See झुठलाना in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "From झूठा (jhūṭhā, “false, fake”).", "forms": [ { "form": "jhuṭhlānā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "झुठला", "roman": "jhuṭhlā", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "झुठलाना", "roman": "jhuṭhlānā", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "झुठलाने", "roman": "jhuṭhlāne", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "oblique" ] }, { "form": "झुठलाकर", "roman": "jhuṭhlākar", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "झुठलाके", "roman": "jhuṭhlāke", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "झुठलाते-झुठलाते", "roman": "jhuṭhlāte-jhuṭhlāte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "झुठलाना", "roman": "jhuṭhlānā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "झुठलाने", "roman": "jhuṭhlāne", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "झुठलाने", "roman": "jhuṭhlāne", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "झुठलानी", "roman": "jhuṭhlānī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "झुठलानीं", "roman": "jhuṭhlānī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "झुठलाता", "roman": "jhuṭhlātā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते", "roman": "jhuṭhlāte", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते", "roman": "jhuṭhlāte", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "झुठलाती", "roman": "jhuṭhlātī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "झुठलातीं", "roman": "jhuṭhlātī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "झुठलाया", "roman": "jhuṭhlāyā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये", "roman": "jhuṭhlāye", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये", "roman": "jhuṭhlāye", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "झुठलायी", "roman": "jhuṭhlāyī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "झुठलायीं", "roman": "jhuṭhlāyī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "झुठलानेवाला", "roman": "jhuṭhlānevālā", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "direct", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "झुठलानेवाले", "roman": "jhuṭhlānevāle", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "झुठलानेवाले", "roman": "jhuṭhlānevāle", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "झुठलानेवाली", "roman": "jhuṭhlānevālī", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "झुठलानेवालीं", "roman": "jhuṭhlānevālī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "झुठलाया हुआ", "roman": "jhuṭhlāyā huā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये हुए", "roman": "jhuṭhlāye hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये हुए", "roman": "jhuṭhlāye hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "झुठलायी हुई", "roman": "jhuṭhlāyī huī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "झुठलायी हुईं", "roman": "jhuṭhlāyī huī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "झुठलाता हुआ", "roman": "jhuṭhlātā huā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते हुए", "roman": "jhuṭhlāte hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते हुए", "roman": "jhuṭhlāte hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "झुठलाती हुई", "roman": "jhuṭhlātī huī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "झुठलाती हुईं", "roman": "jhuṭhlātī huī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "झुठलाया", "roman": "jhuṭhlāyā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये", "roman": "jhuṭhlāye", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाये", "roman": "jhuṭhlāye", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "perfect", "plural" ] }, { "form": "झुठलायी", "roman": "jhuṭhlāyī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी", "roman": "jhuṭhlāyī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "perfect", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायीं", "roman": "jhuṭhlāyī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायीं", "roman": "jhuṭhlāyī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाऊँगा", "roman": "jhuṭhlāūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "झुठलायेगा", "roman": "jhuṭhlāyegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाओगे", "roman": "jhuṭhlāoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायेंगे", "roman": "jhuṭhlāyeṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायेंगे", "roman": "jhuṭhlāyeṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाऊँगी", "roman": "jhuṭhlāūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "झुठलायेगी", "roman": "jhuṭhlāyegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाओगी", "roman": "jhuṭhlāogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायेंगी", "roman": "jhuṭhlāyeṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायेंगी", "roman": "jhuṭhlāyeṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाऊँ", "roman": "jhuṭhlāū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाये", "roman": "jhuṭhlāye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाओ", "roman": "jhuṭhlāo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायें", "roman": "jhuṭhlāyẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायें", "roman": "jhuṭhlāyẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाता", "roman": "jhuṭhlātā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते", "roman": "jhuṭhlāte", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाते", "roman": "jhuṭhlāte", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठलाती", "roman": "jhuṭhlātī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती", "roman": "jhuṭhlātī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठलातीं", "roman": "jhuṭhlātī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलातीं", "roman": "jhuṭhlātī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला", "roman": "jhuṭhlā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "झुठलाओ", "roman": "jhuṭhlāo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाइये", "roman": "jhuṭhlāiye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "imperative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाइये", "roman": "jhuṭhlāiye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाइयो", "roman": "jhuṭhlāiyo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "झुठलाना", "roman": "jhuṭhlānā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाइयेगा", "roman": "jhuṭhlāiyegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाइयेगा", "roman": "jhuṭhlāiyegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "imperative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाता