"औटाना" meaning in Hindi

See औटाना in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɔː.ʈɑː.nɑː/ [Delhi], [ɔː.ʈäː.näː] [Delhi]
Etymology: Causative form of औटना (auṭnā). Etymology templates: {{root|hi|ine-pro|*wert-}}, {{root|hi|sa|आवृत्}}, {{root|hi|sa|वृत्}}, {{hi-derform|caus|औटना}} Causative form of औटना (auṭnā) Head templates: {{hi-verb|t}} औटाना • (auṭānā) (transitive) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: auṭānā [romanization], no-table-tags [table-tags], औटा [stem], औटाना [infinitive], औटाने [infinitive, oblique], औटाकर [conjunctive], औटाके [conjunctive], औटाते-औटाते [progressive], औटाना [direct, infinitive, masculine, singular], औटाने [infinitive, masculine, oblique, singular], औटाने [infinitive, masculine, plural], औटानी [feminine, infinitive, singular], औटानीं [feminine, infinitive, plural], औटाता [direct, habitual, masculine, singular], औटाते [habitual, masculine, oblique, singular], औटाते [habitual, masculine, plural], औटाती [feminine, habitual, singular], औटातीं [feminine, habitual, plural], औटाया [direct, masculine, perfective, singular], औटाये [masculine, oblique, perfective, singular], औटाये [masculine, perfective, plural], औटायी [feminine, perfective, singular], औटायीं [feminine, perfective, plural], औटानेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], औटानेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], औटानेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], औटानेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], औटानेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], औटाया हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], औटाये हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], औटाये हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], औटायी हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], औटायी हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], औटाता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], औटाते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], औटाते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], औटाती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], औटाती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], औटाया [indicative, masculine, perfect, singular], औटाये [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], औटाये [indicative, masculine, perfect, plural], औटायी [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], औटायी [feminine, indicative, perfect, second-person], औटायीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], औटायीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], औटाऊँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], औटायेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], औटाओगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], औटायेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], औटायेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], औटाऊँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], औटायेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], औटाओगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], औटायेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], औटायेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], औटाऊँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], औटाये [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], औटाओ [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], औटायें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], औटायें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], औटाता [counterfactual, masculine, past, singular], औटाते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], औटाते [counterfactual, masculine, past, plural], औटाती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], औटाती [counterfactual, feminine, past, second-person], औटातीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], औटातीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], औटा [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], औटाओ [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], औटाइये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], औटाइये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], औटाइयो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], औटाना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], औटाइयेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], औटाइयेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], औटाता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], औटाता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], औटाते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], औटाते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], औटाते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], औटाती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], औटाती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], औटाती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], औटाती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], औटाती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], औटाता था [indicative, masculine, past, singular], औटाते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], औटाते थे [indicative, masculine, past, plural], औटाती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], औटाती थी [feminine, indicative, past, second-person], औटाती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], औटाती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], औटाता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], औटाता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], औटाते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], औटाते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], औटाते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], औटाती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], औटाती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], औटाती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], औटाती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], औटाती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], औटाता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], औटाता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], औटाते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], औटाते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], औटाते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], औटाती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], औटाती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], औटाती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], औटाती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], औटाती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], औटाता होता [counterfactual, masculine, past, singular], औटाते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], औटाते होते [counterfactual, masculine, past, plural], औटाती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], औटाती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], औटाती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], औटाती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], औटाया हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], औटाया है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], औटाये हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], औटाये हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], औटाये हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], औटायी हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], औटायी है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], औटायी हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], औटायी हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], औटायी हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], औटाया था [indicative, masculine, past, singular], औटाये थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], औटाये थे [indicative, masculine, past, plural], औटायी थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], औटायी थी [feminine, indicative, past, second-person], औटायी थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], औटायी थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], औटाया हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], औटाया होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], औटाये होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], औटाये होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], औटाये होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], औटायी हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], औटायी होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], औटायी होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], औटायी होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], औटायी होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], औटाया हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], औटाया होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], औटाये होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], औटाये होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], औटाये होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], औटायी हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], औटायी होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], औटायी होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], औटायी होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], औटायी होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], औटाया हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], औटाया हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], औटाये हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], औटाये हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], औटाये हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], औटायी हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], औटायी हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], औटायी हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], औटायी हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], औटायी हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], औटाया होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], औटाया होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], औटाये होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], औटाये होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], औटाये होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], औटायी होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], औटायी होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], औटायी होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], औटायी होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], औटायी होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], औटाया होता [counterfactual, masculine, past, singular], औटाये होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], औटाये होते [counterfactual, masculine, past, plural], औटायी होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], औटायी होती [counterfactual, feminine, past, second-person], औटायी होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], औटायी होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], औटा रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], औटा रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], औटा रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], औटा रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], औटा रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], औटा रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], औटा रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], औटा रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], औटा रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], औटा रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], औटा रहा था [indicative, masculine, past, singular], औटा रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], औटा रहे थे [indicative, masculine, past, plural], औटा रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], औटा रही थी [feminine, indicative, past, second-person], औटा रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], औटा रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], औटा रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], औटा रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], औटा रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], औटा रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], औटा रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], औटा रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], औटा रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], औटा रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], औटा रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], औटा रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], औटा रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], औटा रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], औटा रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], औटा रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], औटा रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], औटा रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], औटा रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], औटा रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], औटा रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], औटा रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], औटा रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], औटा रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], औटा रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], औटा रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], औटा रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], औटा रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], औटा रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], औटा रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], औटा रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], औटा रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], औटा रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], औटा रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], औटा रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], औटा रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], औटा रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], औटा रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], औटा रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], औटा रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], औटा रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], औटा रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], औटा रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], औटा रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], औटा रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], औटा रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], औटा रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], औटा रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], औटा रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]
  1. to cause to boil, boil something Tags: transitive
    Sense id: en-औटाना-hi-verb-oClMvqqC Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Hindi links with redundant alt parameters, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*wert-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "आवृत्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "वृत्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "caus",
        "2": "औटना"
      },
      "expansion": "Causative form of औटना (auṭnā)",
      "name": "hi-derform"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative form of औटना (auṭnā).",
  "forms": [
    {
      "form": "auṭānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा",
      "roman": "auṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाना",
      "roman": "auṭānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाने",
      "roman": "auṭāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाकर",
      "roman": "auṭākar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाके",
      "roman": "auṭāke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते-औटाते",
      "roman": "auṭāte-auṭāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाना",
      "roman": "auṭānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाने",
      "roman": "auṭāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाने",
