"बिजलीघर" meaning in Hindi

See बिजलीघर in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /bɪd͡ʒ.liː.ɡʱəɾ/ [Delhi], [bɪd͡ʒ.liː.ɡʱɐɾ] [Delhi]
Etymology: बिजली (bijlī, “electricity”) + घर (ghar, “house”). Etymology templates: {{com|hi|बिजली|घर|t1=electricity|t2=house}} बिजली (bijlī, “electricity”) + घर (ghar, “house”) Head templates: {{hi-noun|g=m|ur=بِجْلی گَھر}} बिजलीघर • (bijlīghar) m (Urdu spelling بِجْلی گَھر) Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: bijlīghar [romanization], بِجْلی گَھر [Urdu], no-table-tags [table-tags], बिजलीघर [direct, singular], बिजलीघर [direct, plural], बिजलीघर [oblique, singular], बिजलीघरों [oblique, plural], बिजलीघर [singular, vocative], बिजलीघरो [plural, vocative]
  1. power station
    Sense id: en-बिजलीघर-hi-noun-VvHslQsT Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "बिजली",
        "3": "घर",
        "t1": "electricity",
        "t2": "house"
      },
      "expansion": "बिजली (bijlī, “electricity”) + घर (ghar, “house”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "बिजली (bijlī, “electricity”) + घर (ghar, “house”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bijlīghar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بِجْلی گَھر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "बिजलीघर",
      "roman": "bijlīghar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "बिजलीघर",
      "roman": "bijlīghar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "बिजलीघर",
      "roman": "bijlīghar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "बिजलीघरों",
      "roman": "bijlīgharõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "बिजलीघर",
      "roman": "bijlīghar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "बिजलीघरो",
      "roman": "bijlīgharo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "بِجْلی گَھر"
      },
      "expansion": "बिजलीघर • (bijlīghar) m (Urdu spelling بِجْلی گَھر)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "While demanding on-time wages to be paid to the home guard and security agency soldiers stationed in the Rajasthan atomic power station residential colony, the Chittorgarh police administrator has written a letter to the INTACH general secretary D. P. Singh.",
          "ref": "2017 November 10, “होमगार्ड जवानों को नहीं मिल रहा समय पर वेतन [homgārḍ javānõ ko nahī̃ mil rahā samay par vetan]”, in Dainik Bhasker:",
          "roman": "homgārḍ javānõ ko nahī̃ mil rahā samay par vetan",
          "text": "राजस्थानपरमाणु^([sic]) बिजलीघर की आवासीय कालोनियों में तैनात होमगार्ड, सुरक्षा एजेंसी के जवानों को समय पर वेतन भुगतान कराने की मांग करते हुए पुलिस अधीक्षक चित्तौडगढ़ को इंटक महासचिव डीपी सिंह ने पत्र लिखा है।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "power station"
      ],
      "id": "en-बिजलीघर-hi-noun-VvHslQsT",
      "links": [
        [
          "power station",
          "power station"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪd͡ʒ.liː.ɡʱəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪd͡ʒ.liː.ɡʱɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "बिजलीघर"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "बिजली",
        "3": "घर",
        "t1": "electricity",
        "t2": "house"
      },
      "expansion": "बिजली (bijlī, “electricity”) + घर (ghar, “house”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "बिजली (bijlī, “electricity”) + घर (ghar, “house”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bijlīghar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بِجْلی گَھر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "बिजलीघर",
      "roman": "bijlīghar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "बिजलीघर",
      "roman": "bijlīghar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "बिजलीघर",
      "roman": "bijlīghar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "बिजलीघरों",
      "roman": "bijlīgharõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "बिजलीघर",
      "roman": "bijlīghar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "बिजलीघरो",
      "roman": "bijlīgharo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "بِجْلی گَھر"
      },
      "expansion": "बिजलीघर • (bijlīghar) m (Urdu spelling بِجْلی گَھر)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi compound terms",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "While demanding on-time wages to be paid to the home guard and security agency soldiers stationed in the Rajasthan atomic power station residential colony, the Chittorgarh police administrator has written a letter to the INTACH general secretary D. P. Singh.",
          "ref": "2017 November 10, “होमगार्ड जवानों को नहीं मिल रहा समय पर वेतन [homgārḍ javānõ ko nahī̃ mil rahā samay par vetan]”, in Dainik Bhasker:",
          "roman": "homgārḍ javānõ ko nahī̃ mil rahā samay par vetan",
          "text": "राजस्थानपरमाणु^([sic]) बिजलीघर की आवासीय कालोनियों में तैनात होमगार्ड, सुरक्षा एजेंसी के जवानों को समय पर वेतन भुगतान कराने की मांग करते हुए पुलिस अधीक्षक चित्तौडगढ़ को इंटक महासचिव डीपी सिंह ने पत्र लिखा है।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "power station"
      ],
      "links": [
        [
          "power station",
          "power station"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪd͡ʒ.liː.ɡʱəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪd͡ʒ.liː.ɡʱɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "बिजलीघर"
}

Download raw JSONL data for बिजलीघर meaning in Hindi (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.