"इलाक़ा" meaning in Hindi

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "ఇలాకా",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: ఇలాకా (ilākā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: ఇలాకా (ilākā)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "عَلَاقَة",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "عَلَاقَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "এলাকা"
      },
      "expansion": "Bengali এলাকা (elaka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa). Compare Bengali এলাকা (elaka).",
  "forms": [
    {
      "form": "ilāqā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "علاقہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "इलाक़ा",
      "roman": "ilāqā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "इलाक़े",
      "roman": "ilāqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "इलाक़े",
      "roman": "ilāqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "इलाक़ों",
      "roman": "ilāqõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "इलाक़े",
      "roman": "ilāqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "इलाक़ो",
      "roman": "ilāqo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "علاقہ"
      },
      "expansion": "इलाक़ा • (ilāqā) m (Urdu spelling علاقہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My town is in such a region that every year […]",
          "ref": "फणीश्वरनाथ रेणु [phaṇīśvarnāth reṇu] ((Can we date this quote?)) इस जल प्रलय में [is jal pralay mẽ]",
          "text": "मेरा गाँव ऐसे इलाके में है जहाँ हर साल […]\nmerā gā̃v aise ilāke mẽ hai jahā̃ har sāl […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "area, region, locality"
      ],
      "id": "en-इलाक़ा-hi-noun-aPLQWeRb",
      "links": [
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "locality",
          "locality"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ilākā",
          "word": "इलाका"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪ.lɑː.qɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɪ.läː.qäː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪ.lɑː.kɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɪ.läː.käː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "इलाक़ा"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "ఇలాకా",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: ఇలాకా (ilākā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: ఇలాకా (ilākā)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "عَلَاقَة",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "عَلَاقَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "এলাকা"
      },
      "expansion": "Bengali এলাকা (elaka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa). Compare Bengali এলাকা (elaka).",
  "forms": [
    {
      "form": "ilāqā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "علاقہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "इलाक़ा",
      "roman": "ilāqā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "इलाक़े",
      "roman": "ilāqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "इलाक़े",
      "roman": "ilāqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "इलाक़ों",
      "roman": "ilāqõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "इलाक़े",
      "roman": "ilāqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "इलाक़ो",
      "roman": "ilāqo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "علاقہ"
      },
      "expansion": "इलाक़ा • (ilāqā) m (Urdu spelling علاقہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi masculine ā-stem nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Arabic",
        "Hindi terms derived from Arabic",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "Requests for date"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My town is in such a region that every year […]",
          "ref": "फणीश्वरनाथ रेणु [phaṇīśvarnāth reṇu] ((Can we date this quote?)) इस जल प्रलय में [is jal pralay mẽ]",
          "text": "मेरा गाँव ऐसे इलाके में है जहाँ हर साल […]\nmerā gā̃v aise ilāke mẽ hai jahā̃ har sāl […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "area, region, locality"
      ],
      "links": [
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "locality",
          "locality"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪ.lɑː.qɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɪ.läː.qäː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪ.lɑː.kɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɪ.läː.käː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ilākā",
      "word": "इलाका"
    }
  ],
  "word": "इलाक़ा"
}