See ढाहना in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*dʰwes-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "ध्वंस्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ढहना", "2": "ढाहना", "3": "ढहाना", "4": "ढहवाना" }, "expansion": "Hindi verb set\n ढहना (ḍhahnā)\n ढाहना (ḍhāhnā)\n ढहाना (ḍhahānā)\n ढहवाना (ḍhahvānā)", "name": "hi-verb set" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "*ध्वासयति", "t": "scatters, destroys" }, "expansion": "Sanskrit *ध्वासयति (dhvāsayati, “scatters, destroys”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*dʰwes-", "4": "*dʰwos-éye-ti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰwos-éye-ti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ਢਾਹੁਣਾ" }, "expansion": "Punjabi ਢਾਹੁਣਾ (ḍhāhuṇā)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Hindi verb set\n ढहना (ḍhahnā)\n ढाहना (ḍhāhnā)\n ढहाना (ḍhahānā)\n ढहवाना (ḍhahvānā)\nFrom Sanskrit *ध्वासयति (dhvāsayati, “scatters, destroys”) (an alternative form of attested ध्वंसयति (dhvaṃsayati)), from Proto-Indo-European *dʰwos-éye-ti. See ध्वंस् (dhvaṃs) for more. Cognate with Punjabi ਢਾਹੁਣਾ (ḍhāhuṇā).", "forms": [ { "form": "ḍhāhnā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ڈھاہنا", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ढाह", "roman": "ḍhāh", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ढाहना", "roman": "ḍhāhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ढाहने", "roman": "ḍhāhne", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "oblique" ] }, { "form": "ढाहकर", "roman": "ḍhāhkar", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "ढाहके", "roman": "ḍhāhke", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "ढाहते-ढाहते", "roman": "ḍhāhte-ḍhāhte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "ढाहना", "roman": "ḍhāhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ढाहने", "roman": "ḍhāhne", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ढाहने", "roman": "ḍhāhne", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ढाहनी", "roman": "ḍhāhnī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ढाहनीं", "roman": "ḍhāhnī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "ढाहता", "roman": "ḍhāhtā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ढाहते", "roman": "ḍhāhte", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ढाहते", "roman": "ḍhāhte", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ढाहती", "roman": "ḍhāhtī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "ढाहतीं", "roman": "ḍhāhtī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "ढाहा", "roman": "ḍhāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ढाहे", "roman": "ḍhāhe", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ढाहे", "roman": "ḍhāhe", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ढाही", "roman": "ḍhāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ढाहीं", "roman": "ḍhāhī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ढाहनेवाला", "roman": "ḍhāhnevālā", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "direct", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ढाहनेवाले", "roman": "ḍhāhnevāle", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ढाहनेवाले", "roman": "ḍhāhnevāle", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "ढाहनेवाली", "roman": "ḍhāhnevālī", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ढाहनेवालीं", "roman": "ḍhāhnevālī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "ढाहा हुआ", "roman": "ḍhāhā huā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ढाहे हुए", "roman": "ḍhāhe hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ढाहे हुए", "roman": "ḍhāhe hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ढाही हुई", "roman": "ḍhāhī huī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ढाही हुईं", "roman": "ḍhāhī huī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ढाहता हुआ", "roman": "ḍhāhtā huā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ढाहते हुए", "roman": "ḍhāhte hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ढाहते हुए", "roman": "ḍhāhte hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ढाहती हुई", "roman": "ḍhāhtī huī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "ढाहती हुईं", "roman": "ḍhāhtī huī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ढाहा", "roman": "ḍhāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ढाहे", "roman": "ḍhāhe", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहे", "roman": "ḍhāhe", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ढाही", "roman": "ḍhāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाही", "roman": "ḍhāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "perfect", "second-person" ] }, { "form": "ढाहीं", "roman": "ḍhāhī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहीं", "roman": "ḍhāhī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहूँगा", "roman": "ḍhāhūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ढाहेगा", "roman": "ḍhāhegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहोगे", "roman": "ḍhāhoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहेंगे", "roman": "ḍhāheṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहेंगे", "roman": "ḍhāheṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहूँगी", "roman": "ḍhāhūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ढाहेगी", "roman": "ḍhāhegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहोगी", "roman": "ḍhāhogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहेंगी", "roman": "ḍhāheṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहेंगी", "roman": "ḍhāheṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहूँ", "roman": "ḍhāhū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहे", "roman": "ḍhāhe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहो", "roman": "ḍhāho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहें", "roman": "ḍhāhẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहें", "roman": "ḍhāhẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहता", "roman": "ḍhāhtā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाहते", "roman": "ḍhāhte", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहते", "roman": "ḍhāhte", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाहती", "roman": "ḍhāhtī