See שמן in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*šamn-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *šamn-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *šamn-.",
"forms": [
{
"form": "שֶׁמֶן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shémen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "שְׁמָנִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶן־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "שַׁמְנֵי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנִי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנֵנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַשֶּׁמֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנְךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנֵךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנְכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנְכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶן־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנָהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "שְׁמָנִים",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "שמניי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "שְׁמָנַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "שְׁמָנֵינוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַשְּׁמָנִים",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "שְׁמָנֶיךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שמנייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שְׁמָנַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שַׁמְנֵיכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "שַׁמְנֵיכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "שַׁמְנֵי־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "שְׁמָנָיו",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "שְׁמָנֶיהָ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "שַׁמְנֵיהֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "שַׁמְנֵיהֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "שֶׁמֶן",
"g": "m",
"pat": "קֶטֶל",
"pl": "שְׁמָנִים",
"plcons": "שַׁמְנֵי",
"tr": "shémen",
"wv": "שֶׁמֶן"
},
"expansion": "שֶׁמֶן • (shémen) m (plural indefinite שְׁמָנִים, singular construct שֶׁמֶן־, plural construct שַׁמְנֵי־) [pattern: קֶטֶל]",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "שֶׁמֶן",
"2": "p",
"3": "שְׁמָנִים",
"4": "שַׁמְנֵי־"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 5 23 29 13 13 1 0 13",
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Liquids",
"orig": "he:Liquids",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"oil (liquid fat)"
],
"id": "en-שמן-he-noun-DT~1rvz4",
"links": [
[
"oil",
"oil#English:_Q42962"
],
[
"liquid",
"liquid"
],
[
"fat",
"fat"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 11 5 6 5 14 14 14 7 0 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 5 6 5 14 14 14 7 0 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 2 19 21 21 6 2 21",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 2 18 21 21 5 2 21",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 2 18 21 21 5 2 21",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 18 22 18 16",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 4 16 24 10 10 8 7 10",
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Fats and oils",
"orig": "he:Fats and oils",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 23 29 13 13 1 0 13",
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Liquids",
"orig": "he:Liquids",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cooking oil"
],
"id": "en-שמן-he-noun-1zGy4P10",
"links": [
[
"cooking oil",
"cooking oil#English:_Q427457"
]
],
"raw_glosses": [
"(specifically) cooking oil"
],
"tags": [
"specifically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃe.men/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
}
],
"word": "שמן"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*šamn-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *šamn-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *šamn-.",
"forms": [
{
"form": "שֻׁמָּן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shumán",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "שֻׁמָּנִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "שֻׁמָּנִים",
"tr": "shumán",
"wv": "שֻׁמָּן"
},
"expansion": "שֻׁמָּן • (shumán) m (plural indefinite שֻׁמָּנִים)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "שומן"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew defective spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 11 5 6 5 14 14 14 7 0 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 5 6 5 14 14 14 7 0 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 2 19 21 21 6 2 21",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 8 43 43 3 2",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 2 18 21 21 5 2 21",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 2 18 21 21 5 2 21",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 18 22 18 16",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 23 29 13 13 1 0 13",
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Liquids",
"orig": "he:Liquids",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"defective spelling of שומן"
],
"id": "en-שמן-he-noun-6ZsAL-9m",
"links": [
[
"שומן",
"שומן#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃuˈman/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
}
],
"word": "שמן"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*šamn-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *šamn-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *šamn-.",
"forms": [
{
"form": "שֻׁמַּן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shumán",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pu",
"tr": "shumán",
"wv": "שֻׁמַּן"
},
"expansion": "שֻׁמַּן • (shumán) (pu'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "שומן"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew defective spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 11 5 6 5 14 14 14 7 0 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 5 6 5 14 14 14 7 0 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 2 19 21 21 6 2 21",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 8 43 43 3 2",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 2 18 21 21 5 2 21",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 2 18 21 21 5 2 21",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 18 22 18 16",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 23 29 13 13 1 0 13",
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Liquids",
"orig": "he:Liquids",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"defective spelling of שומן"
],
"id": "en-שמן-he-verb-6ZsAL-9m",
"links": [
[
"שומן",
"שומן#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pu'al",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃuˈman/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
}
],
"word": "שמן"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*šamn-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *šamn-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *šamn-.",
"forms": [
{
"form": "שָׁמַן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shamán",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "לשמון",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "לִשְׁמֹן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "שָׁמַנְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "שָׁמַנּוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "שָׁמַנְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שָׁמַנְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שְׁמַנְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "שְׁמַנְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "שָׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "שָׁמְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "שָׁמְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "שָׁמֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "שְׁמֵנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "שְׁמֵנִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "שְׁמֵנוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אֶשְׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נִשְׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תִּשְׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּשְׁמְנִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּשְׁמְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תִּשְׁמַנָּה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יִשְׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּשְׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יִשְׁמְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּשְׁמַנָּה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "שְׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "שִׁמְנִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "שִׁמְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "שְׁמַנָּה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"tr": "shamán",
"wv": "שָׁמַן"
},
"expansion": "שָׁמַן • (shamán) (pa'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "שׁמן",
"fut_char": "a",
"noun": "-",
"pp": "-",
"pres_short": "+"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 20 18 22 18 16",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To grow or become fat, such as by overeating."
