"कुतरना" meaning in Hindi

See कुतरना in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /kʊ.t̪əɾ.nɑː/ [Delhi], [kʊ.t̪ɐɾ.näː] [Delhi]
Rhymes: -əɾnɑː Etymology: Hindi verb set कुतरना (kutarnā) कुतरवाना (kutarvānā) Compare कतरना (katarnā, “to cut, trim”). Etymology templates: {{hi-verb set|कुतरना|कुतरवाना}} Hindi verb set कुतरना (kutarnā) कुतरवाना (kutarvānā) Head templates: {{hi-verb|t|ur=کترنا}} कुतरना • (kutarnā) (transitive, Urdu spelling کترنا) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: kutarnā [romanization], کترنا [Urdu], no-table-tags [table-tags], कुतर [stem], कुतरना [infinitive], कुतरने [infinitive, oblique], कुतरकर [conjunctive], कुतरके [conjunctive], कुतरते-कुतरते [progressive], कुतरना [direct, infinitive, masculine, singular], कुतरने [infinitive, masculine, oblique, singular], कुतरने [infinitive, masculine, plural], कुतरनी [feminine, infinitive, singular], कुतरनीं [feminine, infinitive, plural], कुतरता [direct, habitual, masculine, singular], कुतरते [habitual, masculine, oblique, singular], कुतरते [habitual, masculine, plural], कुतरती [feminine, habitual, singular], कुतरतीं [feminine, habitual, plural], कुतरा [direct, masculine, perfective, singular], कुतरे [masculine, oblique, perfective, singular], कुतरे [masculine, perfective, plural], कुतरी [feminine, perfective, singular], कुतरीं [feminine, perfective, plural], कुतरनेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], कुतरनेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], कुतरनेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], कुतरनेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], कुतरनेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], कुतरा हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], कुतरे हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], कुतरे हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], कुतरी हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], कुतरी हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], कुतरता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], कुतरते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], कुतरते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], कुतरती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], कुतरती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], कुतरा [indicative, masculine, perfect, singular], कुतरे [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], कुतरे [indicative, masculine, perfect, plural], कुतरी [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], कुतरी [feminine, indicative, perfect, second-person], कुतरीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], कुतरीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], कुतरूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], कुतरेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], कुतरोगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], कुतरेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], कुतरेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], कुतरूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], कुतरेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], कुतरोगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], कुतरेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], कुतरेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], कुतरूँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], कुतरे [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], कुतरो [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], कुतरें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], कुतरें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], कुतरता [counterfactual, masculine, past, singular], कुतरते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], कुतरते [counterfactual, masculine, past, plural], कुतरती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], कुतरती [counterfactual, feminine, past, second-person], कुतरतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], कुतरतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], कुतर [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], कुतरो [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], कुतरिये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], कुतरिये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], कुतरियो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], कुतरना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], कुतरियेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], कुतरियेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], कुतरता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], कुतरता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], कुतरते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], कुतरते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], कुतरते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], कुतरती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], कुतरती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], कुतरती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], कुतरती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], कुतरती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], कुतरता था [indicative, masculine, past, singular], कुतरते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], कुतरते थे [indicative, masculine, past, plural], कुतरती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], कुतरती थी [feminine, indicative, past, second-person], कुतरती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], कुतरती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], कुतरता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], कुतरता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], कुतरते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], कुतरते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], कुतरते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], कुतरती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], कुतरती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], कुतरती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], कुतरती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], कुतरती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], कुतरता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], कुतरता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], कुतरते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], कुतरते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], कुतरते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], कुतरती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], कुतरती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], कुतरती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], कुतरती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], कुतरती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], कुतरता होता [counterfactual, masculine, past, singular], कुतरते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], कुतरते होते [counterfactual, masculine, past, plural], कुतरती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], कुतरती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], कुतरती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], कुतरती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], कुतरा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], कुतरा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], कुतरे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], कुतरे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], कुतरे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], कुतरी हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], कुतरी है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], कुतरी हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], कुतरी हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], कुतरी हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], कुतरा था [indicative, masculine, past, singular], कुतरे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], कुतरे थे [indicative, masculine, past, plural], कुतरी थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], कुतरी थी [feminine, indicative, past, second-person], कुतरी थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], कुतरी थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], कुतरा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], कुतरा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], कुतरे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], कुतरे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], कुतरे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], कुतरी हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], कुतरी होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], कुतरी होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], कुतरी होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], कुतरी होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], कुतरा हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], कुतरा होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], कुतरे होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], कुतरे होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], कुतरे होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], कुतरी हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], कुतरी होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], कुतरी होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], कुतरी होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], कुतरी होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], कुतरा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], कुतरा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], कुतरे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], कुतरे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], कुतरे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], कुतरी हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], कुतरी हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], कुतरी हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], कुतरी हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], कुतरी हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], कुतरा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], कुतरा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], कुतरे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], कुतरे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], कुतरे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], कुतरी होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], कुतरी होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], कुतरी होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], कुतरी होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], कुतरी होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], कुतरा होता [counterfactual, masculine, past, singular], कुतरे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], कुतरे होते [counterfactual, masculine, past, plural], कुतरी होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], कुतरी होती [counterfactual, feminine, past, second-person], कुतरी होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], कुतरी होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], कुतर रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], कुतर रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], कुतर रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], कुतर रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], कुतर रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], कुतर रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], कुतर रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], कुतर रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], कुतर रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], कुतर रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], कुतर रहा था [indicative, masculine, past, singular], कुतर रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], कुतर रहे थे [indicative, masculine, past, plural], कुतर रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], कुतर रही थी [feminine, indicative, past, second-person], कुतर रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], कुतर रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], कुतर रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], कुतर रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], कुतर रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], कुतर रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], कुतर रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], कुतर रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], कुतर रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], कुतर रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], कुतर रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], कुतर रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], कुतर रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], कुतर रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], कुतर रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], कुतर रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], कुतर रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], कुतर रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], कुतर रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], कुतर रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], कुतर रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], कुतर रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], कुतर रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], कुतर रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], कुतर रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], कुतर रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], कुतर रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], कुतर रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], कुतर रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], कुतर रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], कुतर रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], कुतर रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], कुतर रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], कुतर रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], कुतर रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], कुतर रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], कुतर रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], कुतर रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], कुतर रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], कुतर रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], कुतर रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], कुतर रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], कुतर रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], कुतर रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], कुतर रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], कुतर रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], कुतर रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], कुतर रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], कुतर रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]
  1. to gnaw, nibble Tags: transitive
    Sense id: en-कुतरना-hi-verb-aejg5Wh6 Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 72 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 61 39 Disambiguation of Pages with entries: 76 24
  2. to peck Tags: transitive
    Sense id: en-कुतरना-hi-verb-DcJO1Lo9
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "कुतरना",
        "2": "कुतरवाना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n कुतरना (kutarnā)\n कुतरवाना (kutarvānā)",
      "name": "hi-verb set"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n कुतरना (kutarnā)\n कुतरवाना (kutarvānā)\nCompare कतरना (katarnā, “to cut, trim”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kutarnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کترنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर",
      "roman": "kutar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरना",
      "roman": "kutarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरने",
      "roman": "kutarne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरकर",
      "roman": "kutarkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरके",
      "roman": "kutarke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते-कुतरते",
      "roman": "kutarte-kutarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरना",
      "roman": "kutarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरने",
      "roman": "kutarne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरने",
      "roman": "kutarne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनी",
      "roman": "kutarnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनीं",
      "roman": "kutarnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता",