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती", "roman": "ḍhāhtī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाहतीं", "roman": "ḍhāhtī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहतीं", "roman": "ḍhāhtī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह", "roman": "ḍhāh", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ढाहो", "roman": "ḍhāho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहिये", "roman": "ḍhāhiye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "imperative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहिये", "roman": "ḍhāhiye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाहियो", "roman": "ḍhāhiyo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ढाहना", "roman": "ḍhāhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहियेगा", "roman": "ḍhāhiyegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहियेगा", "roman": "ḍhāhiyegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "imperative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहता हूँ", "roman": "ḍhāhtā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ढाहता है", "roman": "ḍhāhtā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहते हो", "roman": "ḍhāhte ho", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहते हैं", "roman": "ḍhāhte ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाहते हैं", "roman": "ḍhāhte ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहती हूँ", "roman": "ḍhāhtī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ढाहती है", "roman": "ḍhāhtī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती हो", "roman": "ḍhāhtī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहती हैं", "roman": "ḍhāhtī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती हैं", "roman": "ḍhāhtī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहता था", "roman": "ḍhāhtā thā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाहते थे", "roman": "ḍhāhte the", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहते थे", "roman": "ḍhāhte the", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाहती थी", "roman": "ḍhāhtī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती थी", "roman": "ḍhāhtī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाहती थीं", "roman": "ḍhāhtī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती थीं", "roman": "ḍhāhtī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहता हूँगा", "roman": "ḍhāhtā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ढाहता होगा", "roman": "ḍhāhtā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहते होगे", "roman": "ḍhāhte hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाहते होंगे", "roman": "ḍhāhte hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहते होंगे", "roman": "ḍhāhte hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाहती हूँगी", "roman": "ḍhāhtī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ढाहती होगी", "roman": "ḍhāhtī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती होगी", "roman": "ḍhāhtī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाहती होंगी", "roman": "ḍhāhtī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती होंगी", "roman": "ḍhāhtī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाहता हूँ", "roman": "ḍhāhtā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहता हो", "roman": "ḍhāhtā ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहते हो", "roman": "ḍhāhte ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहते हों", "roman": "ḍhāhte hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहते हों", "roman": "ḍhāhte hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहती हूँ", "roman": "ḍhāhtī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहती हो", "roman": "ḍhāhtī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती हो", "roman": "ḍhāhtī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहती हों", "roman": "ḍhāhtī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती हों", "roman": "ḍhāhtī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहता होता", "roman": "ḍhāhtā hotā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाहते होते", "roman": "ḍhāhte hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहते होते", "roman": "ḍhāhte hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाहती होती", "roman": "ḍhāhtī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती होती", "roman": "ḍhāhtī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाहती होतीं", "roman": "ḍhāhtī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती होतीं", "roman": "ḍhāhtī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहा हूँ", "roman": "ḍhāhā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ढाहा है", "roman": "ḍhāhā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे हो", "roman": "ḍhāhe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहे हैं", "roman": "ḍhāhe ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे हैं", "roman": "ḍhāhe ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाही हूँ", "roman": "ḍhāhī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ढाही है", "roman": "ḍhāhī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाही हो", "roman": "ḍhāhī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाही हैं", "roman": "ḍhāhī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाही हैं", "roman": "ḍhāhī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहा था", "roman": "ḍhāhā thā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाहे थे", "roman": "ḍhāhe the", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहे थे", "roman": "ḍhāhe the", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाही थी", "roman": "ḍhāhī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाही थी", "roman": "ḍhāhī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाही थीं", "roman": "ḍhāhī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाही थीं", "roman": "ḍhāhī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहा हूँगा", "roman": "ḍhāhā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ढाहा होगा", "roman": "ḍhāhā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे होगे", "roman": "ḍhāhe hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहे होंगे", "roman": "ḍhāhe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे होंगे", "roman": "ḍhāhe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाही हूँगी", "roman": "ḍhāhī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ढाही होगी", "roman": "ḍhāhī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होगी", "roman": "ḍhāhī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाही होंगी", "roman": "ḍhāhī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होंगी", "roman": "ḍhāhī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहा हूँगा", "roman": "ḍhāhā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ढाहा होगा", "roman": "ḍhāhā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे होगे", "roman": "ḍhāhe hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाहे होंगे", "roman": "ḍhāhe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे होंगे", "roman": "ḍhāhe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाही हूँगी", "roman": "ḍhāhī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ढाही होगी", "roman": "ḍhāhī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होगी", "roman": "ḍhāhī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाही होंगी", "roman": "ḍhāhī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होंगी", "roman": "ḍhāhī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाहा हूँ", "roman": "ḍhāhā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहा हो", "roman": "ḍhāhā ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे हो", "roman": "ḍhāhe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहे हों", "roman": "ḍhāhe hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे हों", "roman": "ḍhāhe hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाही हूँ", "roman": "ḍhāhī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाही हो", "roman": "ḍhāhī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाही हो", "roman": "ḍhāhī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाही हों", "roman": "ḍhāhī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाही हों", "roman": "ḍhāhī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहा होऊँ", "roman": "ḍhāhā hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहा होए", "roman": "ḍhāhā hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे होओ", "roman": "ḍhāhe hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहे होएँ", "roman": "ḍhāhe hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे होएँ", "roman": "ḍhāhe hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाही होऊँ", "roman": "ḍhāhī hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाही होए", "roman": "ḍhāhī hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होओ", "roman": "ḍhāhī hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाही होएँ", "roman": "ḍhāhī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होएँ", "roman": "ḍhāhī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहा होता", "roman": "ḍhāhā hotā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाहे होते", "roman": "ḍhāhe hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहे होते", "roman": "ḍhāhe hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाही होती", "roman": "ḍhāhī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होती", "roman": "ḍhāhī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाही होतीं", "roman": "ḍhāhī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होतीं", "roman": "ḍhāhī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहा हूँ", "roman": "ḍhāh rahā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ढाह रहा है", "roman": "ḍhāh rahā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे हो", "roman": "ḍhāh rahe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहे हैं", "roman": "ḍhāh rahe ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे हैं", "roman": "ḍhāh rahe ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही हूँ", "roman": "ḍhāh rahī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ढाह रही है", "roman": "ḍhāh rahī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही हो", "roman": "ḍhāh rahī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही हैं", "roman": "ḍhāh rahī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही हैं", "roman": "ḍhāh rahī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहा था", "roman": "ḍhāh rahā thā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाह रहे थे", "roman": "ḍhāh rahe the", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहे थे", "roman": "ḍhāh rahe the", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाह रही थी", "roman": "ḍhāh rahī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही थी", "roman": "ḍhāh rahī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही थीं", "roman": "ḍhāh rahī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही थीं", "roman": "ḍhāh rahī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहा हूँगा", "roman": "ḍhāh rahā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ढाह रहा होगा", "roman": "ḍhāh rahā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होगे", "roman": "ḍhāh rahe hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होंगे", "roman": "ḍhāh rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होंगे", "roman": "ḍhāh rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही हूँगी", "roman": "ḍhāh rahī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ढाह रही होगी", "roman": "ḍhāh rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होगी", "roman": "ḍhāh rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही होंगी", "roman": "ḍhāh rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होंगी", "roman": "ḍhāh rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहा हूँगा", "roman": "ḍhāh rahā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ढाह रहा होगा", "roman": "ḍhāh rahā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होगे", "roman": "ḍhāh rahe hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होंगे", "roman": "ḍhāh rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होंगे", "roman": "ḍhāh rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही हूँगी", "roman": "ḍhāh rahī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ढाह रही होगी", "roman": "ḍhāh rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होगी", "roman": "ḍhāh rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही होंगी", "roman": "ḍhāh rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होंगी", "roman": "ḍhāh rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहा हूँ", "roman": "ḍhāh rahā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रहा हो", "roman": "ḍhāh rahā ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे हो", "roman": "ḍhāh rahe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रहे हों", "roman": "ḍhāh rahe hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे हों", "roman": "ḍhāh rahe hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रही हूँ", "roman": "ḍhāh rahī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रही हो", "roman": "ḍhāh rahī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही हो", "roman": "ḍhāh rahī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रही हों", "roman": "ḍhāh rahī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही हों", "roman": "ḍhāh rahī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रहा होऊँ", "roman": "ḍhāh rahā hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रहा होए", "roman": "ḍhāh rahā hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होओ", "roman": "ḍhāh rahe hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रहे होएँ", "roman": "ḍhāh rahe hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होएँ", "roman": "ḍhāh rahe hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रही होऊँ", "roman": "ḍhāh rahī hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रही होए", "roman": "ḍhāh rahī hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होओ", "roman": "ḍhāh rahī hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रही होएँ", "roman": "ḍhāh rahī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होएँ", "roman": "ḍhāh rahī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रहा होता", "roman": "ḍhāh rahā hotā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाह रहे होते", "roman": "ḍhāh rahe hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होते", "roman": "ḍhāh rahe hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाह रही होती", "roman": "ḍhāh rahī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होती", "roman": "ḍhāh rahī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही होतीं", "roman": "ḍhāh rahī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होतीं", "roman": "ḍhāh rahī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "i", "ur": "ڈھاہنا" }, "expansion": "ढाहना • (ḍhāhnā) (intransitive, Urdu spelling ڈھاہنا)", "name": "hi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hi-conj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "ḍhānā", "word": "ढाना" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of ढाना (ḍhānā)" ], "id": "en-ढाहना-hi-verb-jWtWLzwZ", "links": [ [ "ढाना", "ढाना#Hindi" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɖʱɑːɦ.nɑː/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[ɖʱäːʱ.näː]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "ढाहना" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*dʰwes-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "ध्वंस्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ढहना", "2": "ढाहना", "3": "ढहाना", "4": "ढहवाना" }, "expansion": "Hindi verb set\n ढहना (ḍhahnā)\n ढाहना (ḍhāhnā)\n ढहाना (ḍhahānā)\n ढहवाना (ḍhahvānā)", "name": "hi-verb set" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "*ध्वासयति", "t": "scatters, destroys" }, "expansion": "Sanskrit *ध्वासयति (dhvāsayati, “scatters, destroys”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*dʰwes-", "4": "*dʰwos-éye-ti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰwos-éye-ti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ਢਾਹੁਣਾ" }, "expansion": "Punjabi ਢਾਹੁਣਾ (ḍhāhuṇā)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Hindi verb set\n ढहना (ḍhahnā)\n ढाहना (ḍhāhnā)\n ढहाना (ḍhahānā)\n ढहवाना (ḍhahvānā)\nFrom Sanskrit *ध्वासयति (dhvāsayati, “scatters, destroys”) (an alternative form of attested ध्वंसयति (dhvaṃsayati)), from Proto-Indo-European *dʰwos-éye-ti. See ध्वंस् (dhvaṃs) for more. Cognate with Punjabi ਢਾਹੁਣਾ (ḍhāhuṇā).", "forms": [ { "form": "ḍhāhnā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ڈھاہنا", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ढाह", "roman": "ḍhāh", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ढाहना", "roman": "ḍhāhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ढाहने", "roman": "ḍhāhne", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "oblique" ] }, { "form": "ढाहकर", "roman": "ḍhāhkar", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "ढाहके", "roman": "ḍhāhke", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "ढाहते-ढाहते", "roman": "ḍhāhte-ḍhāhte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "ढाहना", "roman": "ḍhāhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ढाहने", "roman": "ḍhāhne", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ढाहने", "roman": "ḍhāhne", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ढाहनी", "roman": "ḍhāhnī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ढाहनीं", "roman": "ḍhāhnī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "ढाहता", "roman": "ḍhāhtā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ढाहते", "roman": "ḍhāhte", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ढाहते", "roman": "ḍhāhte", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ढाहती", "roman": "ḍhāhtī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "ढाहतीं", "roman": "ḍhāhtī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "ढाहा", "roman": "ḍhāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ढाहे", "roman": "ḍhāhe", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ढाहे", "roman": "ḍhāhe", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ढाही", "roman": "ḍhāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ढाहीं", "roman": "ḍhāhī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ढाहनेवाला", "roman": "ḍhāhnevālā", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "direct", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ढाहनेवाले", "roman": "ḍhāhnevāle", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ढाहनेवाले", "roman": "ḍhāhnevāle", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "ढाहनेवाली", "roman": "ḍhāhnevālī", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ढाहनेवालीं", "roman": "ḍhāhnevālī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "ढाहा