"ढलकना" meaning in Hindi

See ढलकना in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɖʱə.lək.nɑː/ [Delhi], [ɖʱɐ.lɐk.näː] [Delhi]
Etymology: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi) + Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-), from Ashokan Prakrit *𑀠𑀮𑀢𑀺 (*ḍhalati, “bends over, falls”). Cognate with Nepali ढलकनु (ḍhalakanu, “to lean over”). Compare also ढरना (ḍharnā) and ढालना (ḍhālnā). Etymology templates: {{root|hi|inc-ash|*𑀠𑀮𑁆}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hi|pra-sau|𑀠𑀮𑀤𑀺|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi), {{inh+|hi|pra-sau|𑀠𑀮𑀤𑀺}} Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi), {{inc-ext|hi|kka}} + Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-), {{inh|hi|inc-ash|*𑀠𑀮𑀢𑀺|t=bends over, falls}} Ashokan Prakrit *𑀠𑀮𑀢𑀺 (*ḍhalati, “bends over, falls”), {{cog|ne|ढलकनु|t=to lean over}} Nepali ढलकनु (ḍhalakanu, “to lean over”) Head templates: {{hi-verb|i|ur=ڈھلکنا}} ढलकना • (ḍhalaknā) (intransitive, Urdu spelling ڈھلکنا) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: ḍhalaknā [romanization], ڈھلکنا [Urdu], no-table-tags [table-tags], ढलक [stem], ढलकना [infinitive], ढलकने [infinitive, oblique], ढलककर [conjunctive], ढलकके [conjunctive], ढलकते-ढलकते [progressive], ढलकना [direct, infinitive, masculine, singular], ढलकने [infinitive, masculine, oblique, singular], ढलकने [infinitive, masculine, plural], ढलकनी [feminine, infinitive, singular], ढलकनीं [feminine, infinitive, plural], ढलकता [direct, habitual, masculine, singular], ढलकते [habitual, masculine, oblique, singular], ढलकते [habitual, masculine, plural], ढलकती [feminine, habitual, singular], ढलकतीं [feminine, habitual, plural], ढलका [direct, masculine, perfective, singular], ढलके [masculine, oblique, perfective, singular], ढलके [masculine, perfective, plural], ढलकी [feminine, perfective, singular], ढलकीं [feminine, perfective, plural], ढलकनेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], ढलकनेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], ढलकनेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], ढलकनेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], ढलकनेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], ढलका हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], ढलके हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], ढलके हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], ढलकी हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], ढलकी हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], ढलकता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], ढलकते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], ढलकते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], ढलकती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], ढलकती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], ढलका [indicative, masculine, perfect, singular], ढलके [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], ढलके [indicative, masculine, perfect, plural], ढलकी [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], ढलकी [feminine, indicative, perfect, second-person], ढलकीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], ढलकीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], ढलकूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], ढलकेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], ढलकोगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], ढलकेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], ढलकेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], ढलकूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], ढलकेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], ढलकोगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], ढलकेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], ढलकेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], ढलकूँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], ढलके [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलको [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], ढलकें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], ढलकें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], ढलकता [counterfactual, masculine, past, singular], ढलकते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], ढलकते [counterfactual, masculine, past, plural], ढलकती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], ढलकती [counterfactual, feminine, past, second-person], ढलकतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], ढलकतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], ढलक [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], ढलको [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], ढलकिये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], ढलकिये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], ढलकियो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], ढलकना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], ढलकियेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], ढलकियेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], ढलकता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], ढलकता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], ढलकते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], ढलकते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], ढलकते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], ढलकती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], ढलकती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], ढलकती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], ढलकती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], ढलकती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], ढलकता था [indicative, masculine, past, singular], ढलकते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], ढलकते थे [indicative, masculine, past, plural], ढलकती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], ढलकती थी [feminine, indicative, past, second-person], ढलकती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], ढलकती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], ढलकता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], ढलकता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], ढलकते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलकते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], ढलकते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलकती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], ढलकती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], ढलकती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलकती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], ढलकती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलकता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], ढलकता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलकते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], ढलकते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], ढलकते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], ढलकती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], ढलकती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलकती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], ढलकती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], ढलकती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], ढलकता होता [counterfactual, masculine, past, singular], ढलकते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], ढलकते होते [counterfactual, masculine, past, plural], ढलकती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], ढलकती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], ढलकती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], ढलकती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], ढलका हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], ढलका है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], ढलके हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], ढलके हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], ढलके हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], ढलकी हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], ढलकी है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], ढलकी हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], ढलकी हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], ढलकी हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], ढलका था [indicative, masculine, past, singular], ढलके थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], ढलके थे [indicative, masculine, past, plural], ढलकी थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], ढलकी थी [feminine, indicative, past, second-person], ढलकी थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], ढलकी थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], ढलका हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], ढलका होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], ढलके होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], ढलके होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], ढलके होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], ढलकी हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], ढलकी होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], ढलकी होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], ढलकी होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], ढलकी होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], ढलका हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], ढलका होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], ढलके होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलके होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], ढलके होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलकी हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], ढलकी होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], ढलकी होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलकी होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], ढलकी होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलका हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], ढलका हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलके हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], ढलके हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], ढलके हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], ढलकी हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], ढलकी हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलकी हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], ढलकी हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], ढलकी हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], ढलका होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], ढलका होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलके होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], ढलके होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], ढलके होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], ढलकी होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], ढलकी होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलकी होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], ढलकी होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], ढलकी होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], ढलका होता [counterfactual, masculine, past, singular], ढलके होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], ढलके होते [counterfactual, masculine, past, plural], ढलकी होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], ढलकी होती [counterfactual, feminine, past, second-person], ढलकी होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], ढलकी होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], ढलक रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], ढलक रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], ढलक रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], ढलक रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], ढलक रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], ढलक रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], ढलक रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], ढलक रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], ढलक रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], ढलक रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], ढलक रहा था [indicative, masculine, past, singular], ढलक रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], ढलक रहे थे [indicative, masculine, past, plural], ढलक रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], ढलक रही थी [feminine, indicative, past, second-person], ढलक रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], ढलक रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], ढलक रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], ढलक रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], ढलक रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], ढलक रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], ढलक रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], ढलक रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], ढलक रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], ढलक रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], ढलक रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], ढलक रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], ढलक रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], ढलक रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], ढलक रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलक रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], ढलक रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलक रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], ढलक रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], ढलक रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलक रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], ढलक रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलक रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], ढलक रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलक रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], ढलक रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], ढलक रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], ढलक रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], ढलक रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलक रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], ढलक रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], ढलक रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], ढलक रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], ढलक रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलक रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], ढलक रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], ढलक रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], ढलक रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], ढलक रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलक रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], ढलक रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], ढलक रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], ढलक रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], ढलक रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], ढलक रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], ढलक रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], ढलक रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], ढलक रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], ढलक रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]