हूँ", "roman": "jhuṭhlātā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "झुठलाता है", "roman": "jhuṭhlātā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाते हो", "roman": "jhuṭhlāte ho", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाते हैं", "roman": "jhuṭhlāte ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाते हैं", "roman": "jhuṭhlāte ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाती हूँ", "roman": "jhuṭhlātī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "झुठलाती है", "roman": "jhuṭhlātī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती हो", "roman": "jhuṭhlātī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाती हैं", "roman": "jhuṭhlātī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती हैं", "roman": "jhuṭhlātī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाता था", "roman": "jhuṭhlātā thā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते थे", "roman": "jhuṭhlāte the", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाते थे", "roman": "jhuṭhlāte the", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठलाती थी", "roman": "jhuṭhlātī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती थी", "roman": "jhuṭhlātī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाती थीं", "roman": "jhuṭhlātī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती थीं", "roman": "jhuṭhlātī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाता हूँगा", "roman": "jhuṭhlātā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "झुठलाता होगा", "roman": "jhuṭhlātā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाते होगे", "roman": "jhuṭhlāte hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाते होंगे", "roman": "jhuṭhlāte hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाते होंगे", "roman": "jhuṭhlāte hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाती हूँगी", "roman": "jhuṭhlātī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "झुठलाती होगी", "roman": "jhuṭhlātī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती होगी", "roman": "jhuṭhlātī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाती होंगी", "roman": "jhuṭhlātī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती होंगी", "roman": "jhuṭhlātī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाता हूँ", "roman": "jhuṭhlātā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाता हो", "roman": "jhuṭhlātā ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाते हो", "roman": "jhuṭhlāte ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाते हों", "roman": "jhuṭhlāte hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाते हों", "roman": "jhuṭhlāte hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाती हूँ", "roman": "jhuṭhlātī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाती हो", "roman": "jhuṭhlātī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती हो", "roman": "jhuṭhlātī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाती हों", "roman": "jhuṭhlātī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती हों", "roman": "jhuṭhlātī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाता होता", "roman": "jhuṭhlātā hotā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते होते", "roman": "jhuṭhlāte hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाते होते", "roman": "jhuṭhlāte hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठलाती होती", "roman": "jhuṭhlātī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती होती", "roman": "jhuṭhlātī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाती होतीं", "roman": "jhuṭhlātī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती होतीं", "roman": "jhuṭhlātī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाया हूँ", "roman": "jhuṭhlāyā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "झुठलाया है", "roman": "jhuṭhlāyā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये हो", "roman": "jhuṭhlāye ho", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाये हैं", "roman": "jhuṭhlāye ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये हैं", "roman": "jhuṭhlāye ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी हूँ", "roman": "jhuṭhlāyī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "झुठलायी है", "roman": "jhuṭhlāyī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी हो", "roman": "jhuṭhlāyī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी हैं", "roman": "jhuṭhlāyī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी हैं", "roman": "jhuṭhlāyī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाया था", "roman": "jhuṭhlāyā thā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये थे", "roman": "jhuṭhlāye the", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाये थे", "roman": "jhuṭhlāye the", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठलायी थी", "roman": "jhuṭhlāyī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी थी", "roman": "jhuṭhlāyī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी थीं", "roman": "jhuṭhlāyī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी थीं", "roman": "jhuṭhlāyī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाया हूँगा", "roman": "jhuṭhlāyā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "झुठलाया होगा", "roman": "jhuṭhlāyā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये होगे", "roman": "jhuṭhlāye hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाये होंगे", "roman": "jhuṭhlāye hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये होंगे", "roman": "jhuṭhlāye hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी हूँगी", "roman": "jhuṭhlāyī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "झुठलायी होगी", "roman": "jhuṭhlāyī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होगी", "roman": "jhuṭhlāyī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी होंगी", "roman": "jhuṭhlāyī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होंगी", "roman": "jhuṭhlāyī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाया हूँगा", "roman": "jhuṭhlāyā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "झुठलाया होगा", "roman": "jhuṭhlāyā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये होगे", "roman": "jhuṭhlāye hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाये होंगे", "roman": "jhuṭhlāye hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये होंगे", "roman": "jhuṭhlāye hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी हूँगी", "roman": "jhuṭhlāyī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "झुठलायी होगी", "roman": "jhuṭhlāyī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होगी", "roman": "jhuṭhlāyī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी होंगी", "roman": "jhuṭhlāyī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होंगी", "roman": "jhuṭhlāyī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाया हूँ", "roman": "jhuṭhlāyā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाया हो", "roman": "jhuṭhlāyā ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये हो", "roman": "jhuṭhlāye ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाये हों", "roman": "jhuṭhlāye hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये हों", "roman": "jhuṭhlāye hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायी हूँ", "roman": "jhuṭhlāyī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायी हो", "roman": "jhuṭhlāyī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी हो", "roman": "jhuṭhlāyī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायी हों", "roman": "jhuṭhlāyī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी हों", "roman": "jhuṭhlāyī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाया होऊँ", "roman": "jhuṭhlāyā hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाया होए", "roman": "jhuṭhlāyā hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये होओ", "roman": "jhuṭhlāye hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाये होएँ", "roman": "jhuṭhlāye hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये होएँ", "roman": "jhuṭhlāye hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायी होऊँ", "roman": "jhuṭhlāyī hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायी होए", "roman": "jhuṭhlāyī hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होओ", "roman": "jhuṭhlāyī hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायी होएँ", "roman": "jhuṭhlāyī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होएँ", "roman": "jhuṭhlāyī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाया होता", "roman": "jhuṭhlāyā hotā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये होते", "roman": "jhuṭhlāye hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाये होते", "roman": "jhuṭhlāye hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठलायी होती", "roman": "jhuṭhlāyī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होती", "roman": "jhuṭhlāyī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी होतीं", "roman": "jhuṭhlāyī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होतीं", "roman": "jhuṭhlāyī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहा हूँ", "roman": "jhuṭhlā rahā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "झुठला रहा है", "roman": "jhuṭhlā rahā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे हो", "roman": "jhuṭhlā rahe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहे हैं", "roman": "jhuṭhlā rahe ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे हैं", "roman": "jhuṭhlā rahe ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही हूँ", "roman": "jhuṭhlā rahī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "झुठला रही है", "roman": "jhuṭhlā rahī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही हो", "roman": "jhuṭhlā rahī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही हैं", "roman": "jhuṭhlā rahī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही हैं", "roman": "jhuṭhlā rahī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहा था", "roman": "jhuṭhlā rahā thā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठला रहे थे", "roman": "jhuṭhlā rahe the", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहे थे", "roman": "jhuṭhlā rahe the", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठला रही थी", "roman": "jhuṭhlā rahī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही थी", "roman": "jhuṭhlā rahī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही थीं", "roman": "jhuṭhlā rahī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही थीं", "roman": "jhuṭhlā rahī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहा हूँगा", "roman": "jhuṭhlā rahā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "झुठला रहा होगा", "roman": "jhuṭhlā rahā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होगे", "roman": "jhuṭhlā rahe hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होंगे", "roman": "jhuṭhlā rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होंगे", "roman": "jhuṭhlā rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही हूँगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "झुठला रही होगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही होंगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होंगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहा हूँगा", "roman": "jhuṭhlā rahā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "झुठला रहा होगा", "roman": "jhuṭhlā rahā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होगे", "roman": "jhuṭhlā rahe hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होंगे", "roman": "jhuṭhlā rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होंगे", "roman": "jhuṭhlā rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही हूँगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "झुठला रही होगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही होंगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होंगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहा हूँ", "roman": "jhuṭhlā rahā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रहा हो", "roman": "jhuṭhlā rahā ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे हो", "roman": "jhuṭhlā rahe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रहे हों", "roman": "jhuṭhlā rahe hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे हों", "roman": "jhuṭhlā rahe hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रही हूँ", "roman": "jhuṭhlā rahī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रही हो", "roman": "jhuṭhlā rahī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही हो", "roman": "jhuṭhlā rahī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रही हों", "roman": "jhuṭhlā rahī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही हों", "roman": "jhuṭhlā rahī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रहा होऊँ", "roman": "jhuṭhlā rahā hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रहा होए", "roman": "jhuṭhlā rahā hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होओ", "roman": "jhuṭhlā rahe hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रहे होएँ", "roman": "jhuṭhlā rahe hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होएँ", "roman": "jhuṭhlā rahe hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रही होऊँ", "roman": "jhuṭhlā rahī hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रही होए", "roman": "jhuṭhlā rahī hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होओ", "roman": "jhuṭhlā rahī hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रही होएँ", "roman": "jhuṭhlā rahī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होएँ", "roman": "jhuṭhlā rahī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रहा होता", "roman": "jhuṭhlā rahā hotā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठला रहे होते", "roman": "jhuṭhlā rahe hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होते", "roman": "jhuṭhlā rahe hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठला रही होती", "roman": "jhuṭhlā rahī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होती", "roman": "jhuṭhlā rahī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही होतीं", "roman": "jhuṭhlā rahī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होतीं", "roman": "jhuṭhlā rahī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "t" }, "expansion": "झुठलाना • (jhuṭhlānā) (transitive)", "name": "hi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hi-conj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 35 37", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 36 33", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 31", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to doubt, cast doubt on" ], "id": "en-झुठलाना-hi-verb-7mibmNTP", "links": [ [ "doubt", "doubt" ], [ "cast", "cast" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 35 37", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 36 33", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 31", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to disprove, prove false" ], "id": "en-झुठलाना-hi-verb-2GyQmPxV", "links": [ [ "disprove", "disprove" ], [ "prove", "prove" ], [ "false", "false" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 35 37", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 36 33", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 31", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to make false, falsify" ], "id": "en-झुठलाना-hi-verb-D4FppOWW", "links": [ [ "false", "false" ], [ "falsify", "falsify" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒʱʊʈʰ.lɑː.nɑː/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[d͡ʒʱʊʈʰ.läː.näː]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "झुठलाना" }
{ "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi transitive verbs", "Hindi verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_text": "From झूठा (jhūṭhā, “false, fake”).", "forms": [ { "form": "jhuṭhlānā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "झुठला", "roman": "jhuṭhlā", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "झुठलाना", "roman": "jhuṭhlānā", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "झुठलाने", "roman": "jhuṭhlāne", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "oblique" ] }, { "form": "झुठलाकर", "roman": "jhuṭhlākar", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "झुठलाके", "roman": "jhuṭhlāke", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "झुठलाते-झुठलाते", "roman": "jhuṭhlāte-jhuṭhlāte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "झुठलाना", "roman": "jhuṭhlānā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "झुठलाने", "roman": "jhuṭhlāne", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "झुठलाने", "roman": "jhuṭhlāne", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "झुठलानी", "roman": "jhuṭhlānī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "झुठलानीं", "roman": "jhuṭhlānī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "झुठलाता", "roman": "jhuṭhlātā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते", "roman": "jhuṭhlāte", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते", "roman": "jhuṭhlāte", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "झुठलाती", "roman": "jhuṭhlātī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "झुठलातीं", "roman": "jhuṭhlātī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "झुठलाया", "roman": "jhuṭhlāyā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये", "roman": "jhuṭhlāye", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये", "roman": "jhuṭhlāye", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "झुठलायी", "roman": "jhuṭhlāyī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "झुठलायीं", "roman": "jhuṭhlāyī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "झुठलानेवाला", "roman": "jhuṭhlānevālā", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "direct", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "झुठलानेवाले", "roman": "jhuṭhlānevāle", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "झुठलानेवाले", "roman": "jhuṭhlānevāle", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "झुठलानेवाली", "roman": "jhuṭhlānevālī", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "झुठलानेवालीं", "roman": "jhuṭhlānevālī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "झुठलाया हुआ", "roman": "jhuṭhlāyā huā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये हुए", "roman": "jhuṭhlāye hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये हुए", "roman": "jhuṭhlāye hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "झुठलायी हुई", "roman": "jhuṭhlāyī huī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "झुठलायी हुईं", "roman": "jhuṭhlāyī huī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "झुठलाता हुआ", "roman": "jhuṭhlātā huā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते हुए", "roman": "jhuṭhlāte hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते हुए", "roman": "jhuṭhlāte hue", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "झुठलाती हुई", "roman": "jhuṭhlātī huī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "झुठलाती हुईं", "roman": "jhuṭhlātī huī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "झुठलाया", "roman": "jhuṭhlāyā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये", "roman": "jhuṭhlāye", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाये", "roman": "jhuṭhlāye", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "perfect", "plural" ] }, { "form": "झुठलायी", "roman": "jhuṭhlāyī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी", "roman": "jhuṭhlāyī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "perfect", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायीं", "roman": "jhuṭhlāyī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायीं", "roman": "jhuṭhlāyī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाऊँगा", "roman": "jhuṭhlāūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "झुठलायेगा", "roman": "jhuṭhlāyegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाओगे", "roman": "jhuṭhlāoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायेंगे", "roman": "jhuṭhlāyeṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायेंगे", "roman": "jhuṭhlāyeṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाऊँगी", "roman": "jhuṭhlāūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "झुठलायेगी", "roman": "jhuṭhlāyegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाओगी", "roman": "jhuṭhlāogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायेंगी", "roman": "jhuṭhlāyeṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायेंगी", "roman": "jhuṭhlāyeṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाऊँ", "roman": "jhuṭhlāū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाये", "roman": "jhuṭhlāye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाओ", "roman": "jhuṭhlāo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायें", "roman": "jhuṭhlāyẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायें", "roman": "jhuṭhlāyẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाता", "roman": "jhuṭhlātā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते", "roman": "jhuṭhlāte", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाते", "roman": "jhuṭhlāte", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठलाती", "roman": "jhuṭhlātī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती", "roman": "jhuṭhlātī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठलातीं", "roman": "jhuṭhlātī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलातीं", "roman": "jhuṭhlātī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला", "roman": "jhuṭhlā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "झुठलाओ", "roman": "jhuṭhlāo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाइये", "roman": "jhuṭhlāiye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "imperative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाइये", "roman": "jhuṭhlāiye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाइयो", "roman": "jhuṭhlāiyo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "झुठलाना", "roman": "jhuṭhlānā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाइयेगा", "roman": "jhuṭhlāiyegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाइयेगा", "roman": "jhuṭhlāiyegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "imperative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाता हूँ", "roman": "jhuṭhlātā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "झुठलाता है", "roman": "jhuṭhlātā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाते हो", "roman": "jhuṭhlāte ho", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाते हैं", "roman": "jhuṭhlāte ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाते हैं", "roman": "jhuṭhlāte ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाती हूँ", "roman": "jhuṭhlātī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "झुठलाती है", "roman": "jhuṭhlātī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती हो", "roman": "jhuṭhlātī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाती हैं", "roman": "jhuṭhlātī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती हैं", "roman": "jhuṭhlātī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाता था", "roman": "jhuṭhlātā thā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते थे", "roman": "jhuṭhlāte the", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाते थे", "roman": "jhuṭhlāte the", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठलाती थी", "roman": "jhuṭhlātī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती थी", "roman": "jhuṭhlātī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाती थीं", "roman": "jhuṭhlātī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती थीं", "roman": "jhuṭhlātī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाता हूँगा", "roman": "jhuṭhlātā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "झुठलाता होगा", "roman": "jhuṭhlātā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाते होगे", "roman": "jhuṭhlāte hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाते होंगे", "roman": "jhuṭhlāte hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाते होंगे", "roman": "jhuṭhlāte hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाती हूँगी", "roman": "jhuṭhlātī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "झुठलाती होगी", "roman": "jhuṭhlātī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती होगी", "roman": "jhuṭhlātī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाती होंगी", "roman": "jhuṭhlātī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती होंगी", "roman": "jhuṭhlātī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाता हूँ", "roman": "jhuṭhlātā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाता हो", "roman": "jhuṭhlātā ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाते हो", "roman": "jhuṭhlāte ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाते हों", "roman": "jhuṭhlāte hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाते हों", "roman": "jhuṭhlāte hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाती हूँ", "roman": "jhuṭhlātī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाती हो", "roman": "jhuṭhlātī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती हो", "roman": "jhuṭhlātī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाती हों", "roman": "jhuṭhlātī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती हों", "roman": "jhuṭhlātī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाता होता", "roman": "jhuṭhlātā hotā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठलाते होते", "roman": "jhuṭhlāte hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाते होते", "roman": "jhuṭhlāte hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठलाती होती", "roman": "jhuṭhlātī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती होती", "roman": "jhuṭhlātī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाती होतीं", "roman": "jhuṭhlātī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाती होतीं", "roman": "jhuṭhlātī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाया हूँ", "roman": "jhuṭhlāyā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "झुठलाया है", "roman": "jhuṭhlāyā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये हो", "roman": "jhuṭhlāye ho", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाये हैं", "roman": "jhuṭhlāye ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये हैं", "roman": "jhuṭhlāye ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी हूँ", "roman": "jhuṭhlāyī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "झुठलायी है", "roman": "jhuṭhlāyī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी हो", "roman": "jhuṭhlāyī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी हैं", "roman": "jhuṭhlāyī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी हैं", "roman": "jhuṭhlāyī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाया था", "roman": "jhuṭhlāyā thā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये थे", "roman": "jhuṭhlāye the", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाये थे", "roman": "jhuṭhlāye the", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठलायी थी", "roman": "jhuṭhlāyī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी थी", "roman": "jhuṭhlāyī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी थीं", "roman": "jhuṭhlāyī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी थीं", "roman": "jhuṭhlāyī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाया हूँगा", "roman": "jhuṭhlāyā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "झुठलाया होगा", "roman": "jhuṭhlāyā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये होगे", "roman": "jhuṭhlāye hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाये होंगे", "roman": "jhuṭhlāye hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये होंगे", "roman": "jhuṭhlāye hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी हूँगी", "roman": "jhuṭhlāyī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "झुठलायी होगी", "roman": "jhuṭhlāyī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होगी", "roman": "jhuṭhlāyī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी होंगी", "roman": "jhuṭhlāyī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होंगी", "roman": "jhuṭhlāyī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाया हूँगा", "roman": "jhuṭhlāyā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "झुठलाया होगा", "roman": "jhuṭhlāyā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये होगे", "roman": "jhuṭhlāye hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाये होंगे", "roman": "jhuṭhlāye hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये होंगे", "roman": "jhuṭhlāye hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी हूँगी", "roman": "jhuṭhlāyī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "झुठलायी होगी", "roman": "jhuṭhlāyī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होगी", "roman": "jhuṭhlāyī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी होंगी", "roman": "jhuṭhlāyī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होंगी", "roman": "jhuṭhlāyī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाया हूँ", "roman": "jhuṭhlāyā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाया हो", "roman": "jhuṭhlāyā ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये हो", "roman": "jhuṭhlāye ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाये हों", "roman": "jhuṭhlāye hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये हों", "roman": "jhuṭhlāye hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायी हूँ", "roman": "jhuṭhlāyī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायी हो", "roman": "jhuṭhlāyī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी हो", "roman": "jhuṭhlāyī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायी हों", "roman": "jhuṭhlāyī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी हों", "roman": "jhuṭhlāyī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाया होऊँ", "roman": "jhuṭhlāyā hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाया होए", "roman": "jhuṭhlāyā hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये होओ", "roman": "jhuṭhlāye hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाये होएँ", "roman": "jhuṭhlāye hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलाये होएँ", "roman": "jhuṭhlāye hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायी होऊँ", "roman": "jhuṭhlāyī hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायी होए", "roman": "jhuṭhlāyī hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होओ", "roman": "jhuṭhlāyī hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलायी होएँ", "roman": "jhuṭhlāyī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होएँ", "roman": "jhuṭhlāyī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठलाया होता", "roman": "jhuṭhlāyā hotā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठलाये होते", "roman": "jhuṭhlāye hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठलाये होते", "roman": "jhuṭhlāye hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठलायी होती", "roman": "jhuṭhlāyī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होती", "roman": "jhuṭhlāyī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठलायी होतीं", "roman": "jhuṭhlāyī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठलायी होतीं", "roman": "jhuṭhlāyī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहा हूँ", "roman": "jhuṭhlā rahā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "झुठला रहा है", "roman": "jhuṭhlā rahā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे हो", "roman": "jhuṭhlā rahe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहे हैं", "roman": "jhuṭhlā rahe ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे हैं", "roman": "jhuṭhlā rahe ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही हूँ", "roman": "jhuṭhlā rahī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "झुठला रही है", "roman": "jhuṭhlā rahī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही हो", "roman": "jhuṭhlā rahī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही हैं", "roman": "jhuṭhlā rahī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही हैं", "roman": "jhuṭhlā rahī ha͠i", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहा था", "roman": "jhuṭhlā rahā thā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठला रहे थे", "roman": "jhuṭhlā rahe the", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहे थे", "roman": "jhuṭhlā rahe the", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठला रही थी", "roman": "jhuṭhlā rahī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही थी", "roman": "jhuṭhlā rahī thī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही थीं", "roman": "jhuṭhlā rahī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही थीं", "roman": "jhuṭhlā rahī thī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहा हूँगा", "roman": "jhuṭhlā rahā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "झुठला रहा होगा", "roman": "jhuṭhlā rahā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होगे", "roman": "jhuṭhlā rahe hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होंगे", "roman": "jhuṭhlā rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होंगे", "roman": "jhuṭhlā rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही हूँगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "झुठला रही होगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही होंगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होंगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहा हूँगा", "roman": "jhuṭhlā rahā hūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "झुठला रहा होगा", "roman": "jhuṭhlā rahā hogā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होगे", "roman": "jhuṭhlā rahe hoge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होंगे", "roman": "jhuṭhlā rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होंगे", "roman": "jhuṭhlā rahe hoṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही हूँगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "झुठला रही होगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hogī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही होंगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "past", "plural", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होंगी", "roman": "jhuṭhlā rahī hoṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "past", "plural", "present", "presumptive", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहा हूँ", "roman": "jhuṭhlā rahā hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रहा हो", "roman": "jhuṭhlā rahā ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे हो", "roman": "jhuṭhlā rahe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रहे हों", "roman": "jhuṭhlā rahe hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे हों", "roman": "jhuṭhlā rahe hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रही हूँ", "roman": "jhuṭhlā rahī hū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रही हो", "roman": "jhuṭhlā rahī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही हो", "roman": "jhuṭhlā rahī ho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रही हों", "roman": "jhuṭhlā rahī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही हों", "roman": "jhuṭhlā rahī hõ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रहा होऊँ", "roman": "jhuṭhlā rahā hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रहा होए", "roman": "jhuṭhlā rahā hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होओ", "roman": "jhuṭhlā rahe hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रहे होएँ", "roman": "jhuṭhlā rahe hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होएँ", "roman": "jhuṭhlā rahe hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रही होऊँ", "roman": "jhuṭhlā rahī hoū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रही होए", "roman": "jhuṭhlā rahī hoe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होओ", "roman": "jhuṭhlā rahī hoo", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रही होएँ", "roman": "jhuṭhlā rahī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होएँ", "roman": "jhuṭhlā rahī hoẽ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "झुठला रहा होता", "roman": "jhuṭhlā rahā hotā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "झुठला रहे होते", "roman": "jhuṭhlā rahe hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "formal", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रहे होते", "roman": "jhuṭhlā rahe hote", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "झुठला रही होती", "roman": "jhuṭhlā rahī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होती", "roman": "jhuṭhlā rahī hotī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "second-person" ] }, { "form": "झुठला रही होतीं", "roman": "jhuṭhlā rahī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "झुठला रही होतीं", "roman": "jhuṭhlā rahī hotī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "formal", "past", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "t" }, "expansion": "झुठलाना • (jhuṭhlānā) (transitive)", "name": "hi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hi-conj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to doubt, cast doubt on" ], "links": [ [ "doubt", "doubt" ], [ "cast", "cast" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to disprove, prove false" ], "links": [ [ "disprove", "disprove" ], [ "prove", "prove" ], [ "false", "false" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to make false, falsify" ], "links": [ [ "false", "false" ], [ "falsify", "falsify" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒʱʊʈʰ.lɑː.nɑː/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[d͡ʒʱʊʈʰ.läː.näː]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "झुठलाना" }
Download raw JSONL data for झुठलाना meaning in Hindi (44.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.