"ज्वर" meaning in Hindi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "ज्वर"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit ज्वर (jvara)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit ज्वर (jvara); from the root verb ज्वर् (jvar, “to be feverish”), which in turn is from the root verb ज्वल् (jval, “to burn brightly, blaze, shine”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jvar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جور",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ज्वर",
      "roman": "jvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ज्वर",
      "roman": "jvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ज्वर",
      "roman": "jvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ज्वरों",
      "roman": "jvarõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ज्वर",
      "roman": "jvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ज्वरो",
      "roman": "jvaro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "جور"
      },
      "expansion": "ज्वर • (jvar) m (Urdu spelling جور)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "feverish, afflicted with fever",
          "roman": "jvarmay",
          "word": "ज्वरमय"
        },
        {
          "english": "chronic fever",
          "roman": "jīrṇajvar",
          "word": "जीर्णज्वर"
        },
        {
          "english": "bilious fever",
          "roman": "pittajvar",
          "word": "पित्तज्वर"
        },
        {
          "english": "post-delivery fever",
          "roman": "prasūtijvar",
          "word": "प्रसूतिज्वर"
        },
        {
          "english": "scarlet fever",
          "roman": "ārakt jvar",
          "word": "आरक्त ज्वर"
        },
        {
          "english": "hayfever",
          "roman": "parāgaj jvar",
          "word": "परागज ज्वर"
        },
        {
          "english": "meningitis, brain fever",
          "roman": "mastiṣk jvar",
          "word": "मस्तिष्क ज्वर"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your fever has gone up.",
          "roman": "tumhārā jvar caṛh gayā hai.",
          "text": "तुम्हारा ज्वर चढ़ गया है।"
        },
        {
          "english": "This patient is showing symptoms of acute fever",
          "roman": "is rogī mẽ viṣam jvar ke lakṣaṇ prakaṭ ha͠i.",
          "text": "इस रोगी में विषम ज्वर के लक्षण प्रकट हैं।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fever (abnormally high body temperature)"
      ],
      "id": "en-ज्वर-hi-noun-jOHo6h2K",
      "links": [
        [
          "fever",
          "fever"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "buxār",
          "word": "बुख़ार"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒʋəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒʋɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "ज्वर"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "feverish, afflicted with fever",
      "roman": "jvarmay",
      "word": "ज्वरमय"
    },
    {
      "english": "chronic fever",
      "roman": "jīrṇajvar",
      "word": "जीर्णज्वर"
    },
    {
      "english": "bilious fever",
      "roman": "pittajvar",
      "word": "पित्तज्वर"
    },
    {
      "english": "post-delivery fever",
      "roman": "prasūtijvar",
      "word": "प्रसूतिज्वर"
    },
    {
      "english": "scarlet fever",
      "roman": "ārakt jvar",
      "word": "आरक्त ज्वर"
    },
    {
      "english": "hayfever",
      "roman": "parāgaj jvar",
      "word": "परागज ज्वर"
    },
    {
      "english": "meningitis, brain fever",
      "roman": "mastiṣk jvar",
      "word": "मस्तिष्क ज्वर"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "ज्वर"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit ज्वर (jvara)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit ज्वर (jvara); from the root verb ज्वर् (jvar, “to be feverish”), which in turn is from the root verb ज्वल् (jval, “to burn brightly, blaze, shine”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jvar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جور",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ज्वर",
      "roman": "jvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ज्वर",
      "roman": "jvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ज्वर",
      "roman": "jvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ज्वरों",
      "roman": "jvarõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ज्वर",
      "roman": "jvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ज्वरो",
      "roman": "jvaro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "جور"
      },
      "expansion": "ज्वर • (jvar) m (Urdu spelling جور)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi learned borrowings from Sanskrit",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your fever has gone up.",
          "roman": "tumhārā jvar caṛh gayā hai.",
          "text": "तुम्हारा ज्वर चढ़ गया है।"
        },
        {
          "english": "This patient is showing symptoms of acute fever",
          "roman": "is rogī mẽ viṣam jvar ke lakṣaṇ prakaṭ ha͠i.",
          "text": "इस रोगी में विषम ज्वर के लक्षण प्रकट हैं।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fever (abnormally high body temperature)"
      ],
      "links": [
        [
          "fever",
          "fever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒʋəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒʋɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "buxār",
      "word": "बुख़ार"
    }
  ],
  "word": "ज्वर"
}