"नाख़ून" meaning in Hindi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ناخن",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "nāxun",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian ناخن (nāxun)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ناخن",
        "tr": "nāxun"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ناخن (nāxun)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "नख",
        "tr": "nakhá"
      },
      "expansion": "Sanskrit नख (nakhá)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nail"
      },
      "expansion": "English nail",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ناخن (nāxun). Cognate with Sanskrit नख (nakhá) and English nail.",
  "forms": [
    {
      "form": "nāxūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ناخن",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नाख़ून",
      "roman": "nāxūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाख़ून",
      "roman": "nāxūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाख़ून",
      "roman": "nāxūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाख़ूनों",
      "roman": "nāxūnõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाख़ून",
      "roman": "nāxūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाख़ूनो",
      "roman": "nāxūno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "ناخن"
      },
      "expansion": "नाख़ून • (nāxūn) m (Urdu spelling ناخن)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "hi:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You should cut your long nails quickly.",
          "roman": "tumhāre lambe nāxūn jaldī se kāṭnā cāhie.",
          "text": "तुम्हारे लंबे नाख़ून जल्दी से काटना चाहिए।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nail, fingernail"
      ],
      "id": "en-नाख़ून-hi-noun-GeiI4ODd",
      "links": [
        [
          "nail",
          "nail"
        ],
        [
          "fingernail",
          "fingernail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "nakh",
          "word": "नख"
        },
        {
          "roman": "nāxun",
          "word": "नाख़ुन"
        },
        {
          "roman": "nāxun",
          "word": "नाखुन"
        },
        {
          "roman": "nuqtaless",
          "word": "नाखून"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑː.xuːn/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näː.xũːn]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nɑː.kʰuːn/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näː.kʰũːn]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "नाख़ून"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ناخن",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "nāxun",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian ناخن (nāxun)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ناخن",
        "tr": "nāxun"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ناخن (nāxun)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "नख",
        "tr": "nakhá"
      },
      "expansion": "Sanskrit नख (nakhá)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nail"
      },
      "expansion": "English nail",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ناخن (nāxun). Cognate with Sanskrit नख (nakhá) and English nail.",
  "forms": [
    {
      "form": "nāxūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ناخن",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नाख़ून",
      "roman": "nāxūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाख़ून",
      "roman": "nāxūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाख़ून",
      "roman": "nāxūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाख़ूनों",
      "roman": "nāxūnõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाख़ून",
      "roman": "nāxūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाख़ूनो",
      "roman": "nāxūno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "ناخن"
      },
      "expansion": "नाख़ून • (nāxūn) m (Urdu spelling ناخن)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with usage examples",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "hi:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You should cut your long nails quickly.",
          "roman": "tumhāre lambe nāxūn jaldī se kāṭnā cāhie.",
          "text": "तुम्हारे लंबे नाख़ून जल्दी से काटना चाहिए।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nail, fingernail"
      ],
      "links": [
        [
          "nail",
          "nail"
        ],
        [
          "fingernail",
          "fingernail"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑː.xuːn/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näː.xũːn]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nɑː.kʰuːn/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näː.kʰũːn]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nakh",
      "word": "नख"
    },
    {
      "roman": "nāxun",
      "word": "नाख़ुन"
    },
    {
      "roman": "nāxun",
      "word": "नाखुन"
    },
    {
      "roman": "nuqtaless",
      "word": "नाखून"
    }
  ],
  "word": "नाख़ून"
}