See मनियार in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra",
"3": "𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Prakrit 𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭 (maṇiāra)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra",
"3": "𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭"
},
"expansion": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭 (maṇiāra)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "मणिकार"
},
"expansion": "Sanskrit मणिकार (maṇikāra)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मणिकार"
},
"expansion": "Doublet of मणिकार (maṇikār)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭 (maṇiāra), from Sanskrit मणिकार (maṇikāra). Doublet of मणिकार (maṇikār).",
"forms": [
{
"form": "maniyār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَنِیار",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "مَنِیار"
},
"expansion": "मनियार • (maniyār) (indeclinable, Urdu spelling مَنِیار)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"bejewelled, glittering, brilliant, shining"
],
"id": "en-मनियार-hi-adj-4K1WXpTP",
"links": [
[
"bejewelled",
"bejewelled"
],
[
"glittering",
"glittering"
],
[
"brilliant",
"brilliant"
],
[
"shining",
"shining"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "चमकीला"
},
{
"word": "कांतिमय"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 56 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 45 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Even on the third day, when the bejwelled snake sat in front of them with its hood expanded, they called the priest and wanted to know its secret.",
"ref": "2020 September 3, Dhirendra Narain Sinha, गनवरियों का इतिहास एवं विस्तार, →ISBN, page 56:",
"roman": "maniyār sā̃p tīsre din bhī jab unke sāmne phaṇ kāṛhkar baiṭh gayā to unhõne purohit ko bulākar iskā rahasya jānnā cāhā.",
"text": "मनियार साँप तीसरे दिन भी जब उनके सामने फण काढ़कर बैठ गया तो उन्होंने पुरोहित को बुलाकर इसका रहस्य जानना चाहा।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"possessing a jewel (of a snake)"
],
"id": "en-मनियार-hi-adj--mZfhWYp",
"links": [
[
"jewel",
"jewel"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mə.nɪ.jɑːɾ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ni.jäːɾ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "मनियार"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra",
"3": "𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Prakrit 𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭 (maṇiāra)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra",
"3": "𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭"
},
"expansion": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭 (maṇiāra)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "मणिकार"
},
"expansion": "Sanskrit मणिकार (maṇikāra)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मणिकार"
},
"expansion": "Doublet of मणिकार (maṇikār)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭 (maṇiāra), from Sanskrit मणिकार (maṇikāra). Doublet of मणिकार (maṇikār).",
"forms": [
{
"form": "maniyār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मनियारिन",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَنِیار",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मनियार",
"roman": "maniyār",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "मनियार",
"roman": "maniyār",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "मनियार",
"roman": "maniyār",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "मनियारों",
"roman": "maniyārõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "मनियार",
"roman": "maniyār",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनियारो",
"roman": "maniyāro",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "मनियारिन",
"g": "m",
"ur": "مَنِیار"
},
"expansion": "मनियार • (maniyār) m (feminine मनियारिन, Urdu spelling مَنِیار)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 41 52",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 35 46",
"kind": "other",
"name": "Hindi nouns with other-gender equivalents",
"parents": [
"Nouns with other-gender equivalents",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 45 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 26 72",
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Occupations",
"orig": "hi:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a jeweller, bangle dealer or maker"
],
"id": "en-मनियार-hi-noun-LmE7kmBS",
"links": [
[
"jeweller",
"jeweller"
],
[
"bangle",
"bangle"
],
[
"dealer",
"dealer"
],
[
"maker",
"maker"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "मणिकार"
},
{
"word": "जौहरी"
},
{
"roman": "manihār",
"word": "मनिहार"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mə.nɪ.jɑːɾ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ni.jäːɾ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "मनियार"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi doublets",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi nouns with other-gender equivalents",
"Hindi terms derived from Prakrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms inherited from Prakrit",
"Hindi terms inherited from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hi:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra",
"3": "𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Prakrit 𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭 (maṇiāra)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra",
"3": "𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭"
},
"expansion": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭 (maṇiāra)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "मणिकार"
},
"expansion": "Sanskrit मणिकार (maṇikāra)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मणिकार"
},
"expansion": "Doublet of मणिकार (maṇikār)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭 (maṇiāra), from Sanskrit मणिकार (maṇikāra). Doublet of मणिकार (maṇikār).",
"forms": [
{
"form": "maniyār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَنِیار",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "مَنِیار"
},
"expansion": "मनियार • (maniyār) (indeclinable, Urdu spelling مَنِیار)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"bejewelled, glittering, brilliant, shining"
],
"links": [
[
"bejewelled",
"bejewelled"
],
[
"glittering",
"glittering"
],
[
"brilliant",
"brilliant"
],
[
"shining",
"shining"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "चमकीला"
},
{
"word": "कांतिमय"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"categories": [
"Hindi terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Even on the third day, when the bejwelled snake sat in front of them with its hood expanded, they called the priest and wanted to know its secret.",
"ref": "2020 September 3, Dhirendra Narain Sinha, गनवरियों का इतिहास एवं विस्तार, →ISBN, page 56:",
"roman": "maniyār sā̃p tīsre din bhī jab unke sāmne phaṇ kāṛhkar baiṭh gayā to unhõne purohit ko bulākar iskā rahasya jānnā cāhā.",
"text": "मनियार साँप तीसरे दिन भी जब उनके सामने फण काढ़कर बैठ गया तो उन्होंने पुरोहित को बुलाकर इसका रहस्य जानना चाहा।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"possessing a jewel (of a snake)"
],
"links": [
[
"jewel",
"jewel"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mə.nɪ.jɑːɾ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ni.jäːɾ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "मनियार"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi doublets",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi nouns with other-gender equivalents",
"Hindi terms derived from Prakrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms inherited from Prakrit",
"Hindi terms inherited from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hi:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra",
"3": "𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Prakrit 𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭 (maṇiāra)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra",
"3": "𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭"
},
"expansion": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭 (maṇiāra)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "मणिकार"
},
"expansion": "Sanskrit मणिकार (maṇikāra)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मणिकार"
},
"expansion": "Doublet of मणिकार (maṇikār)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀡𑀺𑀆𑀭 (maṇiāra), from Sanskrit मणिकार (maṇikāra). Doublet of मणिकार (maṇikār).",
"forms": [
{
"form": "maniyār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मनियारिन",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَنِیار",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मनियार",
"roman": "maniyār",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "मनियार",
"roman": "maniyār",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "मनियार",
"roman": "maniyār",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "मनियारों",
"roman": "maniyārõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "मनियार",
"roman": "maniyār",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनियारो",
"roman": "maniyāro",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "मनियारिन",
"g": "m",
"ur": "مَنِیار"
},
"expansion": "मनियार • (maniyār) m (feminine मनियारिन, Urdu spelling مَنِیار)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a jeweller, bangle dealer or maker"
],
"links": [
[
"jeweller",
"jeweller"
],
[
"bangle",
"bangle"
],
[
"dealer",
"dealer"
],
[
"maker",
"maker"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "मणिकार"
},
{
"word": "जौहरी"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mə.nɪ.jɑːɾ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ni.jäːɾ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "manihār",
"word": "मनिहार"
}
],
"word": "मनियार"
}
Download raw JSONL data for मनियार meaning in Hindi (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.