"भेस" meaning in Hindi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weys-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀯𑁂𑀲",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀯𑁂𑀲 (vesa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀯𑁂𑀲"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑁂𑀲 (vesa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "वेष"
      },
      "expansion": "Sanskrit वेष (veṣa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "𑀪𑁂𑀅"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀪𑁂𑀅 (bhea)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "भेद",
        "t": "distinction"
      },
      "expansion": "Sanskrit भेद (bheda, “distinction”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*wáyṣas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *wáyṣas",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*wáyšas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wáyšas",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*wéys-os"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wéys-os",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑁂𑀲 (vesa), from Sanskrit वेष (veṣa), with influence from Prakrit 𑀪𑁂𑀅 (bhea), from Sanskrit भेद (bheda, “distinction”). The Sanskrit word is from Proto-Indo-Aryan *wáyṣas, from Proto-Indo-Iranian *wáyšas, from Proto-Indo-European *wéys-os, from *weys-.",
  "forms": [
    {
      "form": "bhes",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بھیس",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भेस",
      "roman": "bhes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेस",
      "roman": "bhes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेस",
      "roman": "bhes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेसों",
      "roman": "bhesõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेस",
      "roman": "bhes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेसो",
      "roman": "bheso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेष",
      "roman": "bheṣ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "بھیس"
      },
      "expansion": "भेस • (bhes) m (Urdu spelling بھیس)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 25 7 30",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 36 9 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 31 4 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "appearance"
      ],
      "id": "en-भेस-hi-noun-bRYi0PK8",
      "links": [
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 36 9 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 31 4 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "resemblance to it",
          "roman": "uskā bhes",
          "text": "उसका भेस",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "likeness, resemblance"
      ],
      "id": "en-भेस-hi-noun-3cBxRrTU",
      "links": [
        [
          "likeness",
          "likeness"
        ],
        [
          "resemblance",
          "resemblance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "air, manner, dress"
      ],
      "id": "en-भेस-hi-noun-Psp~RgOe",
      "links": [
        [
          "air",
          "air"
        ],
        [
          "manner",
          "manner"
        ],
        [
          "dress",
          "dress"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 36 9 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 31 4 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disguise"
      ],
      "id": "en-भेस-hi-noun-gxgLdFy~",
      "links": [
        [
          "disguise",
          "disguise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱeːs/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "भेस"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms derived from Prakrit",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *weys-",
    "Hindi terms inherited from Sanskrit",
    "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weys-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀯𑁂𑀲",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀯𑁂𑀲 (vesa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀯𑁂𑀲"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑁂𑀲 (vesa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "वेष"
      },
      "expansion": "Sanskrit वेष (veṣa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "𑀪𑁂𑀅"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀪𑁂𑀅 (bhea)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "भेद",
        "t": "distinction"
      },
      "expansion": "Sanskrit भेद (bheda, “distinction”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*wáyṣas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *wáyṣas",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*wáyšas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wáyšas",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*wéys-os"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wéys-os",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑁂𑀲 (vesa), from Sanskrit वेष (veṣa), with influence from Prakrit 𑀪𑁂𑀅 (bhea), from Sanskrit भेद (bheda, “distinction”). The Sanskrit word is from Proto-Indo-Aryan *wáyṣas, from Proto-Indo-Iranian *wáyšas, from Proto-Indo-European *wéys-os, from *weys-.",
  "forms": [
    {
      "form": "bhes",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بھیس",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भेस",
      "roman": "bhes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेस",
      "roman": "bhes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेस",
      "roman": "bhes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेसों",
      "roman": "bhesõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेस",
      "roman": "bhes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेसो",
      "roman": "bheso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेष",
      "roman": "bheṣ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "بھیس"
      },
      "expansion": "भेस • (bhes) m (Urdu spelling بھیس)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "appearance"
      ],
      "links": [
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "resemblance to it",
          "roman": "uskā bhes",
          "text": "उसका भेस",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "likeness, resemblance"
      ],
      "links": [
        [
          "likeness",
          "likeness"
        ],
        [
          "resemblance",
          "resemblance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "air, manner, dress"
      ],
      "links": [
        [
          "air",
          "air"
        ],
        [
          "manner",
          "manner"
        ],
        [
          "dress",
          "dress"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "disguise"
      ],
      "links": [
        [
          "disguise",
          "disguise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱeːs/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "भेस"
}