"جزر" meaning in Hijazi Arabic

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "جُزَر"
      },
      "expansion": "جُزَر",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "جَزَر"
      },
      "expansion": "Arabic جَزَر (jazar)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "fa",
        "3": "گزر",
        "tr": "gazar"
      },
      "expansion": "Persian گزر (gazar)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic جَزَر (jazar), from Persian گزر (gazar).",
  "forms": [
    {
      "form": "juzar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جزرة",
      "roman": "juzara",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "carrot"
      ],
      "id": "en-جزر-acw-noun-uWSCKQqH",
      "links": [
        [
          "carrot",
          "carrot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd͡ʒu.zar/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒʊ.zar]"
    }
  ],
  "word": "جزر"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "جُزُر"
      },
      "expansion": "جُزُر",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "جُزُر",
        "t": "islands"
      },
      "expansion": "Arabic جُزُر (juzur, “islands”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic جُزُر (juzur, “islands”).",
  "forms": [
    {
      "form": "جُزُر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "juzur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "noun form",
        "g": "p",
        "head": "جُزُر",
        "tr": "juzur"
      },
      "expansion": "جُزُر • (juzur) pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "jazīra",
          "word": "جَزيرة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of جَزيرة (jazīra)"
      ],
      "id": "en-جزر-acw-noun-hVOVNhyh",
      "links": [
        [
          "جَزيرة",
          "جزيرة#Hijazi_Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd͡ʒu.zur/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒʊ.zʊr]"
    }
  ],
  "word": "جزر"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "جَزِر"
      },
      "expansion": "جَزِر",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "جَزْر"
      },
      "expansion": "Arabic جَزْر (jazr)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic جَزْر (jazr).",
  "forms": [
    {
      "form": "jazir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جَزْر",
      "roman": "jazr",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "جَزْر",
        "constr": "jazr",
        "g": "m",
        "tr": "jazir"
      },
      "expansion": "جزر • (jazir) m (construct state جَزْر (jazr))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "tide",
      "roman": "madd u jazir",
      "word": "مد و جزر"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "مد"
        }
      ],
      "glosses": [
        "low tide"
      ],
      "id": "en-جزر-acw-noun-o0MxVoap",
      "links": [
        [
          "low tide",
          "low tide"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 25 18 33",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 5 12 63",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "acw",
          "name": "Celery family plants",
          "orig": "acw:Celery family plants",
          "parents": [
            "Apiales order plants",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Spices and herbs",
            "Lifeforms",
            "Foods",
            "All topics",
            "Life",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 7 9 57",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "acw",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "acw:Vegetables",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slaughter"
      ],
      "id": "en-جزر-acw-noun-Uz-MwGoR",
      "links": [
        [
          "slaughter",
          "slaughter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd͡ʒa.zir/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒa.zɪr]"
    }
  ],
  "word": "جزر"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic collective nouns",
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic masculine nouns",
    "Hijazi Arabic nouns",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms derived from Persian",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "acw:Celery family plants",
    "acw:Vegetables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "جُزَر"
      },
      "expansion": "جُزَر",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "جَزَر"
      },
      "expansion": "Arabic جَزَر (jazar)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "fa",
        "3": "گزر",
        "tr": "gazar"
      },
      "expansion": "Persian گزر (gazar)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic جَزَر (jazar), from Persian گزر (gazar).",
  "forms": [
    {
      "form": "juzar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جزرة",
      "roman": "juzara",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "carrot"
      ],
      "links": [
        [
          "carrot",
          "carrot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd͡ʒu.zar/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒʊ.zar]"
    }
  ],
  "word": "جزر"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic masculine nouns",
    "Hijazi Arabic non-lemma forms",
    "Hijazi Arabic noun forms",
    "Hijazi Arabic nouns",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "acw:Celery family plants",
    "acw:Vegetables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "جُزُر"
      },
      "expansion": "جُزُر",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "جُزُر",
        "t": "islands"
      },
      "expansion": "Arabic جُزُر (juzur, “islands”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic جُزُر (juzur, “islands”).",
  "forms": [
    {
      "form": "جُزُر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "juzur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "noun form",
        "g": "p",
        "head": "جُزُر",
        "tr": "juzur"
      },
      "expansion": "جُزُر • (juzur) pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "jazīra",
          "word": "جَزيرة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of جَزيرة (jazīra)"
      ],
      "links": [
        [
          "جَزيرة",
          "جزيرة#Hijazi_Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd͡ʒu.zur/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒʊ.zʊr]"
    }
  ],
  "word": "جزر"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic masculine nouns",
    "Hijazi Arabic nouns",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "acw:Celery family plants",
    "acw:Vegetables"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "جَزِر"
      },
      "expansion": "جَزِر",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "جَزْر"
      },
      "expansion": "Arabic جَزْر (jazr)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic جَزْر (jazr).",
  "forms": [
    {
      "form": "jazir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جَزْر",
      "roman": "jazr",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "جَزْر",
        "constr": "jazr",
        "g": "m",
        "tr": "jazir"
      },
      "expansion": "جزر • (jazir) m (construct state جَزْر (jazr))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "tide",
      "roman": "madd u jazir",
      "word": "مد و جزر"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "مد"
        }
      ],
      "glosses": [
        "low tide"
      ],
      "links": [
        [
          "low tide",
          "low tide"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slaughter"
      ],
      "links": [
        [
          "slaughter",
          "slaughter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd͡ʒa.zir/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒa.zɪr]"
    }
  ],
  "word": "جزر"
}