  1. to flow down, overflow, be spilt, shed, or poured out Tags: intransitive
    Sense id: en-ढलकना-hi-verb-oM8pPId4 Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 91 5 5 Disambiguation of Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓-: 74 13 13 Disambiguation of Pages with 1 entry: 88 6 6 Disambiguation of Pages with entries: 90 5 5
  2. to fall or to hang down loosely Tags: intransitive
    Sense id: en-ढलकना-hi-verb-0tO7dMQi
  3. to roll, slide Tags: intransitive
    Sense id: en-ढलकना-hi-verb-KtGzLSne
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀠𑀮𑁆"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀠𑀮𑀤𑀺",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀠𑀮𑀤𑀺"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "kka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀠𑀮𑀢𑀺",
        "t": "bends over, falls"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀠𑀮𑀢𑀺 (*ḍhalati, “bends over, falls”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "ढलकनु",
        "t": "to lean over"
      },
      "expansion": "Nepali ढलकनु (ḍhalakanu, “to lean over”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi) + Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-), from Ashokan Prakrit *𑀠𑀮𑀢𑀺 (*ḍhalati, “bends over, falls”). Cognate with Nepali ढलकनु (ḍhalakanu, “to lean over”). Compare also ढरना (ḍharnā) and ढालना (ḍhālnā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḍhalaknā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ڈھلکنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक",
      "roman": "ḍhalak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकना",
      "roman": "ḍhalaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकने",
      "roman": "ḍhalakne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलककर",
      "roman": "ḍhalakkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकके",
      "roman": "ḍhalakke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते-ढलकते",
      "roman": "ḍhalakte-ḍhalakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकना",
      "roman": "ḍhalaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकने",
      "roman": "ḍhalakne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकने",
      "roman": "ḍhalakne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनी",
      "roman": "ḍhalaknī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनीं",
      "roman": "ḍhalaknī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता",
      "roman": "ḍhalaktā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते",
      "roman": "ḍhalakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते",
      "roman": "ḍhalakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती",
      "roman": "ḍhalaktī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकतीं",
      "roman": "ḍhalaktī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका",
      "roman": "ḍhalkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके",
      "roman": "ḍhalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके",
      "roman": "ḍhalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी",
      "roman": "ḍhalkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकीं",
      "roman": "ḍhalkī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनेवाला",
      "roman": "ḍhalaknevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनेवाले",
      "roman": "ḍhalaknevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनेवाले",
      "roman": "ḍhalaknevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनेवाली",
      "roman": "ḍhalaknevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनेवालीं",
      "roman": "ḍhalaknevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका हुआ",
      "roman": "ḍhalkā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हुए",
      "roman": "ḍhalke hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हुए",
      "roman": "ḍhalke hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हुई",
      "roman": "ḍhalkī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हुईं",
      "roman": "ḍhalkī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता हुआ",
      "roman": "ḍhalaktā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हुए",
      "roman": "ḍhalakte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हुए",
      "roman": "ḍhalakte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हुई",
      "roman": "ḍhalaktī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हुईं",
      "roman": "ḍhalaktī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका",
      "roman": "ḍhalkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके",
      "roman": "ḍhalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके",
      "roman": "ḍhalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी",
      "roman": "ḍhalkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी",
      "roman": "ḍhalkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकीं",
      "roman": "ḍhalkī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकीं",
      "roman": "ḍhalkī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकूँगा",
      "roman": "ḍhalkūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकेगा",
      "roman": "ḍhalkegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकोगे",
      "roman": "ḍhalkoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकेंगे",
      "roman": "ḍhalkeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकेंगे",
      "roman": "ḍhalkeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकूँगी",
      "roman": "ḍhalkūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकेगी",
      "roman": "ḍhalkegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकोगी",
      "roman": "ḍhalkogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकेंगी",
      "roman": "ḍhalkeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकेंगी",
      "roman": "ḍhalkeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकूँ",
      "roman": "ḍhalkū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके",
      "roman": "ḍhalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलको",
      "roman": "ḍhalko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकें",
      "roman": "ḍhalkẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकें",
      "roman": "ḍhalkẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता",
      "roman": "ḍhalaktā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते",
      "roman": "ḍhalakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते",
      "roman": "ḍhalakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती",
      "roman": "ḍhalaktī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती",
      "roman": "ḍhalaktī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकतीं",
      "roman": "ḍhalaktī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकतीं",
      "roman": "ḍhalaktī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक",
      "roman": "ḍhalak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलको",
      "roman": "ḍhalko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकिये",
      "roman": "ḍhalkiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकिये",
      "roman": "ḍhalkiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकियो",
      "roman": "ḍhalkiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकना",
      "roman": "ḍhalaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकियेगा",
      "roman": "ḍhalkiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकियेगा",
