"יראו" meaning in Hebrew

See יראו in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: יָרְאוּ [canonical], yar'ú [romanization]
Head templates: {{head|he|verb form|head=יָרְאוּ|tr=yar'ú}} יָרְאוּ • (yar'ú)
  1. third-person plural past of ירא Tags: form-of, past, plural, third-person Form of: ירא
    Sense id: en-יראו-he-verb-x7AATlxS Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 24 30 30 17 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 30 21 21

Verb

Forms: יִרְאוּ [canonical], yir'ú [romanization]
Head templates: {{head|he|verb form|head=יִרְאוּ|tr=yir'ú}} יִרְאוּ • (yir'ú)
  1. third-person masculine plural future of רָאָה (raá) Tags: form-of, future, masculine, plural, third-person Form of: רָאָה (extra: raá)
    Sense id: en-יראו-he-verb-4ZORjZ9m Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 24 30 30 17 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 30 21 21 Disambiguation of Pages with entries: 24 35 22 20

Verb

Forms: יְראוּ [canonical], y'ru [romanization]
Head templates: {{head|he|verb form|head=יְראוּ|tr=y'ru}} יְראוּ • (y'ru)
  1. masculine plural imperative of ירא Tags: form-of, imperative, masculine, plural Form of: ירא
    Sense id: en-יראו-he-verb-2Ce~48Yp Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 24 30 30 17 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 30 21 21

Verb

Forms: יֵרָאוּ [canonical], yeraú [romanization]
Head templates: {{head|he|verb form|head=יֵרָאוּ|tr=yeraú}} יֵרָאוּ • (yeraú)
  1. third-person masculine plural future of נראה Tags: form-of, future, masculine, plural, third-person Form of: נראה
    Sense id: en-יראו-he-verb-x6Y50A~i Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 24 30 30 17 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 30 21 21
{
  "forms": [
    {
      "form": "יָרְאוּ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yar'ú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb form",
        "head": "יָרְאוּ",
        "tr": "yar'ú"
      },
      "expansion": "יָרְאוּ • (yar'ú)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 30 30 17",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 30 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "because the midwives feared God",
          "ref": "Exodus 1:21, with translation of the King James Version",
          "text": "כִּי יָרְאוּ הַמְיַלְּדֹת אֶת הָאֱלֹהִים",
          "translation": "because the midwives feared God",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ירא"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural past of ירא"
      ],
      "id": "en-יראו-he-verb-x7AATlxS",
      "links": [
        [
          "ירא",
          "ירא#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "יראו"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "יִרְאוּ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yir'ú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb form",
        "head": "יִרְאוּ",
        "tr": "yir'ú"
      },
      "expansion": "יִרְאוּ • (yir'ú)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 30 30 17",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 30 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 35 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "eyes have they, but they see not",
          "ref": "Psalms 115:5, with translation of the King James Version",
          "text": "עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ",
          "translation": "eyes have they, but they see not",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "raá",
          "word": "רָאָה"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person masculine plural future of רָאָה (raá)"
      ],
      "id": "en-יראו-he-verb-4ZORjZ9m",
      "links": [
        [
          "רָאָה",
          "ראה#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "יראו"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "יְראוּ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "y'ru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb form",
        "head": "יְראוּ",
        "tr": "y'ru"
      },
      "expansion": "יְראוּ • (y'ru)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 30 30 17",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 30 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "O fear the Lord, ye his saints",
          "ref": "Psalms 34:10, with translation of the King James Version",
          "text": "יְראוּ אֶת יהוה קְדֹשָׁיו",
          "translation": "O fear the Lord, ye his saints",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ירא"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine plural imperative of ירא"
      ],
      "id": "en-יראו-he-verb-2Ce~48Yp",
      "links": [
        [
          "ירא",
          "ירא#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "יראו"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "יֵרָאוּ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yeraú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb form",
        "head": "יֵרָאוּ",
        "tr": "yeraú"
      },
      "expansion": "יֵרָאוּ • (yeraú)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 30 30 17",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 30 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "and none shall appear before me empty",
          "ref": "Exodus 23:15, with translation of the King James Version",
          "text": "וְלֹא יֵרָאוּ פָנַי רֵיקָם",
          "translation": "and none shall appear before me empty",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "נראה"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person masculine plural future of נראה"
      ],
      "id": "en-יראו-he-verb-x6Y50A~i",
      "links": [
        [
          "נראה",
          "נראה#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "יראו"
}
{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew non-lemma forms",
    "Hebrew verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "יָרְאוּ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yar'ú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb form",
        "head": "יָרְאוּ",
        "tr": "yar'ú"
      },
      "expansion": "יָרְאוּ • (yar'ú)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Hebrew quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "because the midwives feared God",
          "ref": "Exodus 1:21, with translation of the King James Version",
          "text": "כִּי יָרְאוּ הַמְיַלְּדֹת אֶת הָאֱלֹהִים",
          "translation": "because the midwives feared God",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ירא"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural past of ירא"
      ],
      "links": [
        [
          "ירא",
          "ירא#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "יראו"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew non-lemma forms",
    "Hebrew verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "יִרְאוּ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yir'ú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb form",
        "head": "יִרְאוּ",
        "tr": "yir'ú"
      },
      "expansion": "יִרְאוּ • (yir'ú)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Hebrew quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "eyes have they, but they see not",
          "ref": "Psalms 115:5, with translation of the King James Version",
          "text": "עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ",
          "translation": "eyes have they, but they see not",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "raá",
          "word": "רָאָה"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person masculine plural future of רָאָה (raá)"
      ],
      "links": [
        [
          "רָאָה",
          "ראה#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "יראו"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew non-lemma forms",
    "Hebrew verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "יְראוּ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "y'ru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb form",
        "head": "יְראוּ",
        "tr": "y'ru"
      },
      "expansion": "יְראוּ • (y'ru)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Hebrew quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "O fear the Lord, ye his saints",
          "ref": "Psalms 34:10, with translation of the King James Version",
          "text": "יְראוּ אֶת יהוה קְדֹשָׁיו",
          "translation": "O fear the Lord, ye his saints",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ירא"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine plural imperative of ירא"
      ],
      "links": [
        [
          "ירא",
          "ירא#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "יראו"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew non-lemma forms",
    "Hebrew verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "יֵרָאוּ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yeraú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb form",
        "head": "יֵרָאוּ",
        "tr": "yeraú"
      },
      "expansion": "יֵרָאוּ • (yeraú)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Hebrew quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "and none shall appear before me empty",
          "ref": "Exodus 23:15, with translation of the King James Version",
          "text": "וְלֹא יֵרָאוּ פָנַי רֵיקָם",
          "translation": "and none shall appear before me empty",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "נראה"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person masculine plural future of נראה"
      ],
      "links": [
        [
          "נראה",
          "נראה#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "יראו"
}

Download raw JSONL data for יראו meaning in Hebrew (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.