      "roman": "auṭāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानी",
      "roman": "auṭānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानीं",
      "roman": "auṭānī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता",
      "roman": "auṭātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते",
      "roman": "auṭāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते",
      "roman": "auṭāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती",
      "roman": "auṭātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटातीं",
      "roman": "auṭātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया",
      "roman": "auṭāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये",
      "roman": "auṭāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये",
      "roman": "auṭāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी",
      "roman": "auṭāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायीं",
      "roman": "auṭāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानेवाला",
      "roman": "auṭānevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानेवाले",
      "roman": "auṭānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानेवाले",
      "roman": "auṭānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानेवाली",
      "roman": "auṭānevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानेवालीं",
      "roman": "auṭānevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया हुआ",
      "roman": "auṭāyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हुए",
      "roman": "auṭāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हुए",
      "roman": "auṭāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हुई",
      "roman": "auṭāyī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हुईं",
      "roman": "auṭāyī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता हुआ",
      "roman": "auṭātā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हुए",
      "roman": "auṭāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हुए",
      "roman": "auṭāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हुई",
      "roman": "auṭātī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हुईं",
      "roman": "auṭātī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया",
      "roman": "auṭāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये",
      "roman": "auṭāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये",
      "roman": "auṭāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी",
      "roman": "auṭāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी",
      "roman": "auṭāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायीं",
      "roman": "auṭāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायीं",
      "roman": "auṭāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाऊँगा",
      "roman": "auṭāūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायेगा",
      "roman": "auṭāyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाओगे",
      "roman": "auṭāoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायेंगे",
      "roman": "auṭāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायेंगे",
      "roman": "auṭāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाऊँगी",
      "roman": "auṭāūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायेगी",
      "roman": "auṭāyegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाओगी",
      "roman": "auṭāogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायेंगी",
      "roman": "auṭāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायेंगी",
      "roman": "auṭāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाऊँ",
      "roman": "auṭāū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये",
      "roman": "auṭāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाओ",
      "roman": "auṭāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायें",
      "roman": "auṭāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायें",
      "roman": "auṭāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता",
      "roman": "auṭātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते",
      "roman": "auṭāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते",
      "roman": "auṭāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती",
      "roman": "auṭātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती",
      "roman": "auṭātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटातीं",
      "roman": "auṭātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटातीं",
      "roman": "auṭātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा",
      "roman": "auṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाओ",
      "roman": "auṭāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाइये",
      "roman": "auṭāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाइये",
      "roman": "auṭāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाइयो",
      "roman": "auṭāiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाना",
      "roman": "auṭānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाइयेगा",
      "roman": "auṭāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाइयेगा",
      "roman": "auṭāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता हूँ",
      "roman": "auṭātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता है",
      "roman": "auṭātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हो",
      "roman": "auṭāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हैं",
      "roman": "auṭāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हैं",
      "roman": "auṭāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हूँ",
      "roman": "auṭātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती है",
      "roman": "auṭātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हो",
      "roman": "auṭātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हैं",
      "roman": "auṭātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हैं",
      "roman": "auṭātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता था",
      "roman": "auṭātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते थे",
      "roman": "auṭāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते थे",
      "roman": "auṭāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती थी",
      "roman": "auṭātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती थी",
      "roman": "auṭātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती थीं",
      "roman": "auṭātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती थीं",
      "roman": "auṭātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता हूँगा",
      "roman": "auṭātā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता होगा",
      "roman": "auṭātā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते होगे",
      "roman": "auṭāte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते होंगे",
      "roman": "auṭāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते होंगे",
      "roman": "auṭāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हूँगी",
      "roman": "auṭātī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होगी",
      "roman": "auṭātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होगी",
      "roman": "auṭātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होंगी",
      "roman": "auṭātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होंगी",
      "roman": "auṭātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता हूँ",
      "roman": "auṭātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता हो",
      "roman": "auṭātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हो",
      "roman": "auṭāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हों",
      "roman": "auṭāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हों",
      "roman": "auṭāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हूँ",
      "roman": "auṭātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हो",
      "roman": "auṭātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हो",
      "roman": "auṭātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हों",
      "roman": "auṭātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हों",