      "roman": "ḍhalkiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता हूँ",
      "roman": "ḍhalaktā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता है",
      "roman": "ḍhalaktā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हो",
      "roman": "ḍhalakte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हैं",
      "roman": "ḍhalakte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हैं",
      "roman": "ḍhalakte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हूँ",
      "roman": "ḍhalaktī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती है",
      "roman": "ḍhalaktī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हो",
      "roman": "ḍhalaktī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हैं",
      "roman": "ḍhalaktī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हैं",
      "roman": "ḍhalaktī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता था",
      "roman": "ḍhalaktā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते थे",
      "roman": "ḍhalakte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते थे",
      "roman": "ḍhalakte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती थी",
      "roman": "ḍhalaktī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती थी",
      "roman": "ḍhalaktī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती थीं",
      "roman": "ḍhalaktī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती थीं",
      "roman": "ḍhalaktī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता हूँगा",
      "roman": "ḍhalaktā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता होगा",
      "roman": "ḍhalaktā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते होगे",
      "roman": "ḍhalakte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते होंगे",
      "roman": "ḍhalakte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते होंगे",
      "roman": "ḍhalakte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हूँगी",
      "roman": "ḍhalaktī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होगी",
      "roman": "ḍhalaktī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होगी",
      "roman": "ḍhalaktī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होंगी",
      "roman": "ḍhalaktī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होंगी",
      "roman": "ḍhalaktī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता हूँ",
      "roman": "ḍhalaktā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता हो",
      "roman": "ḍhalaktā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हो",
      "roman": "ḍhalakte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हों",
      "roman": "ḍhalakte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हों",
      "roman": "ḍhalakte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हूँ",
      "roman": "ḍhalaktī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हो",
      "roman": "ḍhalaktī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हो",
      "roman": "ḍhalaktī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हों",
      "roman": "ḍhalaktī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हों",
      "roman": "ḍhalaktī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता होता",
      "roman": "ḍhalaktā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते होते",
      "roman": "ḍhalakte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते होते",
      "roman": "ḍhalakte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होती",
      "roman": "ḍhalaktī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होती",
      "roman": "ḍhalaktī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होतीं",
      "roman": "ḍhalaktī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होतीं",
      "roman": "ḍhalaktī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका हूँ",
      "roman": "ḍhalkā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका है",
      "roman": "ḍhalkā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हो",
      "roman": "ḍhalke ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हैं",
      "roman": "ḍhalke ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हैं",
      "roman": "ḍhalke ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हूँ",
      "roman": "ḍhalkī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी है",
      "roman": "ḍhalkī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हो",
      "roman": "ḍhalkī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हैं",
      "roman": "ḍhalkī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हैं",
      "roman": "ḍhalkī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका था",
      "roman": "ḍhalkā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके थे",
      "roman": "ḍhalke the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके थे",
      "roman": "ḍhalke the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी थी",
      "roman": "ḍhalkī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी थी",
      "roman": "ḍhalkī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी थीं",
      "roman": "ḍhalkī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी थीं",
      "roman": "ḍhalkī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका हूँगा",
      "roman": "ḍhalkā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका होगा",
      "roman": "ḍhalkā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होगे",
      "roman": "ḍhalke hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होंगे",
      "roman": "ḍhalke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होंगे",
      "roman": "ḍhalke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हूँगी",
      "roman": "ḍhalkī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होगी",
      "roman": "ḍhalkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होगी",
      "roman": "ḍhalkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होंगी",
      "roman": "ḍhalkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होंगी",
      "roman": "ḍhalkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका हूँगा",
      "roman": "ḍhalkā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका होगा",
      "roman": "ḍhalkā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होगे",
      "roman": "ḍhalke hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होंगे",
      "roman": "ḍhalke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होंगे",
      "roman": "ḍhalke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हूँगी",
      "roman": "ḍhalkī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होगी",
      "roman": "ḍhalkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होगी",
      "roman": "ḍhalkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होंगी",
      "roman": "ḍhalkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होंगी",
      "roman": "ḍhalkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका हूँ",
      "roman": "ḍhalkā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका हो",
      "roman": "ḍhalkā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हो",
      "roman": "ḍhalke ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हों",
      "roman": "ḍhalke hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हों",
      "roman": "ḍhalke hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हूँ",
      "roman": "ḍhalkī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हो",
      "roman": "ḍhalkī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हो",
      "roman": "ḍhalkī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हों",
      "roman": "ḍhalkī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हों",
