"दिल्लगी" meaning in Hindi

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "a joker",
      "roman": "dillagībāz",
      "word": "दिल्लगीबाज़"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "light-heartedness",
      "roman": "dillagībāzī",
      "word": "दिल्लगीबाज़ी"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "दिल",
        "3": "लगी"
      },
      "expansion": "दिल (dil) + लगी (lagī)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "दिल (dil) + लगी (lagī). Compare आँख-लगी (ā̃kh-lagī).",
  "forms": [
    {
      "form": "dillagī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دل لگی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दिल्लगी",
      "roman": "dillagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिल्लगियाँ",
      "roman": "dillagiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिल्लगी",
      "roman": "dillagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिल्लगियों",
      "roman": "dillagiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिल्लगी",
      "roman": "dillagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दिल्लगियो",
      "roman": "dillagiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "دل لگی"
      },
      "expansion": "दिल्लगी • (dillagī) f (Urdu spelling دل لگی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "application of heart or mind"
      ],
      "id": "en-दिल्लगी-hi-noun-j9exBfaf",
      "links": [
        [
          "application",
          "application"
        ],
        [
          "heart",
          "heart"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "attention (to)"
      ],
      "id": "en-दिल्लगी-hi-noun-qTZQklgZ",
      "links": [
        [
          "attention",
          "attention"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inclination"
      ],
      "id": "en-दिल्लगी-hi-noun-GZxAaSNb",
      "links": [
        [
          "inclination",
          "inclination"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "This is no joking matter",
          "roman": "yah koī dillagī nahī̃ hai",
          "text": "यह कोई दिल्लगी नहीं है"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fun, joking"
      ],
      "id": "en-दिल्लगी-hi-noun-2iEWPxsW",
      "links": [
        [
          "fun",
          "fun"
        ],
        [
          "joking",
          "joking"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 3 5 69 21",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 5 6 77 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 2 5 86 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "making fun of, poking fun"
      ],
      "id": "en-दिल्लगी-hi-noun-gNIKzQQD",
      "links": [
        [
          "making",
          "making"
        ],
        [
          "fun",
          "fun"
        ],
        [
          "poking fun",
          "poking fun"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "attachment, friendship"
      ],
      "id": "en-दिल्लगी-hi-noun--cGW72Af",
      "links": [
        [
          "attachment",
          "attachment"
        ],
        [
          "friendship",
          "friendship"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪ɪl.lə.ɡiː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪl.lɐ.ɡiː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "दिल्लगी"
}

{
  "categories": [
    "Hindi compound terms",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi feminine nouns",
    "Hindi feminine ī-stem nouns",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "a joker",
      "roman": "dillagībāz",
      "word": "दिल्लगीबाज़"
    },
    {
      "english": "light-heartedness",
      "roman": "dillagībāzī",
      "word": "दिल्लगीबाज़ी"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "दिल",
        "3": "लगी"
      },
      "expansion": "दिल (dil) + लगी (lagī)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "दिल (dil) + लगी (lagī). Compare आँख-लगी (ā̃kh-lagī).",
  "forms": [
    {
      "form": "dillagī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دل لگی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दिल्लगी",
      "roman": "dillagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिल्लगियाँ",
      "roman": "dillagiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिल्लगी",
      "roman": "dillagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिल्लगियों",
      "roman": "dillagiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिल्लगी",
      "roman": "dillagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दिल्लगियो",
      "roman": "dillagiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "دل لگی"
      },
      "expansion": "दिल्लगी • (dillagī) f (Urdu spelling دل لگی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "application of heart or mind"
      ],
      "links": [
        [
          "application",
          "application"
        ],
        [
          "heart",
          "heart"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "attention (to)"
      ],
      "links": [
        [
          "attention",
          "attention"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inclination"
      ],
      "links": [
        [
          "inclination",
          "inclination"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This is no joking matter",
          "roman": "yah koī dillagī nahī̃ hai",
          "text": "यह कोई दिल्लगी नहीं है"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fun, joking"
      ],
      "links": [
        [
          "fun",
          "fun"
        ],
        [
          "joking",
          "joking"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "making fun of, poking fun"
      ],
      "links": [
        [
          "making",
          "making"
        ],
        [
          "fun",
          "fun"
        ],
        [
          "poking fun",
          "poking fun"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "attachment, friendship"
      ],
      "links": [
        [
          "attachment",
          "attachment"
        ],
        [
          "friendship",
          "friendship"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪ɪl.lə.ɡiː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪl.lɐ.ɡiː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "दिल्लगी"
}