אבן in Hebrew

IPA: /ʔabn/ [Biblical-Hebrew], /ˈʔɛ.vɛn/ [Tiberian-Hebrew], [ˈʔɛː.vɛn] [Tiberian-Hebrew], /ˈʔa.van/ [Yemenite-Hebrew], [ˈʔæː.væn] [Yemenite-Hebrew], /ˈʔe.ben/ [Iraqi-Hebrew], /ˈ(ʔ)e.ben/ (note: Sephardi Hebrew), /ˈ(ʔ)ɛ.vɛn/ [Ashkenazi-Hebrew], /ˈ(ʔ)e.ven/ [Modern-Israeli-Hebrew] Audio: LL-Q9288_(heb)-Buffer-אבן.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Proto-Semitic *ʾabn-, from Proto-Afroasiatic *ʾabun-. Etymology templates: {{he-rootbox|א־ב־ן}}, {{inh|he|sem-pro|*ʾabn-}} Proto-Semitic *ʾabn-, {{inh|he|afa-pro|*ʾabun-}} Proto-Afroasiatic *ʾabun- Head templates: {{he-noun|cons=אֶבֶן|g=f|pat=קֶטֶל|pl=אֲבָנִים|plcons=אַבְנֵי|tr=éven|wv=אֶבֶן}} אֶבֶן • (éven) f (plural indefinite אֲבָנִים, singular construct אֶבֶן־, plural construct אַבְנֵי־) [pattern: קֶטֶל] Inflection templates: {{he-decl|אֶבֶן|אַבְנוֹ|p|אֲבָנִים|אַבְנֵי־}} Forms: אֶבֶן [canonical, feminine], éven [romanization], אֲבָנִים [indefinite, plural], אֶבֶן־ [construct, singular], אַבְנֵי־ [construct, plural], no-table-tags [table-tags], אֶבֶן [indefinite, singular], אַבְנִי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], אַבְנֵנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הָאֶבֶן [definite, singular], אַבְנְךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], אַבְנֵךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], אַבְנְכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], אַבְנְכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], אֶבֶן־ [construct, singular], אַבְנוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], אַבְנָהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], אַבְנָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], אַבְנָן [feminine, plural, possessed-form, third-person], אֲבָנִים [indefinite, plural], אבניי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], אֲבָנַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], אֲבָנֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הָאֲבָנִים [definite, plural], אֲבָנֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], אבנייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], אֲבָנַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], אַבְנֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], אַבְנֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], אַבְנֵי־ [construct, plural], אֲבָנָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], אֲבָנֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], אַבְנֵיהֶם [masculine, plural, possessed-form, third-person], אַבְנֵיהֶן [feminine, plural, possessed-form, third-person]