      "roman": "ḍhalkī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका होऊँ",
      "roman": "ḍhalkā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका होए",
      "roman": "ḍhalkā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होओ",
      "roman": "ḍhalke hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होएँ",
      "roman": "ḍhalke hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होएँ",
      "roman": "ḍhalke hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होऊँ",
      "roman": "ḍhalkī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होए",
      "roman": "ḍhalkī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होओ",
      "roman": "ḍhalkī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होएँ",
      "roman": "ḍhalkī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होएँ",
      "roman": "ḍhalkī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका होता",
      "roman": "ḍhalkā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होते",
      "roman": "ḍhalke hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होते",
      "roman": "ḍhalke hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होती",
      "roman": "ḍhalkī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होती",
      "roman": "ḍhalkī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होतीं",
      "roman": "ḍhalkī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होतीं",
      "roman": "ḍhalkī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा हूँ",
      "roman": "ḍhalak rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा है",
      "roman": "ḍhalak rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे हो",
      "roman": "ḍhalak rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे हैं",
      "roman": "ḍhalak rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे हैं",
      "roman": "ḍhalak rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हूँ",
      "roman": "ḍhalak rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही है",
      "roman": "ḍhalak rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हो",
      "roman": "ḍhalak rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हैं",
      "roman": "ḍhalak rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हैं",
      "roman": "ḍhalak rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा था",
      "roman": "ḍhalak rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे थे",
      "roman": "ḍhalak rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे थे",
      "roman": "ḍhalak rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही थी",
      "roman": "ḍhalak rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही थी",
      "roman": "ḍhalak rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही थीं",
      "roman": "ḍhalak rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही थीं",
      "roman": "ḍhalak rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा हूँगा",
      "roman": "ḍhalak rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा होगा",
      "roman": "ḍhalak rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होगे",
      "roman": "ḍhalak rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होंगे",
      "roman": "ḍhalak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होंगे",
      "roman": "ḍhalak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हूँगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होंगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होंगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा हूँगा",
      "roman": "ḍhalak rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा होगा",
      "roman": "ḍhalak rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होगे",
      "roman": "ḍhalak rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होंगे",
      "roman": "ḍhalak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होंगे",
      "roman": "ḍhalak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हूँगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होंगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होंगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा हूँ",
      "roman": "ḍhalak rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा हो",
      "roman": "ḍhalak rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे हो",
      "roman": "ḍhalak rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे हों",
      "roman": "ḍhalak rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे हों",
      "roman": "ḍhalak rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हूँ",
      "roman": "ḍhalak rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हो",
      "roman": "ḍhalak rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हो",
      "roman": "ḍhalak rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हों",
      "roman": "ḍhalak rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हों",
      "roman": "ḍhalak rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा होऊँ",
      "roman": "ḍhalak rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा होए",
      "roman": "ḍhalak rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होओ",
      "roman": "ḍhalak rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होएँ",
      "roman": "ḍhalak rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होएँ",
      "roman": "ḍhalak rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होऊँ",
      "roman": "ḍhalak rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होए",
      "roman": "ḍhalak rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होओ",
      "roman": "ḍhalak rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होएँ",
      "roman": "ḍhalak rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होएँ",
      "roman": "ḍhalak rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा होता",
      "roman": "ḍhalak rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होते",
      "roman": "ḍhalak rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होते",
      "roman": "ḍhalak rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होती",
      "roman": "ḍhalak rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होती",
      "roman": "ḍhalak rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होतीं",
      "roman": "ḍhalak rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होतीं",
      "roman": "ḍhalak rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "ur": "ڈھلکنا"
      },
      "expansion": "ढलकना • (ḍhalaknā) (intransitive, Urdu spelling ڈھلکنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "91 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 6 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flow down, overflow, be spilt, shed, or poured out"
      ],
      "id": "en-ढलकना-hi-verb-oM8pPId4",
      "links": [
        [
          "flow",
          "flow"
        ],
        [
          "down",
          "down"
        ],
        [
          "overflow",
          "overflow"
        ],
        [
          "spilt",
          "spilt"
        ],
        [
          "shed",
          "shed"
        ],
        [
          "poured",
          "poured"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall or to hang down loosely"
      ],
      "id": "en-ढलकना-hi-verb-0tO7dMQi",
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ],
        [
          "hang",
          "hang"
        ],
        [
          "loosely",
          "loosely"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to roll, slide"
      ],
      "id": "en-ढलकना-hi-verb-KtGzLSne",
      "links": [
        [
          "roll",
          "roll"
        ],
        [
          "slide",