      "roman": "kutartā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते",
      "roman": "kutarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते",
      "roman": "kutarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती",
      "roman": "kutartī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरतीं",
      "roman": "kutartī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा",
      "roman": "kutrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे",
      "roman": "kutre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे",
      "roman": "kutre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी",
      "roman": "kutrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरीं",
      "roman": "kutrī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनेवाला",
      "roman": "kutarnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनेवाले",
      "roman": "kutarnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनेवाले",
      "roman": "kutarnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनेवाली",
      "roman": "kutarnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनेवालीं",
      "roman": "kutarnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा हुआ",
      "roman": "kutrā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हुए",
      "roman": "kutre hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हुए",
      "roman": "kutre hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हुई",
      "roman": "kutrī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हुईं",
      "roman": "kutrī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता हुआ",
      "roman": "kutartā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हुए",
      "roman": "kutarte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हुए",
      "roman": "kutarte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हुई",
      "roman": "kutartī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हुईं",
      "roman": "kutartī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा",
      "roman": "kutrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे",
      "roman": "kutre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे",
      "roman": "kutre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी",
      "roman": "kutrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी",
      "roman": "kutrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरीं",
      "roman": "kutrī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरीं",
      "roman": "kutrī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरूँगा",
      "roman": "kutrūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरेगा",
      "roman": "kutregā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरोगे",
      "roman": "kutroge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरेंगे",
      "roman": "kutreṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरेंगे",
      "roman": "kutreṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरूँगी",
      "roman": "kutrūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरेगी",
      "roman": "kutregī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरोगी",
      "roman": "kutrogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरेंगी",
      "roman": "kutreṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरेंगी",
      "roman": "kutreṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरूँ",
      "roman": "kutrū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे",
      "roman": "kutre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरो",
      "roman": "kutro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरें",
      "roman": "kutrẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरें",
      "roman": "kutrẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता",
      "roman": "kutartā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते",
      "roman": "kutarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते",
      "roman": "kutarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती",
      "roman": "kutartī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती",
      "roman": "kutartī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरतीं",
      "roman": "kutartī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरतीं",
      "roman": "kutartī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर",
      "roman": "kutar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरो",
      "roman": "kutro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरिये",
      "roman": "kutriye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरिये",
      "roman": "kutriye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरियो",
      "roman": "kutriyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरना",
      "roman": "kutarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरियेगा",
      "roman": "kutriyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरियेगा",
      "roman": "kutriyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता हूँ",
      "roman": "kutartā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता है",
      "roman": "kutartā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हो",
      "roman": "kutarte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हैं",
      "roman": "kutarte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हैं",
      "roman": "kutarte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हूँ",
      "roman": "kutartī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती है",
      "roman": "kutartī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हो",
      "roman": "kutartī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हैं",
      "roman": "kutartī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हैं",
      "roman": "kutartī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता था",
      "roman": "kutartā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते थे",
      "roman": "kutarte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते थे",
      "roman": "kutarte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती थी",
      "roman": "kutartī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती थी",
      "roman": "kutartī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती थीं",
      "roman": "kutartī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती थीं",
      "roman": "kutartī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता हूँगा",
      "roman": "kutartā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता होगा",
      "roman": "kutartā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते होगे",
      "roman": "kutarte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते होंगे",
      "roman": "kutarte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते होंगे",
      "roman": "kutarte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हूँगी",
      "roman": "kutartī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होगी",
      "roman": "kutartī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होगी",
      "roman": "kutartī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होंगी",
      "roman": "kutartī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होंगी",
      "roman": "kutartī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता हूँ",
      "roman": "kutartā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता हो",
      "roman": "kutartā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हो",
      "roman": "kutarte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हों",
      "roman": "kutarte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हों",
      "roman": "kutarte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हूँ",
      "roman": "kutartī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हो",
      "roman": "kutartī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हो",
      "roman": "kutartī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हों",
      "roman": "kutartī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हों",
      "roman": "kutartī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता होता",
      "roman": "kutartā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते होते",
      "roman": "kutarte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते होते",
      "roman": "kutarte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होती",