Noun

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "éven ha-khakhamím",
      "word": "אֶבֶן הַחֲכָמִים"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "éven haroshá",
      "word": "אֶבֶן הָרֹאשָׁה"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "éven mashkhézet",
      "word": "אֶבֶן מַשְׁחֶזֶת"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "éven t'kumá",
      "word": "אֶבֶן תְּקוּמָה"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "avnán",
      "word": "אַבְנָן"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "א־ב־ן"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ʾabn-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ʾabn-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "afa-pro",
        "3": "*ʾabun-"
      },
      "expansion": "Proto-Afroasiatic *ʾabun-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʾabn-, from Proto-Afroasiatic *ʾabun-.",
  "forms": [
    {
      "form": "קֶטֶל",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶבֶן",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "éven",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶבֶן־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵי־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶבֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הָאֶבֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶבֶן־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אבניי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הָאֲבָנִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אבנייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "אֶבֶן",
        "g": "f",
        "pat": "קֶטֶל",
        "pl": "אֲבָנִים",
        "plcons": "אַבְנֵי",
        "tr": "éven",
        "wv": "אֶבֶן"
      },
      "expansion": "אֶבֶן • (éven) f (plural indefinite אֲבָנִים, singular construct אֶבֶן־, plural construct אַבְנֵי־) [pattern: קֶטֶל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "אֶבֶן",
        "2": "אַבְנוֹ",
        "3": "p",
        "4": "אֲבָנִים",
        "5": "אַבְנֵי־"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "he",
          "name": "Geology",
          "orig": "he:Geology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "20 2 37 41",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 3 44 42",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 2 2 3",
          "kind": "other",
          "langcode": "he",
          "name": "Geology",
          "orig": "he:Geology",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stone (a piece of such material: a rock or a pebble)"
      ],
      "id": "en-אבן-he-noun-pg6-KZy7",
      "links": [
        [
          "geology",
          "geology"
        ],
        [
          "stone",
          "stone#English:_Q14673"
        ],
        [
          "rock",
          "rock"
        ],
        [
          "pebble",
          "pebble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, geology) stone (a piece of such material: a rock or a pebble)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "geology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 51 19 22",
          "kind": "other",
          "langcode": "he",
          "name": "Gems",
          "orig": "he:Gems",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gem"
      ],
      "id": "en-אבן-he-noun-hRz8PWDT",
      "links": [
        [
          "gem",
          "gem#English:_Q83437"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "roman": "éven y'kará",
          "sense": "gem",
          "word": "אֶבֶן יְקָרָה"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Biblical Hebrew",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "39 6 1 16 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 9 1 21 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 2 37 41",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 8 68",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew feminine nouns with plurals ending in ־ים",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 4 66",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 3 44 42",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 8 76",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root א־ב־ן",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 8 76",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "motionless body, paralyzed (see 1 Samuel 25:37)"
      ],
      "id": "en-אבן-he-noun-leVkxb5~",
      "raw_glosses": [
        "(Biblical Hebrew) motionless body, paralyzed (see 1 Samuel 25:37)"
      ],
      "tags": [
        "Biblical-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔabn/",
      "tags": [
        "Biblical-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʔɛ.vɛn/",
      "tags": [
        "Tiberian-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔɛː.vɛn]",
      "tags": [
        "Tiberian-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʔa.van/",
      "tags": [
        "Yemenite-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔæː.væn]",
      "tags": [
        "Yemenite-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʔe.ben/",
      "tags": [
        "Iraqi-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈ(ʔ)e.ben/",
      "note": "Sephardi Hebrew"
    },
    {
      "ipa": "/ˈ(ʔ)ɛ.vɛn/",
      "tags": [
        "Ashkenazi-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈ(ʔ)e.ven/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288_(heb)-Buffer-אבן.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%90%D7%91%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%90%D7%91%D7%9F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%90%D7%91%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%90%D7%91%D7%9F.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "אבן"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "ar",
        "3": "اِبْن"
      },
      "expansion": "Arabic اِبْن (ibn)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic اِبْن (ibn).",
  "forms": [
    {
      "form": "אִבְּן",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ibn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "אִבְּן־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "אִבְּן",
        "g": "m",
        "pl": "-",
        "tr": "ibn",
        "wv": "אִבְּן"
      },
      "expansion": "אִבְּן • (ibn) m (no plural forms, singular construct אִבְּן־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 6 1 16 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 9 1 21 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 2 37 41",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 3 44 42",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 3 36 54",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew singularia tantum",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ibn"
      ],
      "id": "en-אבן-he-noun-kCOQ5jE7",
      "links": [
        [
          "name",
          "name"
        ],
        [
          "ibn",
          "ibn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(used in names) ibn"
      ],
      "raw_tags": [
        "used in names"
      ],
      "tags": [
        "construct",
        "no-plural",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "word": "אבן"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew feminine nouns",
    "Hebrew feminine nouns with plurals ending in ־ים",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew nouns without plural forms",
    "Hebrew singularia tantum",
    "Hebrew terms belonging to the root א־ב־ן",
    "Hebrew terms borrowed from Arabic",
    "Hebrew terms derived from Arabic",
    "Hebrew terms derived from Proto-Afroasiatic",
    "Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
    "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
    "Hebrew terms inherited from Proto-Afroasiatic",
    "Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "he:Gems",
    "he:Geology"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "éven ha-khakhamím",
      "word": "אֶבֶן הַחֲכָמִים"
    },
    {
      "roman": "éven haroshá",
      "word": "אֶבֶן הָרֹאשָׁה"