          "slide"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɖʱə.lək.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɖʱɐ.lɐk.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "ढलकना"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi intransitive verbs",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms derived from Ashokan Prakrit",
    "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms derived from the Ashokan Prakrit root *𑀠𑀮𑁆",
    "Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓-",
    "Hindi terms inherited from Ashokan Prakrit",
    "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀠𑀮𑁆"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀠𑀮𑀤𑀺",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀠𑀮𑀤𑀺"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "kka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀠𑀮𑀢𑀺",
        "t": "bends over, falls"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀠𑀮𑀢𑀺 (*ḍhalati, “bends over, falls”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "ढलकनु",
        "t": "to lean over"
      },
      "expansion": "Nepali ढलकनु (ḍhalakanu, “to lean over”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi) + Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-), from Ashokan Prakrit *𑀠𑀮𑀢𑀺 (*ḍhalati, “bends over, falls”). Cognate with Nepali ढलकनु (ḍhalakanu, “to lean over”). Compare also ढरना (ḍharnā) and ढालना (ḍhālnā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḍhalaknā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ڈھلکنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक",
      "roman": "ḍhalak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकना",
      "roman": "ḍhalaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकने",
      "roman": "ḍhalakne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलककर",
      "roman": "ḍhalakkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकके",
      "roman": "ḍhalakke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते-ढलकते",
      "roman": "ḍhalakte-ḍhalakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकना",
      "roman": "ḍhalaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकने",
      "roman": "ḍhalakne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकने",
      "roman": "ḍhalakne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनी",
      "roman": "ḍhalaknī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनीं",
      "roman": "ḍhalaknī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता",
      "roman": "ḍhalaktā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते",
      "roman": "ḍhalakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते",
      "roman": "ḍhalakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती",
      "roman": "ḍhalaktī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकतीं",
      "roman": "ḍhalaktī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका",
      "roman": "ḍhalkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके",
      "roman": "ḍhalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके",
      "roman": "ḍhalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी",
      "roman": "ḍhalkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकीं",
      "roman": "ḍhalkī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनेवाला",
      "roman": "ḍhalaknevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनेवाले",
      "roman": "ḍhalaknevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनेवाले",
      "roman": "ḍhalaknevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनेवाली",
      "roman": "ḍhalaknevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकनेवालीं",
      "roman": "ḍhalaknevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका हुआ",
      "roman": "ḍhalkā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हुए",
      "roman": "ḍhalke hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हुए",
      "roman": "ḍhalke hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हुई",
      "roman": "ḍhalkī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हुईं",
      "roman": "ḍhalkī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता हुआ",
      "roman": "ḍhalaktā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हुए",
      "roman": "ḍhalakte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हुए",
      "roman": "ḍhalakte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हुई",
      "roman": "ḍhalaktī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हुईं",
      "roman": "ḍhalaktī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका",
      "roman": "ḍhalkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके",
      "roman": "ḍhalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके",
      "roman": "ḍhalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी",
      "roman": "ḍhalkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी",
      "roman": "ḍhalkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकीं",
      "roman": "ḍhalkī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकीं",
      "roman": "ḍhalkī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकूँगा",
      "roman": "ḍhalkūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकेगा",
      "roman": "ḍhalkegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकोगे",
      "roman": "ḍhalkoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकेंगे",
      "roman": "ḍhalkeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकेंगे",
      "roman": "ḍhalkeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकूँगी",
      "roman": "ḍhalkūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकेगी",
      "roman": "ḍhalkegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकोगी",
      "roman": "ḍhalkogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकेंगी",
      "roman": "ḍhalkeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकेंगी",
      "roman": "ḍhalkeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकूँ",
      "roman": "ḍhalkū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके",
      "roman": "ḍhalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलको",
      "roman": "ḍhalko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकें",
      "roman": "ḍhalkẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकें",
      "roman": "ḍhalkẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता",
      "roman": "ḍhalaktā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते",
      "roman": "ḍhalakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते",
      "roman": "ḍhalakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती",
      "roman": "ḍhalaktī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती",
      "roman": "ḍhalaktī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकतीं",
      "roman": "ḍhalaktī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकतीं",
      "roman": "ḍhalaktī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक",
      "roman": "ḍhalak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलको",
      "roman": "ḍhalko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकिये",
      "roman": "ḍhalkiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकिये",
      "roman": "ḍhalkiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकियो",
      "roman": "ḍhalkiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकना",
      "roman": "ḍhalaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकियेगा",
      "roman": "ḍhalkiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकियेगा",
      "roman": "ḍhalkiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता हूँ",
