "varġalāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी थीं",
      "roman": "varġalāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया हूँगा",
      "roman": "varġalāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया होगा",
      "roman": "varġalāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होगे",
      "roman": "varġalāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होंगे",
      "roman": "varġalāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होंगे",
      "roman": "varġalāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हूँगी",
      "roman": "varġalāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होगी",
      "roman": "varġalāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होगी",
      "roman": "varġalāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होंगी",
      "roman": "varġalāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होंगी",
      "roman": "varġalāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया हूँगा",
      "roman": "varġalāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया होगा",
      "roman": "varġalāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होगे",
      "roman": "varġalāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होंगे",
      "roman": "varġalāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होंगे",
      "roman": "varġalāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हूँगी",
      "roman": "varġalāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होगी",
      "roman": "varġalāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होगी",
      "roman": "varġalāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होंगी",
      "roman": "varġalāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होंगी",
      "roman": "varġalāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया हूँ",
      "roman": "varġalāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया हो",
      "roman": "varġalāyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हो",
      "roman": "varġalāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हों",
      "roman": "varġalāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हों",
      "roman": "varġalāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हूँ",
      "roman": "varġalāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हो",
      "roman": "varġalāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हो",
      "roman": "varġalāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हों",
      "roman": "varġalāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हों",
      "roman": "varġalāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया होऊँ",
      "roman": "varġalāyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया होए",
      "roman": "varġalāyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होओ",
      "roman": "varġalāye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होएँ",
      "roman": "varġalāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होएँ",
      "roman": "varġalāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होऊँ",
      "roman": "varġalāyī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होए",
      "roman": "varġalāyī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होओ",
      "roman": "varġalāyī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होएँ",
      "roman": "varġalāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होएँ",
      "roman": "varġalāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया होता",
      "roman": "varġalāyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होते",
      "roman": "varġalāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होते",
      "roman": "varġalāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होती",
      "roman": "varġalāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होती",
      "roman": "varġalāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होतीं",
      "roman": "varġalāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होतीं",
      "roman": "varġalāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा हूँ",
      "roman": "varġalā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा है",
      "roman": "varġalā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे हो",
      "roman": "varġalā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे हैं",
      "roman": "varġalā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे हैं",
      "roman": "varġalā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हूँ",
      "roman": "varġalā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही है",
      "roman": "varġalā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हो",
      "roman": "varġalā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हैं",
      "roman": "varġalā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हैं",
      "roman": "varġalā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा था",
      "roman": "varġalā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे थे",
      "roman": "varġalā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे थे",
      "roman": "varġalā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही थी",
      "roman": "varġalā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही थी",
      "roman": "varġalā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही थीं",
      "roman": "varġalā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही थीं",
      "roman": "varġalā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा हूँगा",
      "roman": "varġalā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा होगा",
      "roman": "varġalā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होगे",
      "roman": "varġalā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होंगे",
      "roman": "varġalā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होंगे",
      "roman": "varġalā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हूँगी",
      "roman": "varġalā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होगी",
      "roman": "varġalā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होगी",
      "roman": "varġalā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होंगी",
      "roman": "varġalā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होंगी",
      "roman": "varġalā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा हूँगा",
      "roman": "varġalā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा होगा",
      "roman": "varġalā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होगे",
      "roman": "varġalā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होंगे",
      "roman": "varġalā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होंगे",
      "roman": "varġalā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हूँगी",
      "roman": "varġalā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होगी",
      "roman": "varġalā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होगी",
      "roman": "varġalā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होंगी",
      "roman": "varġalā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होंगी",
      "roman": "varġalā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा हूँ",
      "roman": "varġalā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा हो",
      "roman": "varġalā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे हो",
      "roman": "varġalā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे हों",
      "roman": "varġalā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे हों",
      "roman": "varġalā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हूँ",
      "roman": "varġalā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हो",
      "roman": "varġalā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हो",
      "roman": "varġalā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हों",
      "roman": "varġalā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हों",
      "roman": "varġalā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा होऊँ",
      "roman": "varġalā rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा होए",
      "roman": "varġalā rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होओ",
      "roman": "varġalā rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होएँ",
      "roman": "varġalā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होएँ",
      "roman": "varġalā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होऊँ",
      "roman": "varġalā rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होए",
      "roman": "varġalā rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होओ",
      "roman": "varġalā rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होएँ",
      "roman": "varġalā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होएँ",
