"ताल्लुक़ा" meaning in Hindi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "تعلقه",
        "tr": "taʻalluqa"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian تعلقه (taʻalluqa)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "تَعَلُّقَة"
      },
      "expansion": "Arabic تَعَلُّقَة (taʕalluqa)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian تعلقه (taʻalluqa), from Arabic تَعَلُّقَة (taʕalluqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "tālluqā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَلُّقَہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ताल्लुक़ा",
      "roman": "tālluqā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ताल्लुक़े",
      "roman": "tālluqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ताल्लुक़े",
      "roman": "tālluqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ताल्लुक़ों",
      "roman": "tālluqõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ताल्लुक़े",
      "roman": "tālluqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ताल्लुक़ो",
      "roman": "tālluqo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "تَعَلُّقَہ"
      },
      "expansion": "ताल्लुक़ा • (tālluqā) m (Urdu spelling تَعَلُّقَہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a landed estate"
      ],
      "id": "en-ताल्लुक़ा-hi-noun-GhG4SJE6",
      "links": [
        [
          "landed",
          "landed"
        ],
        [
          "estate",
          "estate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "langcode": "hi",
          "name": "Administrative districts",
          "orig": "hi:Administrative districts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an administrative district; taluk"
      ],
      "id": "en-ताल्लुक़ा-hi-noun-y07BhW9x",
      "links": [
        [
          "administrative",
          "administrative"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "taluk",
          "taluk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɑːl.lʊ.qɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪äːl.lʊ.qäː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t̪ɑːl.lʊ.kɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪äːl.lʊ.käː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tāllukā",
      "word": "ताल्लुका"
    }
  ],
  "word": "ताल्लुक़ा"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi masculine ā-stem nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Arabic",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "hi:Administrative districts"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "تعلقه",
        "tr": "taʻalluqa"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian تعلقه (taʻalluqa)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "تَعَلُّقَة"
      },
      "expansion": "Arabic تَعَلُّقَة (taʕalluqa)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian تعلقه (taʻalluqa), from Arabic تَعَلُّقَة (taʕalluqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "tālluqā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعَلُّقَہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ताल्लुक़ा",
      "roman": "tālluqā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ताल्लुक़े",
      "roman": "tālluqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ताल्लुक़े",
      "roman": "tālluqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ताल्लुक़ों",
      "roman": "tālluqõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ताल्लुक़े",
      "roman": "tālluqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ताल्लुक़ो",
      "roman": "tālluqo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "تَعَلُّقَہ"
      },
      "expansion": "ताल्लुक़ा • (tālluqā) m (Urdu spelling تَعَلُّقَہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a landed estate"
      ],
      "links": [
        [
          "landed",
          "landed"
        ],
        [
          "estate",
          "estate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an administrative district; taluk"
      ],
      "links": [
        [
          "administrative",
          "administrative"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "taluk",
          "taluk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɑːl.lʊ.qɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪äːl.lʊ.qäː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t̪ɑːl.lʊ.kɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪äːl.lʊ.käː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tāllukā",
      "word": "ताल्लुका"
    }
  ],
  "word": "ताल्लुक़ा"
}