      "roman": "auṭātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता होता",
      "roman": "auṭātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते होते",
      "roman": "auṭāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते होते",
      "roman": "auṭāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होती",
      "roman": "auṭātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होती",
      "roman": "auṭātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होतीं",
      "roman": "auṭātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होतीं",
      "roman": "auṭātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया हूँ",
      "roman": "auṭāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया है",
      "roman": "auṭāyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हो",
      "roman": "auṭāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हैं",
      "roman": "auṭāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हैं",
      "roman": "auṭāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हूँ",
      "roman": "auṭāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी है",
      "roman": "auṭāyī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हो",
      "roman": "auṭāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हैं",
      "roman": "auṭāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हैं",
      "roman": "auṭāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया था",
      "roman": "auṭāyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये थे",
      "roman": "auṭāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये थे",
      "roman": "auṭāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी थी",
      "roman": "auṭāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी थी",
      "roman": "auṭāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी थीं",
      "roman": "auṭāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी थीं",
      "roman": "auṭāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया हूँगा",
      "roman": "auṭāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया होगा",
      "roman": "auṭāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होगे",
      "roman": "auṭāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होंगे",
      "roman": "auṭāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होंगे",
      "roman": "auṭāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हूँगी",
      "roman": "auṭāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होगी",
      "roman": "auṭāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होगी",
      "roman": "auṭāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होंगी",
      "roman": "auṭāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होंगी",
      "roman": "auṭāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया हूँगा",
      "roman": "auṭāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया होगा",
      "roman": "auṭāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होगे",
      "roman": "auṭāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होंगे",
      "roman": "auṭāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होंगे",
      "roman": "auṭāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हूँगी",
      "roman": "auṭāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होगी",
      "roman": "auṭāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होगी",
      "roman": "auṭāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होंगी",
      "roman": "auṭāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होंगी",
      "roman": "auṭāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया हूँ",
      "roman": "auṭāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया हो",
      "roman": "auṭāyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हो",
      "roman": "auṭāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हों",
      "roman": "auṭāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हों",
      "roman": "auṭāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हूँ",
      "roman": "auṭāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हो",
      "roman": "auṭāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हो",
      "roman": "auṭāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हों",
      "roman": "auṭāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हों",
      "roman": "auṭāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया होऊँ",
      "roman": "auṭāyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया होए",
      "roman": "auṭāyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होओ",
      "roman": "auṭāye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होएँ",
      "roman": "auṭāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होएँ",
      "roman": "auṭāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होऊँ",
      "roman": "auṭāyī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होए",
      "roman": "auṭāyī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होओ",
      "roman": "auṭāyī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होएँ",
      "roman": "auṭāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होएँ",
      "roman": "auṭāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया होता",
      "roman": "auṭāyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होते",
      "roman": "auṭāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होते",
      "roman": "auṭāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होती",
      "roman": "auṭāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होती",
      "roman": "auṭāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होतीं",
      "roman": "auṭāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होतीं",
      "roman": "auṭāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा हूँ",
      "roman": "auṭā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा है",
      "roman": "auṭā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे हो",
      "roman": "auṭā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे हैं",
      "roman": "auṭā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे हैं",
      "roman": "auṭā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हूँ",
      "roman": "auṭā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही है",
      "roman": "auṭā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हो",
      "roman": "auṭā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हैं",
      "roman": "auṭā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हैं",
      "roman": "auṭā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा था",
      "roman": "auṭā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे थे",
      "roman": "auṭā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे थे",
      "roman": "auṭā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही थी",
      "roman": "auṭā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही थी",
      "roman": "auṭā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही थीं",
      "roman": "auṭā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही थीं",
      "roman": "auṭā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा हूँगा",
      "roman": "auṭā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा होगा",
      "roman": "auṭā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होगे",
      "roman": "auṭā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होंगे",
      "roman": "auṭā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होंगे",
      "roman": "auṭā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हूँगी",
      "roman": "auṭā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होगी",
      "roman": "auṭā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होगी",
      "roman": "auṭā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होंगी",
      "roman": "auṭā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होंगी",
      "roman": "auṭā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा हूँगा",
      "roman": "auṭā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा होगा",
      "roman": "auṭā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होगे",
      "roman": "auṭā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होंगे",