      "roman": "varġalā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा होता",
      "roman": "varġalā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होते",
      "roman": "varġalā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होते",
      "roman": "varġalā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होती",
      "roman": "varġalā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होती",
      "roman": "varġalā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होतीं",
      "roman": "varġalā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होतीं",
      "roman": "varġalā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्ग़लाना",
      "roman": "varġalānā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "वरगलाना",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्गलाना",
      "roman": "vargalānā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "बरगलाना",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "बर्गलाना",
      "roman": "bargalānā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "tr": "varġalānā",
        "ur": "وَرْغَلانا"
      },
      "expansion": "वरग़लाना • (varġalānā) (transitive, Urdu spelling وَرْغَلانا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//वर्ग़लाना"
      },
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms suffixed with -ना",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi verbs with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inveigle, seduce, entice"
      ],
      "id": "en-वरग़लाना-hi-verb-HwvTggpf",
      "links": [
        [
          "inveigle",
          "inveigle"
        ],
        [
          "seduce",
          "seduce"
        ],
        [
          "entice",
          "entice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "बहकाना"
        },
        {
          "word": "फुसलाना"
        },
        {
          "word": "भटकाना"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi verbs with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to incite, instigate, provoke"
      ],
      "id": "en-वरग़लाना-hi-verb-4Ei5Mrf0",
      "links": [
        [
          "incite",
          "incite"
        ],
        [
          "instigate",
          "instigate"
        ],
        [
          "provoke",
          "provoke"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "उकसाना"
        },
        {
          "word": "भड़काना"
        },
        {
          "word": "उत्तेजित करना"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋəɾ.ɣə.lɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʋɐɾ.ɣɐ.läː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʋəɾ.ɡə.lɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʋɐɾ.ɡɐ.läː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "वरग़लाना"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms borrowed from Persian",
    "Hindi terms derived from Persian",
    "Hindi terms suffixed with -ना",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
    "Hindi transitive verbs",
    "Hindi verbs",
    "Hindi verbs with phonetic respelling",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Persian terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa",
        "3": "",
        "tr": "warğalân"
      },
      "expansion": "Borrowed from Persian [script needed] (warğalân)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "",
        "3": "-ना",
        "pos2": "verbal suffix"
      },
      "expansion": "+ -ना (-nā, verbal suffix)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "A verbalization. Borrowed from Persian [script needed] (warğalân) + -ना (-nā, verbal suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "varġalānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "وَرْغَلانا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला",
      "roman": "varġalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाना",
      "roman": "varġalānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाने",
      "roman": "varġalāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाकर",
      "roman": "varġalākar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाके",
      "roman": "varġalāke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते-वरग़लाते",
      "roman": "varġalāte-varġalāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाना",
      "roman": "varġalānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाने",
      "roman": "varġalāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाने",
      "roman": "varġalāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानी",
      "roman": "varġalānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानीं",
      "roman": "varġalānī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता",
      "roman": "varġalātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते",
      "roman": "varġalāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते",
      "roman": "varġalāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती",
      "roman": "varġalātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लातीं",
      "roman": "varġalātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया",
      "roman": "varġalāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये",
      "roman": "varġalāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये",
      "roman": "varġalāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी",
      "roman": "varġalāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायीं",
      "roman": "varġalāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानेवाला",
      "roman": "varġalānevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानेवाले",
      "roman": "varġalānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानेवाले",
      "roman": "varġalānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानेवाली",
      "roman": "varġalānevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लानेवालीं",
      "roman": "varġalānevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया हुआ",
      "roman": "varġalāyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हुए",
      "roman": "varġalāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हुए",
      "roman": "varġalāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हुई",
      "roman": "varġalāyī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हुईं",
      "roman": "varġalāyī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता हुआ",
      "roman": "varġalātā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हुए",
      "roman": "varġalāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हुए",
      "roman": "varġalāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हुई",
      "roman": "varġalātī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हुईं",
      "roman": "varġalātī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया",
      "roman": "varġalāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये",
      "roman": "varġalāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये",
      "roman": "varġalāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी",
      "roman": "varġalāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी",
      "roman": "varġalāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायीं",
      "roman": "varġalāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायीं",
      "roman": "varġalāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाऊँगा",
      "roman": "varġalāūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायेगा",
      "roman": "varġalāyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाओगे",
      "roman": "varġalāoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायेंगे",
      "roman": "varġalāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायेंगे",
      "roman": "varġalāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाऊँगी",
      "roman": "varġalāūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायेगी",
      "roman": "varġalāyegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाओगी",
      "roman": "varġalāogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायेंगी",
      "roman": "varġalāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायेंगी",
      "roman": "varġalāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाऊँ",
      "roman": "varġalāū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये",
      "roman": "varġalāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाओ",
      "roman": "varġalāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायें",
      "roman": "varġalāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायें",
      "roman": "varġalāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता",
      "roman": "varġalātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते",
