"بيقل" meaning in Hijazi Arabic

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "en",
        "3": "bagel"
      },
      "expansion": "English bagel",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English bagel.",
  "forms": [
    {
      "form": "بِيقل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bēgal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "bēgil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بيقَلات",
      "roman": "bēgalāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "بِيقل",
        "pl": "بيقَلات",
        "pltr": "bēgalāt",
        "tr": "bēgal or bēgil"
      },
      "expansion": "بِيقل • (bēgal or bēgil) m (plural بيقَلات (bēgalāt))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bagel"
      ],
      "id": "en-بيقل-acw-noun-V2hS7Hbz",
      "links": [
        [
          "bagel",
          "bagel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbeːɡal/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbeːɡil/"
    }
  ],
  "word": "بيقل"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "بِيْقَل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "بيقل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "biygul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "biyigul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "verb form",
        "head": "بِيْقَل",
        "tr": "biygul",
        "tr2": "biyigul"
      },
      "expansion": "بِيْقَل or بيقل • (biygul or biyigul)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He’s telling me that he won’t come",
          "roman": "biygulli innu ma ḥayigdar yiji",
          "text": "بِيقل لي إنُّه ما حَيِقْدر يجي",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "قال"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person masculine singular present continuous of قال"
      ],
      "id": "en-بيقل-acw-verb-yB7VLzqi",
      "links": [
        [
          "قال",
          "قال#Hijazi Arabic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "biygūl",
          "word": "بِيْقول"
        }
      ],
      "tags": [
        "continuative",
        "form-of",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbij(i)ɡul/"
    }
  ],
  "word": "بيقل"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic masculine nouns",
    "Hijazi Arabic non-lemma forms",
    "Hijazi Arabic nouns",
    "Hijazi Arabic terms borrowed from English",
    "Hijazi Arabic terms derived from English",
    "Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Hijazi Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "en",
        "3": "bagel"
      },
      "expansion": "English bagel",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English bagel.",
  "forms": [
    {
      "form": "بِيقل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bēgal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "bēgil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بيقَلات",
      "roman": "bēgalāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "بِيقل",
        "pl": "بيقَلات",
        "pltr": "bēgalāt",
        "tr": "bēgal or bēgil"
      },
      "expansion": "بِيقل • (bēgal or bēgil) m (plural بيقَلات (bēgalāt))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bagel"
      ],
      "links": [
        [
          "bagel",
          "bagel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbeːɡal/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbeːɡil/"
    }
  ],
  "word": "بيقل"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic non-lemma forms",
    "Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Hijazi Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "بِيْقَل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "بيقل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "biygul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "biyigul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "verb form",
        "head": "بِيْقَل",
        "tr": "biygul",
        "tr2": "biyigul"
      },
      "expansion": "بِيْقَل or بيقل • (biygul or biyigul)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hijazi Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He’s telling me that he won’t come",
          "roman": "biygulli innu ma ḥayigdar yiji",
          "text": "بِيقل لي إنُّه ما حَيِقْدر يجي",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "قال"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person masculine singular present continuous of قال"
      ],
      "links": [
        [
          "قال",
          "قال#Hijazi Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "continuative",
        "form-of",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbij(i)ɡul/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "biygūl",
      "word": "بِيْقول"
    }
  ],
  "word": "بيقل"
}