      "roman": "auṭā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होंगे",
      "roman": "auṭā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हूँगी",
      "roman": "auṭā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होगी",
      "roman": "auṭā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होगी",
      "roman": "auṭā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होंगी",
      "roman": "auṭā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होंगी",
      "roman": "auṭā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा हूँ",
      "roman": "auṭā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा हो",
      "roman": "auṭā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे हो",
      "roman": "auṭā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे हों",
      "roman": "auṭā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे हों",
      "roman": "auṭā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हूँ",
      "roman": "auṭā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हो",
      "roman": "auṭā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हो",
      "roman": "auṭā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हों",
      "roman": "auṭā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हों",
      "roman": "auṭā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा होऊँ",
      "roman": "auṭā rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा होए",
      "roman": "auṭā rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होओ",
      "roman": "auṭā rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होएँ",
      "roman": "auṭā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होएँ",
      "roman": "auṭā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होऊँ",
      "roman": "auṭā rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होए",
      "roman": "auṭā rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होओ",
      "roman": "auṭā rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होएँ",
      "roman": "auṭā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होएँ",
      "roman": "auṭā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा होता",
      "roman": "auṭā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होते",
      "roman": "auṭā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होते",
      "roman": "auṭā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होती",
      "roman": "auṭā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होती",
      "roman": "auṭā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होतीं",
      "roman": "auṭā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होतीं",
      "roman": "auṭā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "expansion": "औटाना • (auṭānā) (transitive)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause to boil, boil something"
      ],
      "id": "en-औटाना-hi-verb-oClMvqqC",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "boil",
          "boil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔː.ʈɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɔː.ʈäː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "औटाना"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*wert-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "आवृत्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "वृत्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "caus",
        "2": "औटना"
      },
      "expansion": "Causative form of औटना (auṭnā)",
      "name": "hi-derform"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative form of औटना (auṭnā).",
  "forms": [
    {
      "form": "auṭānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा",
      "roman": "auṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाना",
      "roman": "auṭānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाने",
      "roman": "auṭāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाकर",
      "roman": "auṭākar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाके",
      "roman": "auṭāke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते-औटाते",
      "roman": "auṭāte-auṭāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाना",
      "roman": "auṭānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाने",
      "roman": "auṭāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाने",
      "roman": "auṭāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानी",
      "roman": "auṭānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानीं",
      "roman": "auṭānī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता",
      "roman": "auṭātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते",
      "roman": "auṭāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते",
      "roman": "auṭāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती",
      "roman": "auṭātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटातीं",
      "roman": "auṭātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया",
      "roman": "auṭāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये",
      "roman": "auṭāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये",
      "roman": "auṭāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी",
      "roman": "auṭāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायीं",
      "roman": "auṭāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानेवाला",
      "roman": "auṭānevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानेवाले",
      "roman": "auṭānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानेवाले",
      "roman": "auṭānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानेवाली",
      "roman": "auṭānevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटानेवालीं",
      "roman": "auṭānevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया हुआ",
      "roman": "auṭāyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हुए",
      "roman": "auṭāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हुए",
      "roman": "auṭāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हुई",
      "roman": "auṭāyī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हुईं",
      "roman": "auṭāyī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता हुआ",
      "roman": "auṭātā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हुए",
      "roman": "auṭāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हुए",
      "roman": "auṭāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हुई",
      "roman": "auṭātī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हुईं",
      "roman": "auṭātī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया",
      "roman": "auṭāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये",
      "roman": "auṭāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये",
      "roman": "auṭāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी",
      "roman": "auṭāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी",
      "roman": "auṭāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायीं",
      "roman": "auṭāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायीं",
      "roman": "auṭāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाऊँगा",
      "roman": "auṭāūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायेगा",
      "roman": "auṭāyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाओगे",
      "roman": "auṭāoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायेंगे",
      "roman": "auṭāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायेंगे",
      "roman": "auṭāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाऊँगी",
      "roman": "auṭāūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायेगी",
      "roman": "auṭāyegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाओगी",
      "roman": "auṭāogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायेंगी",
      "roman": "auṭāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायेंगी",
      "roman": "auṭāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाऊँ",
      "roman": "auṭāū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये",
      "roman": "auṭāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाओ",
