"अक्कासी" meaning in Hindi

See अक्कासी in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ək.kɑː.siː/ [Delhi], [ɐk̚.käː.siː] [Delhi] Forms: akkāsī [romanization], عکاسی [Urdu]
Etymology: Borrowed from Classical Persian عکاسی (ʻakkāsī) Etymology templates: {{bor+|hi|fa-cls|عکاسی|tr=ʻakkāsī}} Borrowed from Classical Persian عکاسی (ʻakkāsī) Head templates: {{hi-noun|g=f|ur=عکاسی}} अक्कासी • (akkāsī) f (Urdu spelling عکاسی)
  1. photography; trade of a photographer
    Sense id: en-अक्कासी-hi-noun-fRtOGU4l Categories (other): Hindi entries with incorrect language header Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 46 54
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ək.kɑː.siː/ [Delhi], [ɐk̚.käː.siː] [Delhi]
Head templates: {{hi-noun|g=f|ur=اکاسی}} अक्कासी • (akkāsī) f (Urdu spelling اکاسی) Inflection templates: {{hi-ndecl|<F>}} Forms: akkāsī [romanization], اکاسی [Urdu], no-table-tags [table-tags], अक्कासी [direct, singular], अक्कासियाँ [direct, plural], अक्कासी [oblique, singular], अक्कासियों [oblique, plural], अक्कासी [singular, vocative], अक्कासियो [plural, vocative]
  1. low-hanging branch
    Sense id: en-अक्कासी-hi-noun-S7kBhg~q Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 39 61 Disambiguation of Pages with entries: 25 75
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "عکاسی",
        "tr": "ʻakkāsī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian عکاسی (ʻakkāsī)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian عکاسی (ʻakkāsī)",
  "forms": [
    {
      "form": "akkāsī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عکاسی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "عکاسی"
      },
      "expansion": "अक्कासी • (akkāsī) f (Urdu spelling عکاسی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "photography; trade of a photographer"
      ],
      "id": "en-अक्कासी-hi-noun-fRtOGU4l",
      "links": [
        [
          "photography",
          "photography"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ək.kɑː.siː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐk̚.käː.siː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "अक्कासी"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "akkāsī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اکاسی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्कासी",
      "roman": "akkāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्कासियाँ",
      "roman": "akkāsiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्कासी",
      "roman": "akkāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्कासियों",
      "roman": "akkāsiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्कासी",
      "roman": "akkāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्कासियो",
      "roman": "akkāsiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "اکاسی"
      },
      "expansion": "अक्कासी • (akkāsī) f (Urdu spelling اکاسی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "At one place there came great shadow of tree. Seeing the low-hanging branch come over Ramlal said by supporting it with a stick: 'Keep your heads down...",
          "ref": "Suryakant Tripathi Nirala",
          "roman": "ek jagah peṛ kī ā paṛī ghanī ghanī chāyā . akkāsī ātī huī dekhkar rāmlāl bole ek ḍaṇḍe se ṭekkar: ' sar ko jhukā lījiegā...",
          "text": "एक जगह पेड़ की आ पड़ी घनी घनी छाया । अक्कासी आती हुई देखकर रामलाल बोले एक डण्डे से टेककर: ' सर को झुका लीजिएगा..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "low-hanging branch"
      ],
      "id": "en-अक्कासी-hi-noun-S7kBhg~q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ək.kɑː.siː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐk̚.käː.siː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "अक्कासी"
}
{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi feminine nouns",
    "Hindi feminine ī-stem nouns",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "عکاسی",
        "tr": "ʻakkāsī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian عکاسی (ʻakkāsī)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian عکاسی (ʻakkāsī)",
  "forms": [
    {
      "form": "akkāsī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عکاسی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "عکاسی"
      },
      "expansion": "अक्कासी • (akkāsī) f (Urdu spelling عکاسی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "photography; trade of a photographer"
      ],
      "links": [
        [
          "photography",
          "photography"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ək.kɑː.siː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐk̚.käː.siː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "अक्कासी"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi feminine nouns",
    "Hindi feminine ī-stem nouns",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "akkāsī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اکاسی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्कासी",
      "roman": "akkāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्कासियाँ",
      "roman": "akkāsiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्कासी",
      "roman": "akkāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्कासियों",
      "roman": "akkāsiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्कासी",
      "roman": "akkāsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्कासियो",
      "roman": "akkāsiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "اکاسی"
      },
      "expansion": "अक्कासी • (akkāsī) f (Urdu spelling اکاسی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "At one place there came great shadow of tree. Seeing the low-hanging branch come over Ramlal said by supporting it with a stick: 'Keep your heads down...",
          "ref": "Suryakant Tripathi Nirala",
          "roman": "ek jagah peṛ kī ā paṛī ghanī ghanī chāyā . akkāsī ātī huī dekhkar rāmlāl bole ek ḍaṇḍe se ṭekkar: ' sar ko jhukā lījiegā...",
          "text": "एक जगह पेड़ की आ पड़ी घनी घनी छाया । अक्कासी आती हुई देखकर रामलाल बोले एक डण्डे से टेककर: ' सर को झुका लीजिएगा..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "low-hanging branch"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ək.kɑː.siː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐk̚.käː.siː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "अक्कासी"
}

Download raw JSONL data for अक्कासी meaning in Hindi (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.