See नूनी in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "न्यून", "4": "", "5": "vulva", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "nyū̀na", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit न्यून (nyū̀na, “vulva”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "न्यून", "t": "vulva", "tr": "nyū̀na" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit न्यून (nyū̀na, “vulva”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ikā" }, "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)", "name": "inc-ext" }, { "args": { "1": "mr", "2": "नुन्नी" }, "expansion": "Marathi नुन्नी (nunnī)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "or", "2": "ନୁନି" }, "expansion": "Odia ନୁନି (nuni)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bn", "2": "নুনি" }, "expansion": "Bengali নুনি (nuni)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit न्यून (nyū̀na, “vulva”) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-). Cognate with Marathi नुन्नी (nunnī), Odia ନୁନି (nuni), and Bengali নুনি (nuni).", "forms": [ { "form": "nūnī", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نُونی", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "नूनियाँ", "roman": "nūniyā̃", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "नूनियों", "roman": "nūniyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "नूनियो", "roman": "nūniyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "ur": "نُونی" }, "expansion": "नूनी • (nūnī) f (Urdu spelling نُونی)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hi", "name": "Anatomy", "orig": "hi:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" }, { "_dis": "44 44 3 10", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 3 7", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 46 3 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "penis puerilis" ], "id": "en-नूनी-hi-noun-Clbkq4pZ", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "penis puerilis", "penis puerilis" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) penis puerilis" ], "synonyms": [ { "word": "फुनिया" }, { "word": "फुन्नी" }, { "word": "फुन्नो" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hi", "name": "Anatomy", "orig": "hi:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" }, { "_dis": "44 44 3 10", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 3 7", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 46 3 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "penis puerilis", "any penis" ], "id": "en-नूनी-hi-noun-IniZMkVK", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "penis puerilis", "penis puerilis" ], [ "penis", "penis" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) penis puerilis", "any penis" ], "synonyms": [ { "word": "फुनिया" }, { "word": "फुन्नी" }, { "word": "फुन्नो" }, { "word": "शिश्न" }, { "word": "लिंग" }, { "word": "इंद्रिय" }, { "word": "मेढ्र" }, { "word": "लंड" }, { "word": "लौड़ा" }, { "word": "लिंगेंद्रिय" }, { "word": "पुरुषेंद्रिय" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuː.niː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "नूनी" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "inc-ash", "3": "*𑀦𑀽𑀦𑀺𑀓𑀸", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀦𑀽𑀦𑀺𑀓𑀸 (*nūnikā)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hi", "2": "inc-ash", "3": "*𑀦𑀽𑀦𑀺𑀓𑀸" }, "expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀦𑀽𑀦𑀺𑀓𑀸 (*nūnikā)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "नूद", "pos": "a variant of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">तूद</i> (tūda)", "t": "a kind of mulberry" }, "expansion": "Sanskrit नूद (nūda, “a kind of mulberry”, a variant of तूद (tūda))", "name": "inherited" } ], "etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀦𑀽𑀦𑀺𑀓𑀸 (*nūnikā), from *𑀦𑀽𑀦 (*nūna), from an earlier *𑀦𑀽𑀤 (*nūda), from Sanskrit नूद (nūda, “a kind of mulberry”, a variant of तूद (tūda)).", "forms": [ { "form": "nūnī", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نُونی", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "नूनियाँ", "roman": "nūniyā̃", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "नूनियों", "roman": "nūniyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "नूनियो", "roman": "nūniyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "ur": "نُونی" }, "expansion": "नूनी • (nūnī) f (Urdu spelling نُونی)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "hi", "name": "Mulberry family plants", "orig": "hi:Mulberry family plants", "parents": [ "Rosales order plants", "Trees", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "small variety of mulberry growing in the hills" ], "id": "en-नूनी-hi-noun-6TT6SK9b", "links": [ [ "small", "small" ], [ "variety", "variety" ], [ "mulberry", "mulberry" ], [ "hills", "hills" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuː.niː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "नूनी" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "nūnī", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نُونی", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "नूनियाँ", "roman": "nūniyā̃", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "नूनियों", "roman": "nūniyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "नूनियो", "roman": "nūniyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "ur": "نُونی" }, "expansion": "नूनी • (nūnī) f (Urdu spelling نُونی)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "nonī", "word": "नोनी" } ], "categories": [ { "_dis": "44 44 3 10", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "alternative form of नोनी (nonī)" ], "id": "en-नूनी-hi-noun-W5jNG2Pw", "links": [ [ "नोनी", "नोनी#Hindi" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuː.niː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "नूनी" }