      "roman": "ḍhalaktā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता है",
      "roman": "ḍhalaktā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हो",
      "roman": "ḍhalakte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हैं",
      "roman": "ḍhalakte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हैं",
      "roman": "ḍhalakte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हूँ",
      "roman": "ḍhalaktī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती है",
      "roman": "ḍhalaktī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हो",
      "roman": "ḍhalaktī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हैं",
      "roman": "ḍhalaktī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हैं",
      "roman": "ḍhalaktī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता था",
      "roman": "ḍhalaktā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते थे",
      "roman": "ḍhalakte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते थे",
      "roman": "ḍhalakte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती थी",
      "roman": "ḍhalaktī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती थी",
      "roman": "ḍhalaktī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती थीं",
      "roman": "ḍhalaktī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती थीं",
      "roman": "ḍhalaktī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता हूँगा",
      "roman": "ḍhalaktā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता होगा",
      "roman": "ḍhalaktā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते होगे",
      "roman": "ḍhalakte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते होंगे",
      "roman": "ḍhalakte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते होंगे",
      "roman": "ḍhalakte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हूँगी",
      "roman": "ḍhalaktī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होगी",
      "roman": "ḍhalaktī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होगी",
      "roman": "ḍhalaktī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होंगी",
      "roman": "ḍhalaktī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होंगी",
      "roman": "ḍhalaktī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता हूँ",
      "roman": "ḍhalaktā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता हो",
      "roman": "ḍhalaktā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हो",
      "roman": "ḍhalakte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हों",
      "roman": "ḍhalakte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते हों",
      "roman": "ḍhalakte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हूँ",
      "roman": "ḍhalaktī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हो",
      "roman": "ḍhalaktī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हो",
      "roman": "ḍhalaktī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हों",
      "roman": "ḍhalaktī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती हों",
      "roman": "ḍhalaktī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकता होता",
      "roman": "ḍhalaktā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते होते",
      "roman": "ḍhalakte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकते होते",
      "roman": "ḍhalakte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होती",
      "roman": "ḍhalaktī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होती",
      "roman": "ḍhalaktī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होतीं",
      "roman": "ḍhalaktī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकती होतीं",
      "roman": "ḍhalaktī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका हूँ",
      "roman": "ḍhalkā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका है",
      "roman": "ḍhalkā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हो",
      "roman": "ḍhalke ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हैं",
      "roman": "ḍhalke ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हैं",
      "roman": "ḍhalke ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हूँ",
      "roman": "ḍhalkī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी है",
      "roman": "ḍhalkī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हो",
      "roman": "ḍhalkī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हैं",
      "roman": "ḍhalkī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हैं",
      "roman": "ḍhalkī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका था",
      "roman": "ḍhalkā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके थे",
      "roman": "ḍhalke the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके थे",
      "roman": "ḍhalke the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी थी",
      "roman": "ḍhalkī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी थी",
      "roman": "ḍhalkī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी थीं",
      "roman": "ḍhalkī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी थीं",
      "roman": "ḍhalkī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका हूँगा",
      "roman": "ḍhalkā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका होगा",
      "roman": "ḍhalkā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होगे",
      "roman": "ḍhalke hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होंगे",
      "roman": "ḍhalke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होंगे",
      "roman": "ḍhalke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हूँगी",
      "roman": "ḍhalkī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होगी",
      "roman": "ḍhalkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होगी",
      "roman": "ḍhalkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होंगी",
      "roman": "ḍhalkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होंगी",
      "roman": "ḍhalkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका हूँगा",
      "roman": "ḍhalkā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका होगा",
      "roman": "ḍhalkā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होगे",
      "roman": "ḍhalke hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होंगे",
      "roman": "ḍhalke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होंगे",
      "roman": "ḍhalke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हूँगी",
      "roman": "ḍhalkī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होगी",
      "roman": "ḍhalkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होगी",
      "roman": "ḍhalkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होंगी",
      "roman": "ḍhalkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होंगी",
      "roman": "ḍhalkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका हूँ",
      "roman": "ḍhalkā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका हो",
      "roman": "ḍhalkā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हो",
      "roman": "ḍhalke ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हों",
      "roman": "ḍhalke hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके हों",
      "roman": "ḍhalke hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हूँ",
      "roman": "ḍhalkī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हो",
      "roman": "ḍhalkī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हो",
      "roman": "ḍhalkī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हों",
      "roman": "ḍhalkī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी हों",
      "roman": "ḍhalkī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका होऊँ",
