"गुलिस्तान" meaning in Hindi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "گلستان",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "gulistān",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian گلستان (gulistān)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "گلستان",
        "tr": "gulistān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian گلستان (gulistān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "गुल",
        "3": "-स्तान",
        "t1": "flower"
      },
      "expansion": "By surface analysis, गुल (gul, “flower”) + -स्तान (-stān)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian گلستان (gulistān). By surface analysis, गुल (gul, “flower”) + -स्तान (-stān).",
  "forms": [
    {
      "form": "gulistān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "گلستان",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "गुलिस्तान",
      "roman": "gulistān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गुलिस्तान",
      "roman": "gulistān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गुलिस्तान",
      "roman": "gulistān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गुलिस्तानों",
      "roman": "gulistānõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गुलिस्तान",
      "roman": "gulistān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गुलिस्तानो",
      "roman": "gulistāno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "گلستان"
      },
      "expansion": "गुलिस्तान • (gulistān) m (Urdu spelling گلستان)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms suffixed with -स्तान",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Better than the whole world, is our India;\nwe are its nightingales, and it is our flower-garden.",
          "ref": "1904, Muhammad Iqbal, Tarānā-e-Hind",
          "roman": "ham bulbulẽ ha͠i iskī, yah gulistā̃ hamārā.",
          "text": "सारे जहाँ से अच्छा, हिन्दोस्ताँ हमारा।\nहम बुलबुलें हैं इसकी, यह गुलिस्ताँ हमारा॥\nsāre jahā̃ se acchā, hindostā̃ hamārā."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rose garden, flower garden, garden"
      ],
      "id": "en-गुलिस्तान-hi-noun-J-bmxMH8",
      "links": [
        [
          "rose garden",
          "rose garden"
        ],
        [
          "flower garden",
          "flower garden"
        ],
        [
          "garden",
          "garden"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "पुष्पोद्यान"
        },
        {
          "word": "गुलशन"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʊ.lɪs.t̪ɑːn/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡʊ.lɪs.t̪ä̃ːn]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡʊl.sɪ.t̪ɑːn/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡʊl.sɪ.t̪ä̃ːn]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "गुलिस्तान"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "گلستان",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "gulistān",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian گلستان (gulistān)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "گلستان",
        "tr": "gulistān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian گلستان (gulistān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "गुल",
        "3": "-स्तान",
        "t1": "flower"
      },
      "expansion": "By surface analysis, गुल (gul, “flower”) + -स्तान (-stān)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian گلستان (gulistān). By surface analysis, गुल (gul, “flower”) + -स्तान (-stān).",
  "forms": [
    {
      "form": "gulistān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "گلستان",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "गुलिस्तान",
      "roman": "gulistān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गुलिस्तान",
      "roman": "gulistān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गुलिस्तान",
      "roman": "gulistān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गुलिस्तानों",
      "roman": "gulistānõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गुलिस्तान",
      "roman": "gulistān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गुलिस्तानो",
      "roman": "gulistāno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "گلستان"
      },
      "expansion": "गुलिस्तान • (gulistān) m (Urdu spelling گلستان)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms suffixed with -स्तान",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Better than the whole world, is our India;\nwe are its nightingales, and it is our flower-garden.",
          "ref": "1904, Muhammad Iqbal, Tarānā-e-Hind",
          "roman": "ham bulbulẽ ha͠i iskī, yah gulistā̃ hamārā.",
          "text": "सारे जहाँ से अच्छा, हिन्दोस्ताँ हमारा।\nहम बुलबुलें हैं इसकी, यह गुलिस्ताँ हमारा॥\nsāre jahā̃ se acchā, hindostā̃ hamārā."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rose garden, flower garden, garden"
      ],
      "links": [
        [
          "rose garden",
          "rose garden"
        ],
        [
          "flower garden",
          "flower garden"
        ],
        [
          "garden",
          "garden"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "पुष्पोद्यान"
        },
        {
          "word": "गुलशन"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʊ.lɪs.t̪ɑːn/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡʊ.lɪs.t̪ä̃ːn]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡʊl.sɪ.t̪ɑːn/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡʊl.sɪ.t̪ä̃ːn]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "गुलिस्तान"
}