See גלגל in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Engineering",
"orig": "he:Engineering",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": "1.1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ג־ל־ג־ל"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "he",
"id": "wheel"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
}
],
"forms": [
{
"form": "קַלְקַל",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּל",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "galgál",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלִּים",
"links": [
[
"גַּלְגַּלִּים",
"גלגלים"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּל־",
"links": [
[
"גַּלְגַּל־",
"גלגל"
]
],
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּי־",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּי־",
"גלגלי"
]
],
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּל",
"links": [
[
"גַּלְגַּל",
"גלגל#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלִּי",
"links": [
[
"גַּלְגַּלִּי",
"גלגלי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּנוּ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּנוּ",
"גלגלנו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַגַּלְגַּל",
"links": [
[
"הַגַּלְגַּל",
"הגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלְּךָ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלְּךָ",
"גלגלך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּךְ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּךְ",
"גלגלך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלְּכֶם",
"links": [
[
"גַּלְגַּלְּכֶם",
"גלגלכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלְּכֶן",
"links": [
[
"גַּלְגַּלְּכֶן",
"גלגלכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּל־",
"links": [
[
"גַּלְגַּל־",
"גלגל#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלּוֹ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלּוֹ",
"גלגלו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלָּהּ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלָּהּ",
"גלגלה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלָּם",
"links": [
[
"גַּלְגַּלָּם",
"גלגלם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלָּן",
"links": [
[
"גַּלְגַּלָּן",
"גלגלן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלִּים",
"links": [
[
"גַּלְגַּלִּים",
"גלגלים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "גלגליי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלַּי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּינוּ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּינוּ",
"גלגלינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַגַּלְגַּלִּים",
"links": [
[
"הַגַּלְגַּלִּים",
"הגלגלים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֶּיךָ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֶּיךָ",
"גלגליך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גלגלייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלַּיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּיכֶם",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּיכֶם",
"גלגליכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּיכֶן",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּיכֶן",
"גלגליכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּי־",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּי־",
"גלגלי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלָּיו",
"links": [
[
"גַּלְגַּלָּיו",
"גלגליו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֶּיהָ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֶּיהָ",
"גלגליה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּיהֶם",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּיהֶם",
"גלגליהם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּיהֶן",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּיהֶן",
"גלגליהן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "גַּלְגַּל",
"g": "m",
"pat": "קַלְקַל",
"pl": "גַּלְגַּלִּים",
"plcons": "גַּלְגַּלֵּי",
"tr": "galgál",
"wv": "גַּלְגַּל"
},
"expansion": "גַּלְגַּל • (galgál) m (plural indefinite גַּלְגַּלִּים, singular construct גַּלְגַּל־, plural construct גַּלְגַּלֵּי־) [pattern: קַלְקַל]",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "גַּלְגַּל",
"2": "גַּלְגַּלּוֹ",
"3": "p",
"4": "גַּלְגַּלִּים"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קַלְקַל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "the zodiac",
"roman": "galgál hamazalót",
"translation": "the zodiac",
"word": "גַּלְגַּל הַמַּזָּלוֹת"
},
{
"roman": "galgál ha'áyin",
"word": "גַּלְגַּל הָעֵיִן"
},
{
"english": "life preserver",
"roman": "galgál hatsalá",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "life preserver",
