"जल चक्र" meaning in Hindi

See जल चक्र in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /d͡ʒəl t͡ʃək.ɾᵊ/ [Delhi], [d͡ʒɐl‿t͡ʃɐk.ɾᵊ] [Delhi]
Etymology: Calque of English water cycle. Etymology templates: {{calque|hi|en|water cycle}} Calque of English water cycle Head templates: {{hi-noun|g=m}} जल चक्र • (jal cakra) m Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: jal cakra [romanization], no-table-tags [table-tags], जल चक्र [direct, singular], जल चक्र [direct, plural], जल चक्र [oblique, singular], जल चक्रों [oblique, plural], जल चक्र [singular, vocative], जल चक्रो [plural, vocative]
  1. water cycle Categories (topical): Hydrology, Water
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "en",
        "3": "water cycle"
      },
      "expansion": "Calque of English water cycle",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English water cycle.",
  "forms": [
    {
      "form": "jal cakra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "जल चक्र",
      "roman": "jal cakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जल चक्र",
      "roman": "jal cakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जल चक्र",
      "roman": "jal cakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जल चक्रों",
      "roman": "jal cakrõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जल चक्र",
      "roman": "jal cakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जल चक्रो",
      "roman": "jal cakro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "जल चक्र • (jal cakra) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Hydrology",
          "orig": "hi:Hydrology",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Water",
            "Sciences",
            "Liquids",
            "All topics",
            "Matter",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Water",
          "orig": "hi:Water",
          "parents": [
            "Liquids",
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dr. Sushil Kumar Phull (2011) पर्यावरण अध्ययन [paryāvraṇ adhyayan], Pearson Education India, translation of Environmental Studies प्रदान को प्रक्रिया में लिहायता करता है । पृथ्वी द्वारा अवशोषित किया गया सौर विकिरणों का लगभग एक तिहाई भाग जल चक्र में प्रयुक्त हो जाता है जिसके अन्तर्गत सभी जल सतहों से जल […]",
          "text": "pradān ko prakriyā mẽ lihāytā kartā hai . pŕthvī dvārā avśoṣit kiyā gayā saur vikirṇõ kā lagbhag ek tihāī bhāg jal cakra mẽ prayukt ho jātā hai jiske antargat sabhī jal sathõ se jal […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "SBPD Editorial Board (2015) Home Science: (E-Model Paper), SBPD Publications, page 3",
          "text": "जल चक्र (Water Cycle)–पृथ्वी अथवा वातावरण के लिए महासागरों से जल गति का चक्र तथा विभिन्न स्तरों तथा प्रक्रियाओं जैसे हिमपात, अवरोध, बहना, अशुद्धिकरण […]\njal cakra (Water Cycle)–pŕthvī athvā vātāvraṇ ke lie mahāsāgrõ se jal gati kā cakra tathā vibhinn starõ tathā prakriyāõ jaise himpāt, avrodh, bahnā, aśuddhikraṇ […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "water cycle"
      ],
      "id": "en-जल_चक्र-hi-noun-AVDejHG6",
      "links": [
        [
          "water cycle",
          "water cycle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒəl t͡ʃək.ɾᵊ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɐl‿t͡ʃɐk.ɾᵊ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "जल चक्र"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "en",
        "3": "water cycle"
      },
      "expansion": "Calque of English water cycle",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English water cycle.",
  "forms": [
    {
      "form": "jal cakra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "जल चक्र",
      "roman": "jal cakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जल चक्र",
      "roman": "jal cakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जल चक्र",
      "roman": "jal cakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जल चक्रों",
      "roman": "jal cakrõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जल चक्र",
      "roman": "jal cakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जल चक्रो",
      "roman": "jal cakro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "जल चक्र • (jal cakra) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi multiword terms",
        "Hindi nouns",
        "Hindi quotations with omitted translation",
        "Hindi terms calqued from English",
        "Hindi terms derived from English",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hi:Hydrology",
        "hi:Water"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dr. Sushil Kumar Phull (2011) पर्यावरण अध्ययन [paryāvraṇ adhyayan], Pearson Education India, translation of Environmental Studies प्रदान को प्रक्रिया में लिहायता करता है । पृथ्वी द्वारा अवशोषित किया गया सौर विकिरणों का लगभग एक तिहाई भाग जल चक्र में प्रयुक्त हो जाता है जिसके अन्तर्गत सभी जल सतहों से जल […]",
          "text": "pradān ko prakriyā mẽ lihāytā kartā hai . pŕthvī dvārā avśoṣit kiyā gayā saur vikirṇõ kā lagbhag ek tihāī bhāg jal cakra mẽ prayukt ho jātā hai jiske antargat sabhī jal sathõ se jal […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "SBPD Editorial Board (2015) Home Science: (E-Model Paper), SBPD Publications, page 3",
          "text": "जल चक्र (Water Cycle)–पृथ्वी अथवा वातावरण के लिए महासागरों से जल गति का चक्र तथा विभिन्न स्तरों तथा प्रक्रियाओं जैसे हिमपात, अवरोध, बहना, अशुद्धिकरण […]\njal cakra (Water Cycle)–pŕthvī athvā vātāvraṇ ke lie mahāsāgrõ se jal gati kā cakra tathā vibhinn starõ tathā prakriyāõ jaise himpāt, avrodh, bahnā, aśuddhikraṇ […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "water cycle"
      ],
      "links": [
        [
          "water cycle",
          "water cycle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒəl t͡ʃək.ɾᵊ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɐl‿t͡ʃɐk.ɾᵊ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "जल चक्र"
}

Download raw JSONL data for जल चक्र meaning in Hindi (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.