"नापसंदगी" meaning in Hindi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نابسندگی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "nāpasandagi",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian نابسندگی (nāpasandagi)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نابسندگی",
        "tr": "nāpasandagi"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نابسندگی (nāpasandagi)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ना-",
        "3": "पसंद",
        "4": "-गी"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ना- (nā-) + पसंद (pasand) + -गी (-gī)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "नापसंद"
      },
      "expansion": "नापसंद (nāpsand)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पसंदगी"
      },
      "expansion": "पसंदगी (pasandgī)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نابسندگی (nāpasandagi). By surface analysis, ना- (nā-) + पसंद (pasand) + -गी (-gī), see also नापसंद (nāpsand) and पसंदगी (pasandgī).",
  "forms": [
    {
      "form": "nāpasandagī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نابسندگی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नापसंदगी",
      "roman": "nāpasandagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नापसंदगियाँ",
      "roman": "nāpasandagiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नापसंदगी",
      "roman": "nāpasandagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नापसंदगियों",
      "roman": "nāpasandagiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नापसंदगी",
      "roman": "nāpasandagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नापसंदगियो",
      "roman": "nāpasandagiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "nāpasandagī",
        "ur": "نابسندگی"
      },
      "expansion": "नापसंदगी • (nāpasandagī) f (Urdu spelling نابسندگی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//नाप*संद*गी<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi nouns with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms prefixed with ना-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms suffixed with -गी",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disapproval, displeasure, unwillingness, disagreeableness"
      ],
      "id": "en-नापसंदगी-hi-noun-43T~erww",
      "links": [
        [
          "disapproval",
          "disapproval"
        ],
        [
          "displeasure",
          "displeasure"
        ],
        [
          "unwillingness",
          "unwillingness"
        ],
        [
          "disagreeableness",
          "disagreeableness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "नापसंदी"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑː.pə.sənd̪.ɡiː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näː.pɐ.sɐ̃n̪d̪.ɡiː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "नापसंदगी"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نابسندگی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "nāpasandagi",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian نابسندگی (nāpasandagi)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نابسندگی",
        "tr": "nāpasandagi"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نابسندگی (nāpasandagi)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ना-",
        "3": "पसंद",
        "4": "-गी"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ना- (nā-) + पसंद (pasand) + -गी (-gī)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "नापसंद"
      },
      "expansion": "नापसंद (nāpsand)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पसंदगी"
      },
      "expansion": "पसंदगी (pasandgī)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نابسندگی (nāpasandagi). By surface analysis, ना- (nā-) + पसंद (pasand) + -गी (-gī), see also नापसंद (nāpsand) and पसंदगी (pasandgī).",
  "forms": [
    {
      "form": "nāpasandagī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نابسندگی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नापसंदगी",
      "roman": "nāpasandagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नापसंदगियाँ",
      "roman": "nāpasandagiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नापसंदगी",
      "roman": "nāpasandagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नापसंदगियों",
      "roman": "nāpasandagiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नापसंदगी",
      "roman": "nāpasandagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नापसंदगियो",
      "roman": "nāpasandagiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "nāpasandagī",
        "ur": "نابسندگی"
      },
      "expansion": "नापसंदगी • (nāpasandagī) f (Urdu spelling نابسندگی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//नाप*संद*गी<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi feminine nouns",
        "Hindi feminine ī-stem nouns",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi nouns",
        "Hindi nouns with phonetic respelling",
        "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms prefixed with ना-",
        "Hindi terms spelled with ं",
        "Hindi terms suffixed with -गी",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "disapproval, displeasure, unwillingness, disagreeableness"
      ],
      "links": [
        [
          "disapproval",
          "disapproval"
        ],
        [
          "displeasure",
          "displeasure"
        ],
        [
          "unwillingness",
          "unwillingness"
        ],
        [
          "disagreeableness",
          "disagreeableness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "नापसंदी"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑː.pə.sənd̪.ɡiː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näː.pɐ.sɐ̃n̪d̪.ɡiː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "नापसंदगी"
}