हुआ", "roman": "ḍhāhā huā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ढाहे हुए", "roman": "ḍhāhe hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ढाहे हुए", "roman": "ḍhāhe hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ढाही हुई", "roman": "ḍhāhī huī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ढाही हुईं", "roman": "ḍhāhī huī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ढाहता हुआ", "roman": "ḍhāhtā huā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ढाहते हुए", "roman": "ḍhāhte hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ढाहते हुए", "roman": "ḍhāhte hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ढाहती हुई", "roman": "ḍhāhtī huī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "ढाहती हुईं", "roman": "ḍhāhtī huī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ढाहा", "roman": "ḍhāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ढाहे", "roman": "ḍhāhe", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहे", "roman": "ḍhāhe", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ढाही", "roman": "ḍhāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाही", "roman": "ḍhāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "perfect", "second-person" ] }, { "form": "ढाहीं", "roman": "ḍhāhī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहीं", "roman": "ḍhāhī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहूँगा", "roman": "ḍhāhūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ढाहेगा", "roman": "ḍhāhegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहोगे", "roman": "ḍhāhoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहेंगे", "roman": "ḍhāheṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहेंगे", "roman": "ḍhāheṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहूँगी", "roman": "ḍhāhūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ढाहेगी", "roman": "ḍhāhegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहोगी", "roman": "ḍhāhogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहेंगी", "roman": "ḍhāheṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहेंगी", "roman": "ḍhāheṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहूँ", "roman": "ḍhāhū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहे", "roman": "ḍhāhe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहो", "roman": "ḍhāho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहें", "roman": "ḍhāhẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहें", "roman": "ḍhāhẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहता", "roman": "ḍhāhtā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाहते", "roman": "ḍhāhte", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहते", "roman": "ḍhāhte", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाहती", "roman": "ḍhāhtī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती", "roman": "ḍhāhtī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाहतीं", "roman": "ḍhāhtī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहतीं", "roman": "ḍhāhtī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह", "roman": "ḍhāh", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ढाहो", "roman": "ḍhāho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहिये", "roman": "ḍhāhiye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "imperative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहिये", "roman": "ḍhāhiye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाहियो", "roman": "ḍhāhiyo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ढाहना", "roman": "ḍhāhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहियेगा", "roman": "ḍhāhiyegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहियेगा", "roman": "ḍhāhiyegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "imperative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहता हूँ", "roman": "ḍhāhtā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ढाहता है", "roman": "ḍhāhtā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहते हो", "roman": "ḍhāhte ho", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहते हैं", "roman": "ḍhāhte ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाहते हैं", "roman": "ḍhāhte ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहती हूँ", "roman": "ḍhāhtī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ढाहती है", "roman": "ḍhāhtī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती हो", "roman": "ḍhāhtī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहती हैं", "roman": "ḍhāhtī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती हैं", "roman": "ḍhāhtī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहता था", "roman": "ḍhāhtā thā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाहते थे", "roman": "ḍhāhte the", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहते थे", "roman": "ḍhāhte the", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाहती थी", "roman": "ḍhāhtī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती थी", "roman": "ḍhāhtī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाहती थीं", "roman": "ḍhāhtī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती थीं", "roman": "ḍhāhtī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहता हूँगा", "roman": "ḍhāhtā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ढाहता होगा", "roman": "ḍhāhtā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहते होगे", "roman": "ḍhāhte hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाहते होंगे", "roman": "ḍhāhte hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहते होंगे", "roman": "ḍhāhte hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाहती हूँगी", "roman": "ḍhāhtī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ढाहती होगी", "roman": "ḍhāhtī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती होगी", "roman": "ḍhāhtī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाहती होंगी", "roman": "ḍhāhtī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती होंगी", "roman": "ḍhāhtī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाहता हूँ", "roman": "ḍhāhtā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहता हो", "roman": "ḍhāhtā ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहते हो", "roman": "ḍhāhte ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहते हों", "roman": "ḍhāhte hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहते हों", "roman": "ḍhāhte hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहती हूँ", "roman": "ḍhāhtī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहती हो", "roman": "ḍhāhtī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती हो", "roman": "ḍhāhtī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहती हों", "roman": "ḍhāhtī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती हों", "roman": "ḍhāhtī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहता होता", "roman": "ḍhāhtā hotā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाहते होते", "roman": "ḍhāhte hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहते होते", "roman": "ḍhāhte hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाहती होती", "roman": "ḍhāhtī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती होती", "roman": "ḍhāhtī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाहती होतीं", "roman": "ḍhāhtī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहती होतीं", "roman": "ḍhāhtī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहा हूँ", "roman": "ḍhāhā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ढाहा है", "roman": "ḍhāhā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे हो", "roman": "ḍhāhe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहे हैं", "roman": "ḍhāhe ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे हैं", "roman": "ḍhāhe ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाही हूँ", "roman": "ḍhāhī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ढाही है", "roman": "ḍhāhī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाही हो", "roman": "ḍhāhī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाही हैं", "roman": "ḍhāhī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाही हैं", "roman": "ḍhāhī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाहा था", "roman": "ḍhāhā thā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाहे थे", "roman": "ḍhāhe the", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहे थे", "roman": "ḍhāhe the", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाही थी", "roman": "ḍhāhī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाही थी", "roman": "ḍhāhī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाही थीं", "roman": "ḍhāhī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाही थीं", "roman": "ḍhāhī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहा हूँगा", "roman": "ḍhāhā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ढाहा होगा", "roman": "ḍhāhā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे होगे", "roman": "ḍhāhe hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहे होंगे", "roman": "ḍhāhe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे होंगे", "roman": "ḍhāhe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाही हूँगी", "roman": "ḍhāhī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ढाही होगी", "roman": "ḍhāhī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होगी", "roman": "ḍhāhī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाही होंगी", "roman": "ḍhāhī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होंगी", "roman": "ḍhāhī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहा हूँगा", "roman": "ḍhāhā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ढाहा होगा", "roman": "ḍhāhā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे होगे", "roman": "ḍhāhe hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाहे होंगे", "roman": "ḍhāhe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे होंगे", "roman": "ḍhāhe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाही हूँगी", "roman": "ḍhāhī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ढाही होगी", "roman": "ḍhāhī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होगी", "roman": "ḍhāhī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाही होंगी", "roman": "ḍhāhī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होंगी", "roman": "ḍhāhī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाहा हूँ", "roman": "ḍhāhā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहा हो", "roman": "ḍhāhā ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे हो", "roman": "ḍhāhe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहे हों", "roman": "ḍhāhe hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे हों", "roman": "ḍhāhe hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाही हूँ", "roman": "ḍhāhī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाही हो", "roman": "ḍhāhī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाही हो", "roman": "ḍhāhī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाही हों", "roman": "ḍhāhī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाही हों", "roman": "ḍhāhī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहा होऊँ", "roman": "ḍhāhā hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहा होए", "roman": "ḍhāhā hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे होओ", "roman": "ḍhāhe hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहे होएँ", "roman": "ḍhāhe hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाहे होएँ", "roman": "ḍhāhe hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाही होऊँ", "roman": "ḍhāhī hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाही होए", "roman": "ḍhāhī hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होओ", "roman": "ḍhāhī hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाही होएँ", "roman": "ḍhāhī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होएँ", "roman": "ḍhāhī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाहा होता", "roman": "ḍhāhā hotā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाहे होते", "roman": "ḍhāhe hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाहे होते", "roman": "ḍhāhe hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाही होती", "roman": "ḍhāhī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होती", "roman": "ḍhāhī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाही होतीं", "roman": "ḍhāhī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाही होतीं", "roman": "ḍhāhī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहा हूँ", "roman": "ḍhāh rahā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ढाह रहा है", "roman": "ḍhāh rahā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे हो", "roman": "ḍhāh rahe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहे हैं", "roman": "ḍhāh rahe ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे हैं", "roman": "ḍhāh rahe ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही हूँ", "roman": "ḍhāh rahī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ढाह रही है", "roman": "ḍhāh rahī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही हो", "roman": "ḍhāh rahī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही हैं", "roman": "ḍhāh rahī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही हैं", "roman": "ḍhāh rahī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहा था", "roman": "ḍhāh rahā thā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाह रहे थे", "roman": "ḍhāh rahe the", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहे थे", "roman": "ḍhāh rahe the", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाह रही थी", "roman": "ḍhāh rahī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही थी", "roman": "ḍhāh rahī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही थीं", "roman": "ḍhāh rahī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही थीं", "roman": "ḍhāh rahī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहा हूँगा", "roman": "ḍhāh rahā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ढाह रहा होगा", "roman": "ḍhāh rahā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होगे", "roman": "ḍhāh rahe hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होंगे", "roman": "ḍhāh rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होंगे", "roman": "ḍhāh rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही हूँगी", "roman": "ḍhāh rahī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ढाह रही होगी", "roman": "ḍhāh rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होगी", "roman": "ḍhāh rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही होंगी", "roman": "ḍhāh rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होंगी", "roman": "ḍhāh rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहा हूँगा", "roman": "ḍhāh rahā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ढाह रहा होगा", "roman": "ḍhāh rahā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होगे", "roman": "ḍhāh rahe hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होंगे", "roman": "ḍhāh rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होंगे", "roman": "ḍhāh rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही हूँगी", "roman": "ḍhāh rahī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ढाह रही होगी", "roman": "ḍhāh rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होगी", "roman": "ḍhāh rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही होंगी", "roman": "ḍhāh rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होंगी", "roman": "ḍhāh rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहा हूँ", "roman": "ḍhāh rahā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रहा हो", "roman": "ḍhāh rahā ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे हो", "roman": "ḍhāh rahe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रहे हों", "roman": "ḍhāh rahe hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे हों", "roman": "ḍhāh rahe hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रही हूँ", "roman": "ḍhāh rahī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रही हो", "roman": "ḍhāh rahī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही हो", "roman": "ḍhāh rahī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रही हों", "roman": "ḍhāh rahī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही हों", "roman": "ḍhāh rahī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रहा होऊँ", "roman": "ḍhāh rahā hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रहा होए", "roman": "ḍhāh rahā hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होओ", "roman": "ḍhāh rahe hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रहे होएँ", "roman": "ḍhāh rahe hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होएँ", "roman": "ḍhāh rahe hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रही होऊँ", "roman": "ḍhāh rahī hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रही होए", "roman": "ḍhāh rahī hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होओ", "roman": "ḍhāh rahī hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रही होएँ", "roman": "ḍhāh rahī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होएँ", "roman": "ḍhāh rahī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ढाह रहा होता", "roman": "ḍhāh rahā hotā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "ढाह रहे होते", "roman": "ḍhāh rahe hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रहे होते", "roman": "ḍhāh rahe hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ढाह रही होती", "roman": "ḍhāh rahī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होती", "roman": "ḍhāh rahī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "ढाह रही होतीं", "roman": "ḍhāh rahī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ढाह रही होतीं", "roman": "ḍhāh rahī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "i", "ur": "ڈھاہنا" }, "expansion": "ढाहना • (ḍhāhnā) (intransitive, Urdu spelling ڈھاہنا)", "name": "hi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hi-conj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "ḍhānā", "word": "ढाना" } ], "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi intransitive verbs", "Hindi lemmas", "Hindi terms derived from Proto-Indo-European", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰwes-", "Hindi terms derived from the Sanskrit root ध्वंस्", "Hindi terms inherited from Proto-Indo-European", "Hindi terms inherited from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of ढाना (ḍhānā)" ], "links": [ [ "ढाना", "ढाना#Hindi" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɖʱɑːɦ.nɑː/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[ɖʱäːʱ.näː]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "ढाहना" }
Download raw JSONL data for ढाहना meaning in Hindi (43.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.