      "roman": "auṭāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायें",
      "roman": "auṭāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायें",
      "roman": "auṭāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता",
      "roman": "auṭātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते",
      "roman": "auṭāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते",
      "roman": "auṭāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती",
      "roman": "auṭātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती",
      "roman": "auṭātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटातीं",
      "roman": "auṭātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटातीं",
      "roman": "auṭātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा",
      "roman": "auṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाओ",
      "roman": "auṭāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाइये",
      "roman": "auṭāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाइये",
      "roman": "auṭāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाइयो",
      "roman": "auṭāiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाना",
      "roman": "auṭānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाइयेगा",
      "roman": "auṭāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाइयेगा",
      "roman": "auṭāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता हूँ",
      "roman": "auṭātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता है",
      "roman": "auṭātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हो",
      "roman": "auṭāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हैं",
      "roman": "auṭāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हैं",
      "roman": "auṭāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हूँ",
      "roman": "auṭātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती है",
      "roman": "auṭātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हो",
      "roman": "auṭātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हैं",
      "roman": "auṭātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हैं",
      "roman": "auṭātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता था",
      "roman": "auṭātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते थे",
      "roman": "auṭāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते थे",
      "roman": "auṭāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती थी",
      "roman": "auṭātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती थी",
      "roman": "auṭātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती थीं",
      "roman": "auṭātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती थीं",
      "roman": "auṭātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता हूँगा",
      "roman": "auṭātā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता होगा",
      "roman": "auṭātā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते होगे",
      "roman": "auṭāte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते होंगे",
      "roman": "auṭāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते होंगे",
      "roman": "auṭāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हूँगी",
      "roman": "auṭātī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होगी",
      "roman": "auṭātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होगी",
      "roman": "auṭātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होंगी",
      "roman": "auṭātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होंगी",
      "roman": "auṭātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता हूँ",
      "roman": "auṭātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता हो",
      "roman": "auṭātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हो",
      "roman": "auṭāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हों",
      "roman": "auṭāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते हों",
      "roman": "auṭāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हूँ",
      "roman": "auṭātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हो",
      "roman": "auṭātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हो",
      "roman": "auṭātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हों",
      "roman": "auṭātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती हों",
      "roman": "auṭātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाता होता",
      "roman": "auṭātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते होते",
      "roman": "auṭāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाते होते",
      "roman": "auṭāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होती",
      "roman": "auṭātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होती",
      "roman": "auṭātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होतीं",
      "roman": "auṭātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाती होतीं",
      "roman": "auṭātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया हूँ",
      "roman": "auṭāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया है",
      "roman": "auṭāyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हो",
      "roman": "auṭāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हैं",
      "roman": "auṭāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हैं",
      "roman": "auṭāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हूँ",
      "roman": "auṭāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी है",
      "roman": "auṭāyī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हो",
      "roman": "auṭāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हैं",
      "roman": "auṭāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हैं",
      "roman": "auṭāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया था",
      "roman": "auṭāyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये थे",
      "roman": "auṭāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये थे",
      "roman": "auṭāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी थी",
      "roman": "auṭāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी थी",
      "roman": "auṭāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी थीं",
      "roman": "auṭāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी थीं",
      "roman": "auṭāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया हूँगा",
      "roman": "auṭāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया होगा",
      "roman": "auṭāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होगे",
      "roman": "auṭāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होंगे",
      "roman": "auṭāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होंगे",
      "roman": "auṭāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हूँगी",
      "roman": "auṭāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होगी",
      "roman": "auṭāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होगी",
      "roman": "auṭāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होंगी",
      "roman": "auṭāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होंगी",
      "roman": "auṭāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया हूँगा",
      "roman": "auṭāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया होगा",
      "roman": "auṭāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होगे",
      "roman": "auṭāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होंगे",
      "roman": "auṭāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होंगे",
      "roman": "auṭāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हूँगी",
      "roman": "auṭāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होगी",
      "roman": "auṭāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होगी",
      "roman": "auṭāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होंगी",
      "roman": "auṭāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होंगी",
      "roman": "auṭāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया हूँ",
      "roman": "auṭāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया हो",
      "roman": "auṭāyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हो",