"word": "גַּלְגַּל הַצָּלָה"
},
{
"english": "Ferris wheel",
"roman": "galgál 'anák",
"translation": "Ferris wheel",
"word": "גַּלְגַּל עֲנָק"
},
{
"english": "gear wheel",
"roman": "galgál shináyim",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "gear wheel",
"word": "גלגל שיניים"
},
{
"english": "gear wheel",
"roman": "galgál shináyim",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "gear wheel",
"word": "גַּלְגַּל שִׁנַּיִם"
},
{
"english": "flywheel",
"roman": "galgál tnufá",
"translation": "flywheel",
"word": "גַּלְגַּל תְּנוּפָה"
},
{
"english": "wheelchair",
"roman": "kisé galgalím",
"translation": "wheelchair",
"word": "כיסא גלגלים"
},
{
"english": "wheelchair",
"roman": "kisé galgalím",
"translation": "wheelchair",
"word": "כִּסֵּא גַּלְגַּלִּים"
}
],
"glosses": [
"wheel"
],
"id": "en-גלגל-he-noun-ulmSYVnS",
"links": [
[
"wheel",
"wheel#English:_Q446"
]
],
"related": [
{
"english": "skull, cranium",
"roman": "gulgólet",
"translation": "skull, cranium",
"word": "גולגולת"
},
{
"english": "skull, cranium",
"roman": "gulgólet",
"translation": "skull, cranium",
"word": "גֻּלְגֹּלֶת"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡalˈɡal/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
}
],
"word": "גלגל"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Engineering",
"orig": "he:Engineering",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": "1.2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ג־ל־ג־ל"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "he",
"id": "to roll"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
}
],
"forms": [
{
"form": "גִּלְגֵּל",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gilgél",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "לְגַלְגֵּל",
"links": [
[
"לְגַלְגֵּל",
"לגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "גִּלְגּוּל",
"links": [
[
"גִּלְגּוּל",
"גלגול#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "גִּלְגַּלְתִּי",
"links": [
[
"גִּלְגַּלְתִּי",
"גלגלתי#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "גִּלְגַּלְנוּ",
"links": [
[
"גִּלְגַּלְנוּ",
"גלגלנו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "גִּלְגַּלְתָּ",
"links": [
[
"גִּלְגַּלְתָּ",
"גלגלת#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גִּלְגַּלְתְּ",
"links": [
[
"גִּלְגַּלְתְּ",
"גלגלת#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גִּלְגַּלְתֶּם",
"links": [
[
"גִּלְגַּלְתֶּם",
"גלגלתם#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "גִּלְגַּלְתֶּן",
"links": [
[
"גִּלְגַּלְתֶּן",
"גלגלתן#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "גִּלְגֵּל",
"links": [
[
"גִּלְגֵּל",
"גלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "גִּלְגְּלָה",
"links": [
[
"גִּלְגְּלָה",
"גלגלה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "גִּלְגְּלוּ",
"links": [
[
"גִּלְגְּלוּ",
"גלגלו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "מְגַלְגֵּל",
"links": [
[
"מְגַלְגֵּל",
"מגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מְגַלְגֶּלֶת",
"links": [
[
"מְגַלְגֶּלֶת",
"מגלגלת#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מְגַלְגְּלִים",
"links": [
[
"מְגַלְגְּלִים",
"מגלגלים#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "מְגַלְגְּלוֹת",
"links": [
[
"מְגַלְגְּלוֹת",
"מגלגלות#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אֲגַלְגֵּל",
"links": [
[
"אֲגַלְגֵּל",
"אגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נְגַלְגֵּל",
"links": [
[
"נְגַלְגֵּל",
"נגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תְּגַלְגֵּל",
"links": [
[
"תְּגַלְגֵּל",
"תגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תְּגַלְגְּלִי",
"links": [
[
"תְּגַלְגְּלִי",
"תגלגלי#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תְּגַלְגְּלוּ",
"links": [
[
"תְּגַלְגְּלוּ",
"תגלגלו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תְּגַלְגֵּלְנָה",
"links": [
[
"תְּגַלְגֵּלְנָה",
"תגלגלנה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יְגַלְגֵּל",
"links": [
[
"יְגַלְגֵּל",
"יגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תְּגַלְגֵּל",
"links": [
[
"תְּגַלְגֵּל",
"תגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יְגַלְגְּלוּ",
"links": [
[
"יְגַלְגְּלוּ",
"יגלגלו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תְּגַלְגֵּלְנָה",
"links": [
[
"תְּגַלְגֵּלְנָה",
"תגלגלנה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגֵּל",
"links": [
[
"גַּלְגֵּל",
"גלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגְּלִי",
"links": [
[
"גַּלְגְּלִי",
"גלגלי#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגְּלוּ",
"links": [
[
"גַּלְגְּלוּ",