      "roman": "kutartī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होती",
      "roman": "kutartī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होतीं",
      "roman": "kutartī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होतीं",
      "roman": "kutartī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा हूँ",
      "roman": "kutrā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा है",
      "roman": "kutrā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हो",
      "roman": "kutre ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हैं",
      "roman": "kutre ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हैं",
      "roman": "kutre ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हूँ",
      "roman": "kutrī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी है",
      "roman": "kutrī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हो",
      "roman": "kutrī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हैं",
      "roman": "kutrī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हैं",
      "roman": "kutrī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा था",
      "roman": "kutrā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे थे",
      "roman": "kutre the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे थे",
      "roman": "kutre the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी थी",
      "roman": "kutrī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी थी",
      "roman": "kutrī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी थीं",
      "roman": "kutrī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी थीं",
      "roman": "kutrī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा हूँगा",
      "roman": "kutrā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा होगा",
      "roman": "kutrā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होगे",
      "roman": "kutre hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होंगे",
      "roman": "kutre hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होंगे",
      "roman": "kutre hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हूँगी",
      "roman": "kutrī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होगी",
      "roman": "kutrī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होगी",
      "roman": "kutrī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होंगी",
      "roman": "kutrī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होंगी",
      "roman": "kutrī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा हूँगा",
      "roman": "kutrā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा होगा",
      "roman": "kutrā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होगे",
      "roman": "kutre hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होंगे",
      "roman": "kutre hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होंगे",
      "roman": "kutre hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हूँगी",
      "roman": "kutrī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होगी",
      "roman": "kutrī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होगी",
      "roman": "kutrī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होंगी",
      "roman": "kutrī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होंगी",
      "roman": "kutrī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा हूँ",
      "roman": "kutrā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा हो",
      "roman": "kutrā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हो",
      "roman": "kutre ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हों",
      "roman": "kutre hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हों",
      "roman": "kutre hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हूँ",
      "roman": "kutrī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हो",
      "roman": "kutrī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हो",
      "roman": "kutrī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हों",
      "roman": "kutrī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हों",
      "roman": "kutrī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा होऊँ",
      "roman": "kutrā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा होए",
      "roman": "kutrā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होओ",
      "roman": "kutre hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होएँ",
      "roman": "kutre hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होएँ",
      "roman": "kutre hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होऊँ",
      "roman": "kutrī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होए",
      "roman": "kutrī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होओ",
      "roman": "kutrī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होएँ",
      "roman": "kutrī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होएँ",
      "roman": "kutrī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा होता",
      "roman": "kutrā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होते",
      "roman": "kutre hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होते",
      "roman": "kutre hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होती",
      "roman": "kutrī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होती",
      "roman": "kutrī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होतीं",
      "roman": "kutrī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होतीं",
      "roman": "kutrī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा हूँ",
      "roman": "kutar rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा है",
      "roman": "kutar rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे हो",
      "roman": "kutar rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे हैं",
      "roman": "kutar rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे हैं",
      "roman": "kutar rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हूँ",
      "roman": "kutar rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही है",
      "roman": "kutar rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हो",
      "roman": "kutar rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हैं",
      "roman": "kutar rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हैं",
      "roman": "kutar rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा था",
      "roman": "kutar rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे थे",
      "roman": "kutar rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे थे",
      "roman": "kutar rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही थी",
      "roman": "kutar rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही थी",
      "roman": "kutar rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही थीं",
      "roman": "kutar rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही थीं",
      "roman": "kutar rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा हूँगा",
      "roman": "kutar rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा होगा",
      "roman": "kutar rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होगे",
      "roman": "kutar rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होंगे",
      "roman": "kutar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होंगे",
      "roman": "kutar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हूँगी",
      "roman": "kutar rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होगी",
      "roman": "kutar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होगी",
      "roman": "kutar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होंगी",
      "roman": "kutar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होंगी",
      "roman": "kutar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा हूँगा",
      "roman": "kutar rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा होगा",
      "roman": "kutar rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होगे",
      "roman": "kutar rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होंगे",
      "roman": "kutar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होंगे",
      "roman": "kutar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हूँगी",
      "roman": "kutar rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होगी",
      "roman": "kutar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होगी",
      "roman": "kutar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होंगी",