      "roman": "auṭāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हों",
      "roman": "auṭāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये हों",
      "roman": "auṭāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हूँ",
      "roman": "auṭāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हो",
      "roman": "auṭāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हो",
      "roman": "auṭāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हों",
      "roman": "auṭāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी हों",
      "roman": "auṭāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया होऊँ",
      "roman": "auṭāyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया होए",
      "roman": "auṭāyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होओ",
      "roman": "auṭāye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होएँ",
      "roman": "auṭāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होएँ",
      "roman": "auṭāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होऊँ",
      "roman": "auṭāyī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होए",
      "roman": "auṭāyī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होओ",
      "roman": "auṭāyī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होएँ",
      "roman": "auṭāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होएँ",
      "roman": "auṭāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाया होता",
      "roman": "auṭāyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होते",
      "roman": "auṭāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटाये होते",
      "roman": "auṭāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होती",
      "roman": "auṭāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होती",
      "roman": "auṭāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होतीं",
      "roman": "auṭāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटायी होतीं",
      "roman": "auṭāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा हूँ",
      "roman": "auṭā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा है",
      "roman": "auṭā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे हो",
      "roman": "auṭā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे हैं",
      "roman": "auṭā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे हैं",
      "roman": "auṭā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हूँ",
      "roman": "auṭā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही है",
      "roman": "auṭā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हो",
      "roman": "auṭā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हैं",
      "roman": "auṭā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हैं",
      "roman": "auṭā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा था",
      "roman": "auṭā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे थे",
      "roman": "auṭā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे थे",
      "roman": "auṭā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही थी",
      "roman": "auṭā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही थी",
      "roman": "auṭā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही थीं",
      "roman": "auṭā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही थीं",
      "roman": "auṭā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा हूँगा",
      "roman": "auṭā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा होगा",
      "roman": "auṭā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होगे",
      "roman": "auṭā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होंगे",
      "roman": "auṭā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होंगे",
      "roman": "auṭā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हूँगी",
      "roman": "auṭā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होगी",
      "roman": "auṭā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होगी",
      "roman": "auṭā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होंगी",
      "roman": "auṭā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होंगी",
      "roman": "auṭā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा हूँगा",
      "roman": "auṭā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा होगा",
      "roman": "auṭā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होगे",
      "roman": "auṭā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होंगे",
      "roman": "auṭā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होंगे",
      "roman": "auṭā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हूँगी",
      "roman": "auṭā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होगी",
      "roman": "auṭā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होगी",
      "roman": "auṭā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होंगी",
      "roman": "auṭā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होंगी",
      "roman": "auṭā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा हूँ",
      "roman": "auṭā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा हो",
      "roman": "auṭā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे हो",
      "roman": "auṭā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे हों",
      "roman": "auṭā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे हों",
      "roman": "auṭā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हूँ",
      "roman": "auṭā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हो",
      "roman": "auṭā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हो",
      "roman": "auṭā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हों",
      "roman": "auṭā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही हों",
      "roman": "auṭā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा होऊँ",
      "roman": "auṭā rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा होए",
      "roman": "auṭā rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होओ",
      "roman": "auṭā rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होएँ",
      "roman": "auṭā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होएँ",
      "roman": "auṭā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होऊँ",
      "roman": "auṭā rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होए",
      "roman": "auṭā rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होओ",
      "roman": "auṭā rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होएँ",
      "roman": "auṭā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होएँ",
      "roman": "auṭā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहा होता",
      "roman": "auṭā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होते",
      "roman": "auṭā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रहे होते",
      "roman": "auṭā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होती",
      "roman": "auṭā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होती",
      "roman": "auṭā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होतीं",
      "roman": "auṭā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "औटा रही होतीं",
      "roman": "auṭā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "expansion": "औटाना • (auṭānā) (transitive)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi causative verbs",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi links with redundant alt parameters",
        "Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *wert-",
        "Hindi terms derived from the Sanskrit root आवृत्",
        "Hindi terms derived from the Sanskrit root वृत्",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi transitive verbs",
        "Hindi verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to cause to boil, boil something"
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "boil",
          "boil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔː.ʈɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɔː.ʈäː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "औटाना"
}

Download raw JSONL data for औटाना meaning in Hindi (42.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.