"גלגלו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "גַּלְגֵּלְנָה",
"links": [
[
"גַּלְגֵּלְנָה",
"גלגלנה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "אַל + Second person future tense",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"tr": "gilgél",
"wv": "גִּלְגֵּל"
},
"expansion": "גִּלְגֵּל • (gilgél) (pi'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "גלגל"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root ג־ל־ג־ל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to roll"
],
"id": "en-גלגל-he-verb-6r1jmsPA",
"links": [
[
"roll",
"roll"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to roll"
],
"related": [
{
"english": "to roll oneself",
"roman": "hitgalgél",
"translation": "to roll oneself",
"word": "הִתְגַּלְגֵּל"
}
],
"tags": [
"construction-pi'el",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡilˈɡel/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
}
],
"word": "גלגל"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Engineering",
"orig": "he:Engineering",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"id": "Gilgal"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "no"
},
"expansion": "no",
"name": "or else"
}
],
"forms": [
{
"form": "גִּלְגָּל",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gilgál",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "gilgál",
"wv": "גִּלְגָּל"
},
"expansion": "גִּלְגָּל • (gilgál)",
"name": "he-proper noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 8 7",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 7 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Gilgal"
],
"id": "en-גלגל-he-name-I9f7rCiM",
"links": [
[
"Gilgal",
"Gilgal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡilˈɡal/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
}
],
"word": "גלגל"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew nouns",
"Hebrew proper nouns",
"Hebrew terms belonging to the root ג־ל־ג־ל",
"Hebrew terms in the pattern קַלְקַל",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Hebrew entries",
"he:Engineering"
],
"derived": [
{
"english": "the zodiac",
"roman": "galgál hamazalót",
"translation": "the zodiac",
"word": "גַּלְגַּל הַמַּזָּלוֹת"
},
{
"roman": "galgál ha'áyin",
"word": "גַּלְגַּל הָעֵיִן"
},
{
"english": "life preserver",
"roman": "galgál hatsalá",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "life preserver",
"word": "גַּלְגַּל הַצָּלָה"
},
{
"english": "Ferris wheel",
"roman": "galgál 'anák",
"translation": "Ferris wheel",
"word": "גַּלְגַּל עֲנָק"
},
{
"english": "gear wheel",
"roman": "galgál shináyim",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "gear wheel",
"word": "גלגל שיניים"
},
{
"english": "gear wheel",
"roman": "galgál shináyim",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "gear wheel",
"word": "גַּלְגַּל שִׁנַּיִם"
},
{
"english": "flywheel",
"roman": "galgál tnufá",
"translation": "flywheel",
"word": "גַּלְגַּל תְּנוּפָה"
},
{
"english": "wheelchair",
"roman": "kisé galgalím",
"translation": "wheelchair",
"word": "כיסא גלגלים"
},
{
"english": "wheelchair",
"roman": "kisé galgalím",
"translation": "wheelchair",
"word": "כִּסֵּא גַּלְגַּלִּים"
}
],
"etymology_number": "1.1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ג־ל־ג־ל"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "he",
"id": "wheel"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
}
],
"forms": [
{
"form": "קַלְקַל",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּל",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "galgál",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלִּים",
"links": [
[
"גַּלְגַּלִּים",
"גלגלים"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּל־",
"links": [
[
"גַּלְגַּל־",
"גלגל"
]
],
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּי־",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּי־",
"גלגלי"
]
],
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּל",
"links": [
[
"גַּלְגַּל",
"גלגל#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלִּי",
"links": [
[
"גַּלְגַּלִּי",
"גלגלי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּנוּ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּנוּ",
"גלגלנו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַגַּלְגַּל",
"links": [
[
"הַגַּלְגַּל",
"הגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלְּךָ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלְּךָ",
"גלגלך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּךְ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּךְ",
"גלגלך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלְּכֶם",
"links": [
[
"גַּלְגַּלְּכֶם",
"גלגלכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלְּכֶן",
"links": [
[
"גַּלְגַּלְּכֶן",
"גלגלכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּל־",
"links": [
[
"גַּלְגַּל־",
"גלגל#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלּוֹ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלּוֹ",
"גלגלו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלָּהּ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלָּהּ",
"גלגלה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלָּם",
"links": [
[
"גַּלְגַּלָּם",
"גלגלם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלָּן",
"links": [
[
"גַּלְגַּלָּן",
"גלגלן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלִּים",
"links": [
[
"גַּלְגַּלִּים",
"גלגלים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "גלגליי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלַּי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּינוּ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּינוּ",
"גלגלינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַגַּלְגַּלִּים",
"links": [
[
"הַגַּלְגַּלִּים",
"הגלגלים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֶּיךָ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֶּיךָ",
"גלגליך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גלגלייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלַּיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּיכֶם",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּיכֶם",
"גלגליכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּיכֶן",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּיכֶן",
"גלגליכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּי־",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּי־",
"גלגלי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלָּיו",
"links": [
[
"גַּלְגַּלָּיו",
"גלגליו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֶּיהָ",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֶּיהָ",
"גלגליה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּיהֶם",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּיהֶם",
"גלגליהם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגַּלֵּיהֶן",
"links": [
[
"גַּלְגַּלֵּיהֶן",
"גלגליהן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "גַּלְגַּל",
"g": "m",
"pat": "קַלְקַל",
"pl": "גַּלְגַּלִּים",
"plcons": "גַּלְגַּלֵּי",
"tr": "galgál",
"wv": "גַּלְגַּל"
},
"expansion": "גַּלְגַּל • (galgál) m (plural indefinite גַּלְגַּלִּים, singular construct גַּלְגַּל־, plural construct גַּלְגַּלֵּי־) [pattern: קַלְקַל]",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "גַּלְגַּל",
"2": "גַּלְגַּלּוֹ",
"3": "p",
"4": "גַּלְגַּלִּים"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "skull, cranium",
"roman": "gulgólet",
"translation": "skull, cranium",
"word": "גולגולת"
},
{
"english": "skull, cranium",
"roman": "gulgólet",
"translation": "skull, cranium",
"word": "גֻּלְגֹּלֶת"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wheel"
],
"links": [
[
"wheel",
"wheel#English:_Q446"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡalˈɡal/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
}
],
"word": "גלגל"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew proper nouns",
"Hebrew terms belonging to the root ג־ל־ג־ל",
"Hebrew verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Hebrew entries",
"he:Engineering"
],
"etymology_number": "1.2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ג־ל־ג־ל"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "he",
"id": "to roll"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
}
],
"forms": [
{
"form": "גִּלְגֵּל",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gilgél",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "לְגַלְגֵּל",
"links": [
[
"לְגַלְגֵּל",
"לגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "גִּלְגּוּל",
"links": [
[
"גִּלְגּוּל",
"גלגול#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "גִּלְגַּלְתִּי",
"links": [
[
"גִּלְגַּלְתִּי",
"גלגלתי#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "גִּלְגַּלְנוּ",
"links": [
[
"גִּלְגַּלְנוּ",
"גלגלנו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "גִּלְגַּלְתָּ",
"links": [
[
"גִּלְגַּלְתָּ",
"גלגלת#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גִּלְגַּלְתְּ",
"links": [
[
"גִּלְגַּלְתְּ",
"גלגלת#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "גִּלְגַּלְתֶּם",
"links": [
[
"גִּלְגַּלְתֶּם",
"גלגלתם#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "גִּלְגַּלְתֶּן",
"links": [
[
"גִּלְגַּלְתֶּן",
"גלגלתן#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "גִּלְגֵּל",
"links": [
[
"גִּלְגֵּל",
"גלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "גִּלְגְּלָה",
"links": [
[
"גִּלְגְּלָה",
"גלגלה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "גִּלְגְּלוּ",
"links": [
[
"גִּלְגְּלוּ",
"גלגלו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "מְגַלְגֵּל",
"links": [
[
"מְגַלְגֵּל",
"מגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מְגַלְגֶּלֶת",
"links": [
[
"מְגַלְגֶּלֶת",
"מגלגלת#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מְגַלְגְּלִים",
"links": [
[
"מְגַלְגְּלִים",
"מגלגלים#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "מְגַלְגְּלוֹת",
"links": [
[
"מְגַלְגְּלוֹת",
"מגלגלות#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אֲגַלְגֵּל",
"links": [
[
"אֲגַלְגֵּל",
"אגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נְגַלְגֵּל",
"links": [
[
"נְגַלְגֵּל",
"נגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תְּגַלְגֵּל",
"links": [
[
"תְּגַלְגֵּל",
"תגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תְּגַלְגְּלִי",
"links": [
[
"תְּגַלְגְּלִי",
"תגלגלי#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תְּגַלְגְּלוּ",
"links": [
[
"תְּגַלְגְּלוּ",
"תגלגלו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תְּגַלְגֵּלְנָה",
"links": [
[
"תְּגַלְגֵּלְנָה",
"תגלגלנה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יְגַלְגֵּל",
"links": [
[
"יְגַלְגֵּל",
"יגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תְּגַלְגֵּל",
"links": [
[
"תְּגַלְגֵּל",
"תגלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יְגַלְגְּלוּ",
"links": [
[
"יְגַלְגְּלוּ",
"יגלגלו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תְּגַלְגֵּלְנָה",
"links": [
[
"תְּגַלְגֵּלְנָה",
"תגלגלנה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "גַּלְגֵּל",
"links": [
[
"גַּלְגֵּל",
"גלגל#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגְּלִי",
"links": [
[
"גַּלְגְּלִי",
"גלגלי#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "גַּלְגְּלוּ",
"links": [
[
"גַּלְגְּלוּ",
"גלגלו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "גַּלְגֵּלְנָה",
"links": [
[
"גַּלְגֵּלְנָה",
"גלגלנה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "אַל + Second person future tense",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"tr": "gilgél",
"wv": "גִּלְגֵּל"
},
"expansion": "גִּלְגֵּל • (gilgél) (pi'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "גלגל"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to roll oneself",
"roman": "hitgalgél",
"translation": "to roll oneself",
"word": "הִתְגַּלְגֵּל"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew transitive verbs"
],
"glosses": [
"to roll"
],
"links": [
[
"roll",
"roll"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to roll"
],
"tags": [
"construction-pi'el",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡilˈɡel/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
}
],
"word": "גלגל"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew proper nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Hebrew entries",
"he:Engineering"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"id": "Gilgal"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "no"
},
"expansion": "no",
"name": "or else"
}
],
"forms": [
{
"form": "גִּלְגָּל",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gilgál",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "gilgál",
"wv": "גִּלְגָּל"
},
"expansion": "גִּלְגָּל • (gilgál)",
"name": "he-proper noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Gilgal"
],
"links": [
[
"Gilgal",
"Gilgal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡilˈɡal/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
}
],
"word": "גלגל"
}
Download raw JSONL data for גלגל meaning in Hebrew (16.1kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"גלגל"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "גלגל",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"גלגל"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "גלגל",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"גלגל"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "גלגל",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"גלגל"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "גלגל",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"גלגל"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "גלגל",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"גלגל"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "גלגל",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'to-infinitive'",
"path": [
"גלגל"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "verb",
"title": "גלגל",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.