      "roman": "kutar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होंगी",
      "roman": "kutar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा हूँ",
      "roman": "kutar rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा हो",
      "roman": "kutar rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे हो",
      "roman": "kutar rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे हों",
      "roman": "kutar rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे हों",
      "roman": "kutar rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हूँ",
      "roman": "kutar rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हो",
      "roman": "kutar rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हो",
      "roman": "kutar rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हों",
      "roman": "kutar rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हों",
      "roman": "kutar rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा होऊँ",
      "roman": "kutar rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा होए",
      "roman": "kutar rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होओ",
      "roman": "kutar rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होएँ",
      "roman": "kutar rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होएँ",
      "roman": "kutar rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होऊँ",
      "roman": "kutar rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होए",
      "roman": "kutar rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होओ",
      "roman": "kutar rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होएँ",
      "roman": "kutar rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होएँ",
      "roman": "kutar rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा होता",
      "roman": "kutar rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होते",
      "roman": "kutar rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होते",
      "roman": "kutar rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होती",
      "roman": "kutar rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होती",
      "roman": "kutar rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होतीं",
      "roman": "kutar rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होतीं",
      "roman": "kutar rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "ur": "کترنا"
      },
      "expansion": "कुतरना • (kutarnā) (transitive, Urdu spelling کترنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The mice began to gnaw the cheese that had been left outside.",
          "roman": "cūhẽ bāhar rakhe hue panīr ko kutarne lage.",
          "text": "चूहें बाहर रखे हुए पनीर को कुतरने लगे।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gnaw, nibble"
      ],
      "id": "en-कुतरना-hi-verb-aejg5Wh6",
      "links": [
        [
          "gnaw",
          "gnaw"
        ],
        [
          "nibble",
          "nibble"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to peck"
      ],
      "id": "en-कुतरना-hi-verb-DcJO1Lo9",
      "links": [
        [
          "peck",
          "peck"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʊ.t̪əɾ.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʊ.t̪ɐɾ.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əɾnɑː"
    }
  ],
  "word": "कुतरना"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi transitive verbs",
    "Hindi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hindi/əɾnɑː",
    "Rhymes:Hindi/əɾnɑː/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "कुतरना",
        "2": "कुतरवाना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n कुतरना (kutarnā)\n कुतरवाना (kutarvānā)",
      "name": "hi-verb set"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n कुतरना (kutarnā)\n कुतरवाना (kutarvānā)\nCompare कतरना (katarnā, “to cut, trim”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kutarnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کترنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर",
      "roman": "kutar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरना",
      "roman": "kutarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरने",
      "roman": "kutarne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरकर",
      "roman": "kutarkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरके",
      "roman": "kutarke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते-कुतरते",
      "roman": "kutarte-kutarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरना",
      "roman": "kutarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरने",
      "roman": "kutarne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरने",
      "roman": "kutarne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनी",
      "roman": "kutarnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनीं",
      "roman": "kutarnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता",
      "roman": "kutartā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते",
      "roman": "kutarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते",
      "roman": "kutarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती",
      "roman": "kutartī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरतीं",
      "roman": "kutartī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा",
      "roman": "kutrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे",
      "roman": "kutre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे",
      "roman": "kutre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी",
      "roman": "kutrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरीं",
      "roman": "kutrī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनेवाला",
      "roman": "kutarnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनेवाले",
      "roman": "kutarnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनेवाले",
      "roman": "kutarnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनेवाली",
      "roman": "kutarnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरनेवालीं",
      "roman": "kutarnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा हुआ",
      "roman": "kutrā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हुए",
      "roman": "kutre hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हुए",
      "roman": "kutre hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हुई",
      "roman": "kutrī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हुईं",
      "roman": "kutrī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता हुआ",
      "roman": "kutartā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हुए",
      "roman": "kutarte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हुए",
      "roman": "kutarte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हुई",
      "roman": "kutartī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हुईं",
      "roman": "kutartī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा",
      "roman": "kutrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे",
      "roman": "kutre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे",
      "roman": "kutre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी",
      "roman": "kutrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी",
      "roman": "kutrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरीं",
      "roman": "kutrī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरीं",
      "roman": "kutrī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरूँगा",
      "roman": "kutrūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरेगा",
      "roman": "kutregā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरोगे",
      "roman": "kutroge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरेंगे",
      "roman": "kutreṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरेंगे",
      "roman": "kutreṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरूँगी",
      "roman": "kutrūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरेगी",
      "roman": "kutregī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरोगी",
      "roman": "kutrogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरेंगी",
      "roman": "kutreṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरेंगी",
      "roman": "kutreṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरूँ",
