"दुख़्तर" meaning in Hindi

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "hi",
      "name": "Family",
      "orig": "hi:Family",
      "parents": [
        "People",
        "Human",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "hi",
      "name": "People",
      "orig": "hi:People",
      "parents": [
        "Human",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pa",
        "3": "ira-pro",
        "4": "iir-pro",
        "5": "ine-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دختر",
        "tr": "duxtar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian دختر (duxtar)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "દુખ્તર"
      },
      "expansion": "Gujarati દુખ્તર (dukhtar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दुहितृ"
      },
      "expansion": "Sanskrit दुहितृ (duhitṛ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "daughter"
      },
      "expansion": "English daughter",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian دختر (duxtar). Compare Gujarati દુખ્તર (dukhtar). Cognate with Sanskrit दुहितृ (duhitṛ) and English daughter.",
  "forms": [
    {
      "form": "duxtar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دختر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तर",
      "roman": "duxtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तरें",
      "roman": "duxtarẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तरान",
      "roman": "duxtarān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तर",
      "roman": "duxtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तरों",
      "roman": "duxtarõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तर",
      "roman": "duxtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तरो",
      "roman": "duxtaro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "دختر"
      },
      "expansion": "दुख़्तर • (duxtar) f (Urdu spelling دختر)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((<F>,<F.dirpl:दुख़्तरान>))"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Children",
          "orig": "hi:Children",
          "parents": [
            "Youth",
            "Age",
            "People",
            "Human",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Female family members",
          "orig": "hi:Female family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Female people",
            "Family",
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "daughter"
      ],
      "id": "en-दुख़्तर-hi-noun-TtKPgsqW",
      "links": [
        [
          "daughter",
          "daughter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "बेटी"
        },
        {
          "word": "पुत्री"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Children",
          "orig": "hi:Children",
          "parents": [
            "Youth",
            "Age",
            "People",
            "Human",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Female family members",
          "orig": "hi:Female family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Female people",
            "Family",
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "girl"
      ],
      "id": "en-दुख़्तर-hi-noun-QxuhxpNn",
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "कन्या"
        },
        {
          "word": "लड़की"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪ʊx.t̪əɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊx.t̪ɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̪ʊkʰ.t̪əɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊkʰ.t̪ɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "दुख़्तर"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi feminine consonant-stem nouns",
    "Hindi feminine nouns",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi nouns",
    "Hindi rare terms",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Hindi terms derived from Proto-Iranian",
    "Hindi terms derived from Punjabi",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "hi:Children",
    "hi:Family",
    "hi:Female family members",
    "hi:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pa",
        "3": "ira-pro",
        "4": "iir-pro",
        "5": "ine-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دختر",
        "tr": "duxtar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian دختر (duxtar)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "દુખ્તર"
      },
      "expansion": "Gujarati દુખ્તર (dukhtar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दुहितृ"
      },
      "expansion": "Sanskrit दुहितृ (duhitṛ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "daughter"
      },
      "expansion": "English daughter",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian دختر (duxtar). Compare Gujarati દુખ્તર (dukhtar). Cognate with Sanskrit दुहितृ (duhitṛ) and English daughter.",
  "forms": [
    {
      "form": "duxtar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دختر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तर",
      "roman": "duxtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तरें",
      "roman": "duxtarẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तरान",
      "roman": "duxtarān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तर",
      "roman": "duxtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तरों",
      "roman": "duxtarõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तर",
      "roman": "duxtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुख़्तरो",
      "roman": "duxtaro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "دختر"
      },
      "expansion": "दुख़्तर • (duxtar) f (Urdu spelling دختر)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((<F>,<F.dirpl:दुख़्तरान>))"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "daughter"
      ],
      "links": [
        [
          "daughter",
          "daughter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "बेटी"
        },
        {
          "word": "पुत्री"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "girl"
      ],
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "कन्या"
        },
        {
          "word": "लड़की"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪ʊx.t̪əɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊx.t̪ɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̪ʊkʰ.t̪əɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊkʰ.t̪ɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "दुख़्तर"
}