"जफ़ा" meaning in Hindi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جفاء",
        "tr": "jafā"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian جفاء (jafā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "جَفَاء"
      },
      "expansion": "Arabic جَفَاء (jafāʔ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "ج ف و"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian جفاء (jafā), from Arabic جَفَاء (jafāʔ).",
  "forms": [
    {
      "form": "jafā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "जफ़ा",
      "roman": "jafā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जफ़ाएँ",
      "roman": "jafāẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जफ़ा",
      "roman": "jafā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जफ़ाओं",
      "roman": "jafāõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जफ़ा",
      "roman": "jafā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जफ़ाओ",
      "roman": "jafāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "जफ़ा • (jafā) f",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Their worry is at every moment in devising a new mode of oppression, It is our pleasure in seeing what may be the limit of this tyranny.",
          "ref": "Brij Narayan Chakbast",
          "roman": "unhẽ ye fikra hai har dam naī tarz-e-jafā kyā hai,hamẽ ye śauq hai dekhẽ sitam kī inthā kyā hai.",
          "text": "उन्हें ये फ़िक्र है हर दम नई तर्ज़-ए-जफ़ा क्या है,हमें ये शौक़ है देखें सितम की इंतहा क्या है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oppression, cruelty, iniquity"
      ],
      "id": "en-जफ़ा-hi-noun-BSbDMiGx",
      "links": [
        [
          "oppression",
          "oppression"
        ],
        [
          "cruelty",
          "cruelty"
        ],
        [
          "iniquity",
          "iniquity"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "jafā-kafā",
          "word": "जफ़ा-कफ़ा"
        },
        {
          "roman": "jafā-kaś",
          "word": "जफ़ा-कश"
        },
        {
          "roman": "jafā-kaśī",
          "word": "जफ़ा-कशी"
        },
        {
          "roman": "jafā-kār",
          "word": "जफ़ा-कार"
        },
        {
          "roman": "jafā-kārī",
          "word": "जफ़ा-कारी"
        },
        {
          "roman": "jafā-keś",
          "word": "जफ़ा-केश"
        },
        {
          "roman": "jafā-gar",
          "word": "जफ़ा-गर"
        },
        {
          "roman": "jafā-gār",
          "word": "जफ़ा-गार"
        },
        {
          "roman": "jafā-jū",
          "word": "जफ़ा-जू"
        },
        {
          "roman": "jafā-peśā",
          "word": "जफ़ा-पेशा"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.fɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɐ.fäː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.pʰɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɐ.pʰäː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "जफ़ा"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جفاء",
        "tr": "jafā"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian جفاء (jafā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "جَفَاء"
      },
      "expansion": "Arabic جَفَاء (jafāʔ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "ج ف و"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian جفاء (jafā), from Arabic جَفَاء (jafāʔ).",
  "forms": [
    {
      "form": "jafā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "जफ़ा",
      "roman": "jafā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जफ़ाएँ",
      "roman": "jafāẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जफ़ा",
      "roman": "jafā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जफ़ाओं",
      "roman": "jafāõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जफ़ा",
      "roman": "jafā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जफ़ाओ",
      "roman": "jafāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "जफ़ा • (jafā) f",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "jafā-kafā",
      "word": "जफ़ा-कफ़ा"
    },
    {
      "roman": "jafā-kaś",
      "word": "जफ़ा-कश"
    },
    {
      "roman": "jafā-kaśī",
      "word": "जफ़ा-कशी"
    },
    {
      "roman": "jafā-kār",
      "word": "जफ़ा-कार"
    },
    {
      "roman": "jafā-kārī",
      "word": "जफ़ा-कारी"
    },
    {
      "roman": "jafā-keś",
      "word": "जफ़ा-केश"
    },
    {
      "roman": "jafā-gar",
      "word": "जफ़ा-गर"
    },
    {
      "roman": "jafā-gār",
      "word": "जफ़ा-गार"
    },
    {
      "roman": "jafā-jū",
      "word": "जफ़ा-जू"
    },
    {
      "roman": "jafā-peśā",
      "word": "जफ़ा-पेशा"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi feminine nouns",
        "Hindi feminine ā-stem nouns",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Arabic",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from the Arabic root ج ف و",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Their worry is at every moment in devising a new mode of oppression, It is our pleasure in seeing what may be the limit of this tyranny.",
          "ref": "Brij Narayan Chakbast",
          "roman": "unhẽ ye fikra hai har dam naī tarz-e-jafā kyā hai,hamẽ ye śauq hai dekhẽ sitam kī inthā kyā hai.",
          "text": "उन्हें ये फ़िक्र है हर दम नई तर्ज़-ए-जफ़ा क्या है,हमें ये शौक़ है देखें सितम की इंतहा क्या है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oppression, cruelty, iniquity"
      ],
      "links": [
        [
          "oppression",
          "oppression"
        ],
        [
          "cruelty",
          "cruelty"
        ],
        [
          "iniquity",
          "iniquity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.fɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɐ.fäː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.pʰɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɐ.pʰäː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "जफ़ा"
}