      "roman": "ḍhalkā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका होए",
      "roman": "ḍhalkā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होओ",
      "roman": "ḍhalke hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होएँ",
      "roman": "ḍhalke hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होएँ",
      "roman": "ḍhalke hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होऊँ",
      "roman": "ḍhalkī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होए",
      "roman": "ḍhalkī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होओ",
      "roman": "ḍhalkī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होएँ",
      "roman": "ḍhalkī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होएँ",
      "roman": "ḍhalkī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलका होता",
      "roman": "ḍhalkā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होते",
      "roman": "ḍhalke hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके होते",
      "roman": "ḍhalke hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होती",
      "roman": "ḍhalkī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होती",
      "roman": "ḍhalkī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होतीं",
      "roman": "ḍhalkī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकी होतीं",
      "roman": "ḍhalkī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा हूँ",
      "roman": "ḍhalak rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा है",
      "roman": "ḍhalak rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे हो",
      "roman": "ḍhalak rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे हैं",
      "roman": "ḍhalak rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे हैं",
      "roman": "ḍhalak rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हूँ",
      "roman": "ḍhalak rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही है",
      "roman": "ḍhalak rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हो",
      "roman": "ḍhalak rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हैं",
      "roman": "ḍhalak rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हैं",
      "roman": "ḍhalak rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा था",
      "roman": "ḍhalak rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे थे",
      "roman": "ḍhalak rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे थे",
      "roman": "ḍhalak rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही थी",
      "roman": "ḍhalak rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही थी",
      "roman": "ḍhalak rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही थीं",
      "roman": "ḍhalak rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही थीं",
      "roman": "ḍhalak rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा हूँगा",
      "roman": "ḍhalak rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा होगा",
      "roman": "ḍhalak rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होगे",
      "roman": "ḍhalak rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होंगे",
      "roman": "ḍhalak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होंगे",
      "roman": "ḍhalak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हूँगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होंगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होंगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा हूँगा",
      "roman": "ḍhalak rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा होगा",
      "roman": "ḍhalak rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होगे",
      "roman": "ḍhalak rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होंगे",
      "roman": "ḍhalak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होंगे",
      "roman": "ḍhalak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हूँगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होंगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होंगी",
      "roman": "ḍhalak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा हूँ",
      "roman": "ḍhalak rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा हो",
      "roman": "ḍhalak rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे हो",
      "roman": "ḍhalak rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे हों",
      "roman": "ḍhalak rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे हों",
      "roman": "ḍhalak rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हूँ",
      "roman": "ḍhalak rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हो",
      "roman": "ḍhalak rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हो",
      "roman": "ḍhalak rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हों",
      "roman": "ḍhalak rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही हों",
      "roman": "ḍhalak rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा होऊँ",
      "roman": "ḍhalak rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा होए",
      "roman": "ḍhalak rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होओ",
      "roman": "ḍhalak rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होएँ",
      "roman": "ḍhalak rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होएँ",
      "roman": "ḍhalak rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होऊँ",
      "roman": "ḍhalak rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होए",
      "roman": "ḍhalak rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होओ",
      "roman": "ḍhalak rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होएँ",
      "roman": "ḍhalak rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होएँ",
      "roman": "ḍhalak rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहा होता",
      "roman": "ḍhalak rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होते",
      "roman": "ḍhalak rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रहे होते",
      "roman": "ḍhalak rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होती",
      "roman": "ḍhalak rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होती",
      "roman": "ḍhalak rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होतीं",
      "roman": "ḍhalak rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलक रही होतीं",
      "roman": "ḍhalak rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "ur": "ڈھلکنا"
      },
      "expansion": "ढलकना • (ḍhalaknā) (intransitive, Urdu spelling ڈھلکنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to flow down, overflow, be spilt, shed, or poured out"
      ],
      "links": [
        [
          "flow",
          "flow"
        ],
        [
          "down",
          "down"
        ],
        [
          "overflow",
          "overflow"
        ],
        [
          "spilt",
          "spilt"
        ],
        [
          "shed",
          "shed"
        ],
        [
          "poured",
          "poured"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall or to hang down loosely"
      ],
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ],
        [
          "hang",
          "hang"
        ],
        [
          "loosely",
          "loosely"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to roll, slide"
      ],
      "links": [
        [
          "roll",
          "roll"
        ],
        [
          "slide",
          "slide"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɖʱə.lək.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɖʱɐ.lɐk.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "ढलकना"
}

Download raw JSONL data for ढलकना meaning in Hindi (44.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.