      "roman": "varġalāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते",
      "roman": "varġalāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती",
      "roman": "varġalātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती",
      "roman": "varġalātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लातीं",
      "roman": "varġalātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लातीं",
      "roman": "varġalātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला",
      "roman": "varġalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाओ",
      "roman": "varġalāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाइये",
      "roman": "varġalāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाइये",
      "roman": "varġalāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाइयो",
      "roman": "varġalāiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाना",
      "roman": "varġalānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाइयेगा",
      "roman": "varġalāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाइयेगा",
      "roman": "varġalāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता हूँ",
      "roman": "varġalātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता है",
      "roman": "varġalātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हो",
      "roman": "varġalāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हैं",
      "roman": "varġalāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हैं",
      "roman": "varġalāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हूँ",
      "roman": "varġalātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती है",
      "roman": "varġalātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हो",
      "roman": "varġalātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हैं",
      "roman": "varġalātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हैं",
      "roman": "varġalātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता था",
      "roman": "varġalātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते थे",
      "roman": "varġalāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते थे",
      "roman": "varġalāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती थी",
      "roman": "varġalātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती थी",
      "roman": "varġalātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती थीं",
      "roman": "varġalātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती थीं",
      "roman": "varġalātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता हूँगा",
      "roman": "varġalātā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता होगा",
      "roman": "varġalātā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते होगे",
      "roman": "varġalāte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते होंगे",
      "roman": "varġalāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते होंगे",
      "roman": "varġalāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हूँगी",
      "roman": "varġalātī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होगी",
      "roman": "varġalātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होगी",
      "roman": "varġalātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होंगी",
      "roman": "varġalātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होंगी",
      "roman": "varġalātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता हूँ",
      "roman": "varġalātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता हो",
      "roman": "varġalātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हो",
      "roman": "varġalāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हों",
      "roman": "varġalāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते हों",
      "roman": "varġalāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हूँ",
      "roman": "varġalātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हो",
      "roman": "varġalātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हो",
      "roman": "varġalātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हों",
      "roman": "varġalātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती हों",
      "roman": "varġalātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाता होता",
      "roman": "varġalātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते होते",
      "roman": "varġalāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाते होते",
      "roman": "varġalāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होती",
      "roman": "varġalātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होती",
      "roman": "varġalātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होतीं",
      "roman": "varġalātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाती होतीं",
      "roman": "varġalātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया हूँ",
      "roman": "varġalāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया है",
      "roman": "varġalāyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हो",
      "roman": "varġalāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हैं",
      "roman": "varġalāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हैं",
      "roman": "varġalāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हूँ",
      "roman": "varġalāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी है",
      "roman": "varġalāyī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हो",
      "roman": "varġalāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हैं",
      "roman": "varġalāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हैं",
      "roman": "varġalāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया था",
      "roman": "varġalāyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये थे",
      "roman": "varġalāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये थे",
      "roman": "varġalāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी थी",
      "roman": "varġalāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी थी",
      "roman": "varġalāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी थीं",
      "roman": "varġalāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी थीं",
      "roman": "varġalāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया हूँगा",
      "roman": "varġalāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया होगा",
      "roman": "varġalāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होगे",
      "roman": "varġalāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होंगे",
      "roman": "varġalāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होंगे",
      "roman": "varġalāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हूँगी",
      "roman": "varġalāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होगी",
      "roman": "varġalāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होगी",
      "roman": "varġalāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होंगी",
      "roman": "varġalāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होंगी",
      "roman": "varġalāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया हूँगा",
      "roman": "varġalāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया होगा",
      "roman": "varġalāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होगे",
      "roman": "varġalāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होंगे",
      "roman": "varġalāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होंगे",
      "roman": "varġalāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हूँगी",
      "roman": "varġalāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होगी",
      "roman": "varġalāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होगी",
      "roman": "varġalāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होंगी",
      "roman": "varġalāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होंगी",
      "roman": "varġalāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया हूँ",
      "roman": "varġalāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया हो",
      "roman": "varġalāyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हो",
      "roman": "varġalāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हों",
      "roman": "varġalāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये हों",
      "roman": "varġalāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हूँ",
      "roman": "varġalāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हो",
      "roman": "varġalāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हो",
      "roman": "varġalāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हों",
      "roman": "varġalāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी हों",
      "roman": "varġalāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया होऊँ",