    },
    {
      "roman": "éven mashkhézet",
      "word": "אֶבֶן מַשְׁחֶזֶת"
    },
    {
      "roman": "éven t'kumá",
      "word": "אֶבֶן תְּקוּמָה"
    },
    {
      "roman": "avnán",
      "word": "אַבְנָן"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "א־ב־ן"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ʾabn-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ʾabn-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "afa-pro",
        "3": "*ʾabun-"
      },
      "expansion": "Proto-Afroasiatic *ʾabun-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʾabn-, from Proto-Afroasiatic *ʾabun-.",
  "forms": [
    {
      "form": "קֶטֶל",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶבֶן",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "éven",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶבֶן־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵי־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶבֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הָאֶבֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶבֶן־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אבניי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הָאֲבָנִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אבנייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲבָנֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְנֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "אֶבֶן",
        "g": "f",
        "pat": "קֶטֶל",
        "pl": "אֲבָנִים",
        "plcons": "אַבְנֵי",
        "tr": "éven",
        "wv": "אֶבֶן"
      },
      "expansion": "אֶבֶן • (éven) f (plural indefinite אֲבָנִים, singular construct אֶבֶן־, plural construct אַבְנֵי־) [pattern: קֶטֶל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "אֶבֶן",
        "2": "אַבְנוֹ",
        "3": "p",
        "4": "אֲבָנִים",
        "5": "אַבְנֵי־"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew countable nouns",
        "he:Geology"
      ],
      "glosses": [
        "stone (a piece of such material: a rock or a pebble)"
      ],
      "links": [
        [
          "geology",
          "geology"
        ],
        [
          "stone",
          "stone#English:_Q14673"
        ],
        [
          "rock",
          "rock"
        ],
        [
          "pebble",
          "pebble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, geology) stone (a piece of such material: a rock or a pebble)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "geology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gem"
      ],
      "links": [
        [
          "gem",
          "gem#English:_Q83437"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Biblical Hebrew"
      ],
      "glosses": [
        "motionless body, paralyzed (see 1 Samuel 25:37)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Biblical Hebrew) motionless body, paralyzed (see 1 Samuel 25:37)"
      ],
      "tags": [
        "Biblical-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔabn/",
      "tags": [
        "Biblical-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʔɛ.vɛn/",
      "tags": [
        "Tiberian-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔɛː.vɛn]",
      "tags": [
        "Tiberian-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʔa.van/",
      "tags": [
        "Yemenite-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔæː.væn]",
      "tags": [
        "Yemenite-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʔe.ben/",
      "tags": [
        "Iraqi-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈ(ʔ)e.ben/",
      "note": "Sephardi Hebrew"
    },
    {
      "ipa": "/ˈ(ʔ)ɛ.vɛn/",
      "tags": [
        "Ashkenazi-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈ(ʔ)e.ven/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288_(heb)-Buffer-אבן.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%90%D7%91%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%90%D7%91%D7%9F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%90%D7%91%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%90%D7%91%D7%9F.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "éven y'kará",
      "sense": "gem",
      "word": "אֶבֶן יְקָרָה"
    }
  ],
  "word": "אבן"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew nouns without plural forms",
    "Hebrew singularia tantum",
    "Hebrew terms borrowed from Arabic",
    "Hebrew terms derived from Arabic",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "he:Gems",
    "he:Geology"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "ar",
        "3": "اِبْن"
      },
      "expansion": "Arabic اِبْن (ibn)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic اِبْن (ibn).",
  "forms": [
    {
      "form": "אִבְּן",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ibn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "אִבְּן־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "אִבְּן",
        "g": "m",
        "pl": "-",
        "tr": "ibn",
        "wv": "אִבְּן"
      },
      "expansion": "אִבְּן • (ibn) m (no plural forms, singular construct אִבְּן־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ibn"
      ],
      "links": [
        [
          "name",
          "name"
        ],
        [
          "ibn",
          "ibn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(used in names) ibn"
      ],
      "raw_tags": [
        "used in names"
      ],
      "tags": [
        "construct",
        "no-plural",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "word": "אבן"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "אבן"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אבן",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "אבן"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אבן",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "אבן"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אבן",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "אבן"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אבן",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "אבן"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אבן",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "אבן"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אבן",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "אבן",
    "Template:IPA",
    "Template:no deprecated lang param usage",
    "ARGVAL-1",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:IPA/templates:IPA()"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "",
  "title": "אבן",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 884223618<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 09 Feb 2026 13:33:46 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "אבן",
    "Template:IPA",
    "Template:no deprecated lang param usage",
    "ARGVAL-1",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:IPA/templates:IPA()"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "",
  "title": "אבן",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 876724224<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 09 Feb 2026 13:34:42 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "אבן",
    "Template:IPA",
    "Template:no deprecated lang param usage",
    "ARGVAL-1",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:IPA/templates:IPA()"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "",
  "title": "אבן",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 887895161<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 09 Feb 2026 13:35:37 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "אבן",
    "Template:IPA",
    "Template:no deprecated lang param usage",
    "ARGVAL-1",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:IPA/templates:IPA()"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "",
  "title": "אבן",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 900240961<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 09 Feb 2026 13:36:32 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

"אבן" meaning in Hebrew

Noun

Noun