"उमंग" meaning in Hindi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mesg-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "मज्ज्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀉𑀫𑁆𑀫𑀕𑁆𑀕",
        "4": "",
        "5": "emerged",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀉𑀫𑁆𑀫𑀕𑁆𑀕 (ummagga, “emerged”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀉𑀫𑁆𑀫𑀕𑁆𑀕",
        "t": "emerged"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀫𑁆𑀫𑀕𑁆𑀕 (ummagga, “emerged”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "*उन्मग्न"
      },
      "expansion": "Sanskrit *उन्मग्न (unmagna)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "उद्-",
        "3": "मग्न",
        "nocat": "1",
        "t2": "immersed"
      },
      "expansion": "उद्- (ud-) + मग्न (magna, “immersed”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mesg-",
        "4": "*mesg-nós",
        "5": "immersed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mesg-nós (“immersed”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "ummagga",
        "t": "emergence of desire for knowledge"
      },
      "expansion": "Pali ummagga (“emergence of desire for knowledge”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀫𑁆𑀫𑀕𑁆𑀕 (ummagga, “emerged”), from Sanskrit *उन्मग्न (unmagna), from उद्- (ud-) + मग्न (magna, “immersed”), with the latter part from Proto-Indo-European *mesg-nós (“immersed”). Cognate with Pali ummagga (“emergence of desire for knowledge”).",
  "forms": [
    {
      "form": "umaṅg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उमंग",
      "roman": "umaṅg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उमंगें",
      "roman": "umaṅgẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उमंग",
      "roman": "umaṅg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उमंगों",
      "roman": "umaṅgõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उमंग",
      "roman": "umaṅg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उमंगो",
      "roman": "umaṅgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "उमंग • (umaṅg) f",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "enthusiastic",
          "roman": "umaṅgī",
          "word": "उमंगी"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enthusiasm, zeal, ardour"
      ],
      "id": "en-उमंग-hi-noun-5LNdw5bf",
      "links": [
        [
          "enthusiasm",
          "enthusiasm"
        ],
        [
          "zeal",
          "zeal"
        ],
        [
          "ardour",
          "ardour"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "जोश"
        },
        {
          "roman": "umaṅg",
          "word": "उमँग"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʊ.məŋɡ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʊ.mɐ̃ŋɡ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ə̃ŋɡ"
    }
  ],
  "word": "उमंग"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "enthusiastic",
      "roman": "umaṅgī",
      "word": "उमंगी"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mesg-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "मज्ज्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀉𑀫𑁆𑀫𑀕𑁆𑀕",
        "4": "",
        "5": "emerged",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀉𑀫𑁆𑀫𑀕𑁆𑀕 (ummagga, “emerged”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀉𑀫𑁆𑀫𑀕𑁆𑀕",
        "t": "emerged"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀫𑁆𑀫𑀕𑁆𑀕 (ummagga, “emerged”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "*उन्मग्न"
      },
      "expansion": "Sanskrit *उन्मग्न (unmagna)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "उद्-",
        "3": "मग्न",
        "nocat": "1",
        "t2": "immersed"
      },
      "expansion": "उद्- (ud-) + मग्न (magna, “immersed”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mesg-",
        "4": "*mesg-nós",
        "5": "immersed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mesg-nós (“immersed”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "ummagga",
        "t": "emergence of desire for knowledge"
      },
      "expansion": "Pali ummagga (“emergence of desire for knowledge”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀫𑁆𑀫𑀕𑁆𑀕 (ummagga, “emerged”), from Sanskrit *उन्मग्न (unmagna), from उद्- (ud-) + मग्न (magna, “immersed”), with the latter part from Proto-Indo-European *mesg-nós (“immersed”). Cognate with Pali ummagga (“emergence of desire for knowledge”).",
  "forms": [
    {
      "form": "umaṅg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उमंग",
      "roman": "umaṅg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उमंगें",
      "roman": "umaṅgẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उमंग",
      "roman": "umaṅg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उमंगों",
      "roman": "umaṅgõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उमंग",
      "roman": "umaṅg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उमंगो",
      "roman": "umaṅgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "उमंग • (umaṅg) f",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi feminine consonant-stem nouns",
        "Hindi feminine nouns",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
        "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *mesg-",
        "Hindi terms derived from the Sanskrit root मज्ज्",
        "Hindi terms inherited from Sanskrit",
        "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Hindi/ə̃ŋɡ",
        "Rhymes:Hindi/ə̃ŋɡ/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "enthusiasm, zeal, ardour"
      ],
      "links": [
        [
          "enthusiasm",
          "enthusiasm"
        ],
        [
          "zeal",
          "zeal"
        ],
        [
          "ardour",
          "ardour"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "जोश"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʊ.məŋɡ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʊ.mɐ̃ŋɡ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ə̃ŋɡ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "umaṅg",
      "word": "उमँग"
    }
  ],
  "word": "उमंग"
}