      "roman": "varġalāyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया होए",
      "roman": "varġalāyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होओ",
      "roman": "varġalāye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होएँ",
      "roman": "varġalāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होएँ",
      "roman": "varġalāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होऊँ",
      "roman": "varġalāyī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होए",
      "roman": "varġalāyī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होओ",
      "roman": "varġalāyī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होएँ",
      "roman": "varġalāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होएँ",
      "roman": "varġalāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाया होता",
      "roman": "varġalāyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होते",
      "roman": "varġalāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लाये होते",
      "roman": "varġalāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होती",
      "roman": "varġalāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होती",
      "roman": "varġalāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होतीं",
      "roman": "varġalāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़लायी होतीं",
      "roman": "varġalāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा हूँ",
      "roman": "varġalā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा है",
      "roman": "varġalā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे हो",
      "roman": "varġalā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे हैं",
      "roman": "varġalā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे हैं",
      "roman": "varġalā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हूँ",
      "roman": "varġalā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही है",
      "roman": "varġalā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हो",
      "roman": "varġalā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हैं",
      "roman": "varġalā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हैं",
      "roman": "varġalā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा था",
      "roman": "varġalā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे थे",
      "roman": "varġalā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे थे",
      "roman": "varġalā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही थी",
      "roman": "varġalā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही थी",
      "roman": "varġalā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही थीं",
      "roman": "varġalā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही थीं",
      "roman": "varġalā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा हूँगा",
      "roman": "varġalā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा होगा",
      "roman": "varġalā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होगे",
      "roman": "varġalā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होंगे",
      "roman": "varġalā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होंगे",
      "roman": "varġalā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हूँगी",
      "roman": "varġalā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होगी",
      "roman": "varġalā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होगी",
      "roman": "varġalā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होंगी",
      "roman": "varġalā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होंगी",
      "roman": "varġalā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा हूँगा",
      "roman": "varġalā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा होगा",
      "roman": "varġalā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होगे",
      "roman": "varġalā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होंगे",
      "roman": "varġalā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होंगे",
      "roman": "varġalā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हूँगी",
      "roman": "varġalā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होगी",
      "roman": "varġalā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होगी",
      "roman": "varġalā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होंगी",
      "roman": "varġalā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होंगी",
      "roman": "varġalā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा हूँ",
      "roman": "varġalā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा हो",
      "roman": "varġalā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे हो",
      "roman": "varġalā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे हों",
      "roman": "varġalā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे हों",
      "roman": "varġalā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हूँ",
      "roman": "varġalā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हो",
      "roman": "varġalā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हो",
      "roman": "varġalā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हों",
      "roman": "varġalā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही हों",
      "roman": "varġalā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा होऊँ",
      "roman": "varġalā rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा होए",
      "roman": "varġalā rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होओ",
      "roman": "varġalā rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होएँ",
      "roman": "varġalā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होएँ",
      "roman": "varġalā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होऊँ",
      "roman": "varġalā rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होए",
      "roman": "varġalā rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होओ",
      "roman": "varġalā rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होएँ",
      "roman": "varġalā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होएँ",
      "roman": "varġalā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहा होता",
      "roman": "varġalā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होते",
      "roman": "varġalā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रहे होते",
      "roman": "varġalā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होती",
      "roman": "varġalā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होती",
      "roman": "varġalā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होतीं",
      "roman": "varġalā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरग़ला रही होतीं",
      "roman": "varġalā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्ग़लाना",
      "roman": "varġalānā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "वरगलाना",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्गलाना",
      "roman": "vargalānā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "बरगलाना",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "बर्गलाना",
      "roman": "bargalānā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "tr": "varġalānā",
        "ur": "وَرْغَلانا"
      },
      "expansion": "वरग़लाना • (varġalānā) (transitive, Urdu spelling وَرْغَلانا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//वर्ग़लाना"
      },
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to inveigle, seduce, entice"
      ],
      "links": [
        [
          "inveigle",
          "inveigle"
        ],
        [
          "seduce",
          "seduce"
        ],
        [
          "entice",
          "entice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "बहकाना"
        },
        {
          "word": "फुसलाना"
        },
        {
          "word": "भटकाना"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to incite, instigate, provoke"
      ],
      "links": [
        [
          "incite",
          "incite"
        ],
        [
          "instigate",
          "instigate"
        ],
        [
          "provoke",
          "provoke"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "उकसाना"
        },
        {
          "word": "भड़काना"
        },
        {
          "word": "उत्तेजित करना"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋəɾ.ɣə.lɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʋɐɾ.ɣɐ.läː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʋəɾ.ɡə.lɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʋɐɾ.ɡɐ.läː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "वरग़लाना"
}

Download raw JSONL data for वरग़लाना meaning in Hindi (46.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.