      "roman": "kutrū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे",
      "roman": "kutre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरो",
      "roman": "kutro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरें",
      "roman": "kutrẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरें",
      "roman": "kutrẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता",
      "roman": "kutartā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते",
      "roman": "kutarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते",
      "roman": "kutarte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती",
      "roman": "kutartī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती",
      "roman": "kutartī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरतीं",
      "roman": "kutartī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरतीं",
      "roman": "kutartī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर",
      "roman": "kutar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरो",
      "roman": "kutro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरिये",
      "roman": "kutriye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरिये",
      "roman": "kutriye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरियो",
      "roman": "kutriyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरना",
      "roman": "kutarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरियेगा",
      "roman": "kutriyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरियेगा",
      "roman": "kutriyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता हूँ",
      "roman": "kutartā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता है",
      "roman": "kutartā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हो",
      "roman": "kutarte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हैं",
      "roman": "kutarte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हैं",
      "roman": "kutarte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हूँ",
      "roman": "kutartī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती है",
      "roman": "kutartī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हो",
      "roman": "kutartī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हैं",
      "roman": "kutartī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हैं",
      "roman": "kutartī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता था",
      "roman": "kutartā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते थे",
      "roman": "kutarte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते थे",
      "roman": "kutarte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती थी",
      "roman": "kutartī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती थी",
      "roman": "kutartī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती थीं",
      "roman": "kutartī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती थीं",
      "roman": "kutartī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता हूँगा",
      "roman": "kutartā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता होगा",
      "roman": "kutartā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते होगे",
      "roman": "kutarte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते होंगे",
      "roman": "kutarte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते होंगे",
      "roman": "kutarte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हूँगी",
      "roman": "kutartī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होगी",
      "roman": "kutartī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होगी",
      "roman": "kutartī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होंगी",
      "roman": "kutartī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होंगी",
      "roman": "kutartī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता हूँ",
      "roman": "kutartā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता हो",
      "roman": "kutartā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हो",
      "roman": "kutarte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हों",
      "roman": "kutarte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते हों",
      "roman": "kutarte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हूँ",
      "roman": "kutartī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हो",
      "roman": "kutartī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हो",
      "roman": "kutartī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हों",
      "roman": "kutartī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती हों",
      "roman": "kutartī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरता होता",
      "roman": "kutartā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते होते",
      "roman": "kutarte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरते होते",
      "roman": "kutarte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होती",
      "roman": "kutartī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होती",
      "roman": "kutartī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होतीं",
      "roman": "kutartī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरती होतीं",
      "roman": "kutartī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा हूँ",
      "roman": "kutrā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा है",
      "roman": "kutrā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हो",
      "roman": "kutre ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हैं",
      "roman": "kutre ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हैं",
      "roman": "kutre ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हूँ",
      "roman": "kutrī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी है",
      "roman": "kutrī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हो",
      "roman": "kutrī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हैं",
      "roman": "kutrī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हैं",
      "roman": "kutrī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा था",
      "roman": "kutrā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे थे",
      "roman": "kutre the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे थे",
      "roman": "kutre the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी थी",
      "roman": "kutrī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी थी",
      "roman": "kutrī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी थीं",
      "roman": "kutrī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी थीं",
      "roman": "kutrī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा हूँगा",
      "roman": "kutrā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा होगा",
      "roman": "kutrā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होगे",
      "roman": "kutre hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होंगे",
      "roman": "kutre hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होंगे",
      "roman": "kutre hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हूँगी",
      "roman": "kutrī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होगी",
      "roman": "kutrī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होगी",
      "roman": "kutrī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होंगी",
      "roman": "kutrī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होंगी",
      "roman": "kutrī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा हूँगा",
      "roman": "kutrā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा होगा",
      "roman": "kutrā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होगे",
      "roman": "kutre hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होंगे",
      "roman": "kutre hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होंगे",
      "roman": "kutre hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हूँगी",
      "roman": "kutrī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होगी",
      "roman": "kutrī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होगी",
      "roman": "kutrī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होंगी",
      "roman": "kutrī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होंगी",
      "roman": "kutrī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा हूँ",
      "roman": "kutrā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा हो",
