"ज़बरदस्ती" meaning in Hindi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زبردستی",
        "tr": "zabardastī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian زبردستی (zabardastī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ज़बरदस्त",
        "3": "-ई"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ज़बरदस्त (zabardast) + -ई (-ī)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જબરદસ્તી"
      },
      "expansion": "Gujarati જબરદસ્તી (jabardastī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian زبردستی (zabardastī). By surface analysis, ज़बरदस्त (zabardast) + -ई (-ī). Compare Gujarati જબરદસ્તી (jabardastī).",
  "forms": [
    {
      "form": "zabardastī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "زبردستی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़बरदस्ती",
      "roman": "zabardastī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़बरदस्तियाँ",
      "roman": "zabardastiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़बरदस्ती",
      "roman": "zabardastī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़बरदस्तियों",
      "roman": "zabardastiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़बरदस्ती",
      "roman": "zabardastī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़बरदस्तियो",
      "roman": "zabardastiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "زبردستی"
      },
      "expansion": "ज़बरदस्ती • (zabardastī) f (Urdu spelling زبردستی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 50 47",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 48 46",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms suffixed with -ई",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 48 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 47 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "act of forcing, coercion"
      ],
      "id": "en-ज़बरदस्ती-hi-noun-ePjvIeNH",
      "links": [
        [
          "forcing",
          "forcing"
        ],
        [
          "coercion",
          "coercion"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 50 47",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 48 46",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms suffixed with -ई",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 48 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 47 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forcing (sexually), sexual coercion"
      ],
      "id": "en-ज़बरदस्ती-hi-noun-IIHkwlua",
      "links": [
        [
          "forcing",
          "forcing"
        ],
        [
          "sexually",
          "sexually"
        ],
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "coercion",
          "coercion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jabardastī",
      "word": "जबरदस्ती"
    }
  ],
  "word": "ज़बरदस्ती"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زبردستی",
        "tr": "zabardastī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian زبردستی (zabardastī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ज़बरदस्त",
        "3": "-ई"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ज़बरदस्त (zabardast) + -ई (-ī)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જબરદસ્તી"
      },
      "expansion": "Gujarati જબરદસ્તી (jabardastī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian زبردستی (zabardastī). By surface analysis, ज़बरदस्त (zabardast) + -ई (-ī). Compare Gujarati જબરદસ્તી (jabardastī).",
  "forms": [
    {
      "form": "zabardastī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "زبردستی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ur": "زبردستی"
      },
      "expansion": "ज़बरदस्ती • (zabardastī) (Urdu spelling زبردستی)",
      "name": "hi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "forcibly"
      ],
      "id": "en-ज़बरदस्ती-hi-adv-4w-QuKXi",
      "links": [
        [
          "forcibly",
          "forcibly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jabardastī",
      "word": "जबरदस्ती"
    }
  ],
  "word": "ज़बरदस्ती"
}

{
  "categories": [
    "Hindi adverbs",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi feminine nouns",
    "Hindi feminine ī-stem nouns",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms suffixed with -ई",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زبردستی",
        "tr": "zabardastī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian زبردستی (zabardastī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ज़बरदस्त",
        "3": "-ई"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ज़बरदस्त (zabardast) + -ई (-ī)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જબરદસ્તી"
      },
      "expansion": "Gujarati જબરદસ્તી (jabardastī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian زبردستی (zabardastī). By surface analysis, ज़बरदस्त (zabardast) + -ई (-ī). Compare Gujarati જબરદસ્તી (jabardastī).",
  "forms": [
    {
      "form": "zabardastī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "زبردستی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़बरदस्ती",
      "roman": "zabardastī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़बरदस्तियाँ",
      "roman": "zabardastiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़बरदस्ती",
      "roman": "zabardastī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़बरदस्तियों",
      "roman": "zabardastiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़बरदस्ती",
      "roman": "zabardastī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़बरदस्तियो",
      "roman": "zabardastiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "زبردستی"
      },
      "expansion": "ज़बरदस्ती • (zabardastī) f (Urdu spelling زبردستی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "act of forcing, coercion"
      ],
      "links": [
        [
          "forcing",
          "forcing"
        ],
        [
          "coercion",
          "coercion"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forcing (sexually), sexual coercion"
      ],
      "links": [
        [
          "forcing",
          "forcing"
        ],
        [
          "sexually",
          "sexually"
        ],
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "coercion",
          "coercion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jabardastī",
      "word": "जबरदस्ती"
    }
  ],
  "word": "ज़बरदस्ती"
}

{
  "categories": [
    "Hindi adverbs",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi feminine nouns",
    "Hindi feminine ī-stem nouns",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms suffixed with -ई",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زبردستی",
        "tr": "zabardastī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian زبردستی (zabardastī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ज़बरदस्त",
        "3": "-ई"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ज़बरदस्त (zabardast) + -ई (-ī)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જબરદસ્તી"
      },
      "expansion": "Gujarati જબરદસ્તી (jabardastī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian زبردستی (zabardastī). By surface analysis, ज़बरदस्त (zabardast) + -ई (-ī). Compare Gujarati જબરદસ્તી (jabardastī).",
  "forms": [
    {
      "form": "zabardastī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "زبردستی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ur": "زبردستی"
      },
      "expansion": "ज़बरदस्ती • (zabardastī) (Urdu spelling زبردستی)",
      "name": "hi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "forcibly"
      ],
      "links": [
        [
          "forcibly",
          "forcibly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jabardastī",
      "word": "जबरदस्ती"
    }
  ],
  "word": "ज़बरदस्ती"
}