{ "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi feminine nouns", "Hindi feminine ī-stem nouns", "Hindi lemmas", "Hindi nouns", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸-", "Hindi terms inherited from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "न्यून", "4": "", "5": "vulva", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "nyū̀na", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit न्यून (nyū̀na, “vulva”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "न्यून", "t": "vulva", "tr": "nyū̀na" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit न्यून (nyū̀na, “vulva”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ikā" }, "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)", "name": "inc-ext" }, { "args": { "1": "mr", "2": "नुन्नी" }, "expansion": "Marathi नुन्नी (nunnī)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "or", "2": "ନୁନି" }, "expansion": "Odia ନୁନି (nuni)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bn", "2": "নুনি" }, "expansion": "Bengali নুনি (nuni)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit न्यून (nyū̀na, “vulva”) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-). Cognate with Marathi नुन्नी (nunnī), Odia ନୁନି (nuni), and Bengali নুনি (nuni).", "forms": [ { "form": "nūnī", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نُونی", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "नूनियाँ", "roman": "nūniyā̃", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "नूनियों", "roman": "nūniyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "नूनियो", "roman": "nūniyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "ur": "نُونی" }, "expansion": "नूनी • (nūnī) f (Urdu spelling نُونی)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "hi:Anatomy" ], "glosses": [ "penis puerilis" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "penis puerilis", "penis puerilis" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) penis puerilis" ], "synonyms": [ { "word": "फुनिया" }, { "word": "फुन्नी" }, { "word": "फुन्नो" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "hi:Anatomy" ], "glosses": [ "penis puerilis", "any penis" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "penis puerilis", "penis puerilis" ], [ "penis", "penis" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) penis puerilis", "any penis" ], "synonyms": [ { "word": "फुनिया" }, { "word": "फुन्नी" }, { "word": "फुन्नो" }, { "word": "शिश्न" }, { "word": "लिंग" }, { "word": "इंद्रिय" }, { "word": "मेढ्र" }, { "word": "लंड" }, { "word": "लौड़ा" }, { "word": "लिंगेंद्रिय" }, { "word": "पुरुषेंद्रिय" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuː.niː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "नूनी" } { "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi feminine nouns", "Hindi feminine ī-stem nouns", "Hindi lemmas", "Hindi nouns", "Hindi terms derived from Ashokan Prakrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms inherited from Ashokan Prakrit", "Hindi terms inherited from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "inc-ash", "3": "*𑀦𑀽𑀦𑀺𑀓𑀸", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀦𑀽𑀦𑀺𑀓𑀸 (*nūnikā)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hi", "2": "inc-ash", "3": "*𑀦𑀽𑀦𑀺𑀓𑀸" }, "expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀦𑀽𑀦𑀺𑀓𑀸 (*nūnikā)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "नूद", "pos": "a variant of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">तूद</i> (tūda)", "t": "a kind of mulberry" }, "expansion": "Sanskrit नूद (nūda, “a kind of mulberry”, a variant of तूद (tūda))", "name": "inherited" } ], "etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀦𑀽𑀦𑀺𑀓𑀸 (*nūnikā), from *𑀦𑀽𑀦 (*nūna), from an earlier *𑀦𑀽𑀤 (*nūda), from Sanskrit नूद (nūda, “a kind of mulberry”, a variant of तूद (tūda)).", "forms": [ { "form": "nūnī", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نُونی", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "नूनियाँ", "roman": "nūniyā̃", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "नूनियों", "roman": "nūniyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "नूनियो", "roman": "nūniyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "ur": "نُونی" }, "expansion": "नूनी • (nūnī) f (Urdu spelling نُونی)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "hi:Mulberry family plants" ], "glosses": [ "small variety of mulberry growing in the hills" ], "links": [ [ "small", "small" ], [ "variety", "variety" ], [ "mulberry", "mulberry" ], [ "hills", "hills" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuː.niː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "नूनी" } { "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi feminine nouns", "Hindi feminine ī-stem nouns", "Hindi lemmas", "Hindi nouns", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "nūnī", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نُونی", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "नूनियाँ", "roman": "nūniyā̃", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "नूनियों", "roman": "nūniyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "नूनी", "roman": "nūnī", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "नूनियो", "roman": "nūniyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "ur": "نُونی" }, "expansion": "नूनी • (nūnī) f (Urdu spelling نُونی)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "nonī", "word": "नोनी" } ], "glosses": [ "alternative form of नोनी (nonī)" ], "links": [ [ "नोनी", "नोनी#Hindi" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuː.niː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "नूनी" }
Download raw JSONL data for नूनी meaning in Hindi (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.