      "roman": "kutrā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हो",
      "roman": "kutre ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हों",
      "roman": "kutre hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे हों",
      "roman": "kutre hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हूँ",
      "roman": "kutrī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हो",
      "roman": "kutrī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हो",
      "roman": "kutrī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हों",
      "roman": "kutrī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी हों",
      "roman": "kutrī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा होऊँ",
      "roman": "kutrā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा होए",
      "roman": "kutrā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होओ",
      "roman": "kutre hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होएँ",
      "roman": "kutre hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होएँ",
      "roman": "kutre hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होऊँ",
      "roman": "kutrī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होए",
      "roman": "kutrī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होओ",
      "roman": "kutrī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होएँ",
      "roman": "kutrī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होएँ",
      "roman": "kutrī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरा होता",
      "roman": "kutrā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होते",
      "roman": "kutre hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरे होते",
      "roman": "kutre hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होती",
      "roman": "kutrī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होती",
      "roman": "kutrī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होतीं",
      "roman": "kutrī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतरी होतीं",
      "roman": "kutrī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा हूँ",
      "roman": "kutar rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा है",
      "roman": "kutar rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे हो",
      "roman": "kutar rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे हैं",
      "roman": "kutar rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे हैं",
      "roman": "kutar rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हूँ",
      "roman": "kutar rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही है",
      "roman": "kutar rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हो",
      "roman": "kutar rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हैं",
      "roman": "kutar rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हैं",
      "roman": "kutar rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा था",
      "roman": "kutar rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे थे",
      "roman": "kutar rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे थे",
      "roman": "kutar rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही थी",
      "roman": "kutar rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही थी",
      "roman": "kutar rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही थीं",
      "roman": "kutar rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही थीं",
      "roman": "kutar rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा हूँगा",
      "roman": "kutar rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा होगा",
      "roman": "kutar rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होगे",
      "roman": "kutar rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होंगे",
      "roman": "kutar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होंगे",
      "roman": "kutar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हूँगी",
      "roman": "kutar rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होगी",
      "roman": "kutar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होगी",
      "roman": "kutar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होंगी",
      "roman": "kutar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होंगी",
      "roman": "kutar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा हूँगा",
      "roman": "kutar rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा होगा",
      "roman": "kutar rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होगे",
      "roman": "kutar rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होंगे",
      "roman": "kutar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होंगे",
      "roman": "kutar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हूँगी",
      "roman": "kutar rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होगी",
      "roman": "kutar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होगी",
      "roman": "kutar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होंगी",
      "roman": "kutar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होंगी",
      "roman": "kutar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा हूँ",
      "roman": "kutar rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा हो",
      "roman": "kutar rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे हो",
      "roman": "kutar rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे हों",
      "roman": "kutar rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे हों",
      "roman": "kutar rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हूँ",
      "roman": "kutar rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हो",
      "roman": "kutar rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हो",
      "roman": "kutar rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हों",
      "roman": "kutar rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही हों",
      "roman": "kutar rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा होऊँ",
      "roman": "kutar rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा होए",
      "roman": "kutar rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होओ",
      "roman": "kutar rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होएँ",
      "roman": "kutar rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होएँ",
      "roman": "kutar rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होऊँ",
      "roman": "kutar rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होए",
      "roman": "kutar rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होओ",
      "roman": "kutar rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होएँ",
      "roman": "kutar rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होएँ",
      "roman": "kutar rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहा होता",
      "roman": "kutar rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होते",
      "roman": "kutar rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रहे होते",
      "roman": "kutar rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होती",
      "roman": "kutar rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होती",
      "roman": "kutar rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होतीं",
      "roman": "kutar rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतर रही होतीं",
      "roman": "kutar rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "ur": "کترنا"
      },
      "expansion": "कुतरना • (kutarnā) (transitive, Urdu spelling کترنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The mice began to gnaw the cheese that had been left outside.",
          "roman": "cūhẽ bāhar rakhe hue panīr ko kutarne lage.",
          "text": "चूहें बाहर रखे हुए पनीर को कुतरने लगे।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gnaw, nibble"
      ],
      "links": [
        [
          "gnaw",
          "gnaw"
        ],
        [
          "nibble",
          "nibble"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to peck"
      ],
      "links": [
        [
          "peck",
          "peck"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʊ.t̪əɾ.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʊ.t̪ɐɾ.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əɾnɑː"
    }
  ],
  "word": "कुतरना"
}

Download raw JSONL data for कुतरना meaning in Hindi (42.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.