],
"id": "en-שמן-he-verb-ZWDrMHxe",
"links": [
[
"fat",
"fat"
]
],
"tags": [
"construction-pa'al"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 20 18 22 18 16",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To be fat."
],
"id": "en-שמן-he-verb-cR~Bn9N9",
"tags": [
"construction-pa'al"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃaˈman/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
}
],
"word": "שמן"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “chubby”",
"word": "רָזֶה"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "שְׁמַנְמַן"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "سَمِين"
},
"expansion": "Arabic سَمِين (samīn)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Arabic سَمِين (samīn).",
"forms": [
{
"form": "שָׁמֵן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shamén",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "שְׁמֵנָה",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "שְׁמֵנִים",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "שְׁמֵנוֹת",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"stem": "שמנ",
"stemwv": "שְׁמֵנ",
"tr": "shamén",
"wv": "שָׁמֵן"
},
"expansion": "שָׁמֵן • (shamén) (feminine שְׁמֵנָה, masculine plural שְׁמֵנִים, feminine plural שְׁמֵנוֹת)",
"name": "he-adj-auto"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fat, chubby"
],
"id": "en-שמן-he-adj-VN-hjce~",
"links": [
[
"fat",
"fat"
],
[
"chubby",
"chubby"
]
]
},
{
"glosses": [
"oily, greasy"
],
"id": "en-שמן-he-adj-sQxU~A0P",
"links": [
[
"oily",
"oily"
],
[
"greasy",
"greasy"
]
]
}
],
"word": "שמן"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "سَمِين"
},
"expansion": "Arabic سَمِين (samīn)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Arabic سَمِين (samīn).",
"forms": [
{
"form": "שִׁמֵּן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shimén",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"tr": "shimén",
"wv": "שִׁמֵּן"
},
"expansion": "שִׁמֵּן • (shimén) (pi'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "שימן"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew defective spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 11 5 6 5 14 14 14 7 0 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 5 6 5 14 14 14 7 0 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 2 19 21 21 6 2 21",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 2 18 21 21 5 2 21",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 2 18 21 21 5 2 21",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 23 29 13 13 1 0 13",
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Liquids",
"orig": "he:Liquids",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"defective spelling of שימן"
],
"id": "en-שמן-he-verb-afwZ-Sx~",
"links": [
[
"שימן",
"שימן#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pi'el",
"misspelling"
]
}
],
"word": "שמן"
}
{
"categories": [
"Hebrew adjectives",
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
"Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
"Hebrew verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"he:Fats and oils",
"he:Liquids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*šamn-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *šamn-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *šamn-.",
"forms": [
{
"form": "שֶׁמֶן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shémen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "שְׁמָנִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶן־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "שַׁמְנֵי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנִי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנֵנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַשֶּׁמֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנְךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנֵךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנְכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנְכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶן־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנָהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "שֶׁמֶנָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "שְׁמָנִים",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "שמניי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "שְׁמָנַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "שְׁמָנֵינוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַשְּׁמָנִים",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "שְׁמָנֶיךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שמנייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שְׁמָנַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שַׁמְנֵיכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "שַׁמְנֵיכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "שַׁמְנֵי־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "שְׁמָנָיו",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "שְׁמָנֶיהָ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "שַׁמְנֵיהֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "שַׁמְנֵיהֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "שֶׁמֶן",
"g": "m",
"pat": "קֶטֶל",
"pl": "שְׁמָנִים",
"plcons": "שַׁמְנֵי",
"tr": "shémen",
"wv": "שֶׁמֶן"
},
"expansion": "שֶׁמֶן • (shémen) m (plural indefinite שְׁמָנִים, singular construct שֶׁמֶן־, plural construct שַׁמְנֵי־) [pattern: קֶטֶל]",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "שֶׁמֶן",
"2": "p",
"3": "שְׁמָנִים",
"4": "שַׁמְנֵי־"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"oil (liquid fat)"
],
"links": [
[
"oil",
"oil#English:_Q42962"
],
[
"liquid",
"liquid"
],
[
"fat",
"fat"
]
]
},
{
"glosses": [
"cooking oil"
],
"links": [
[
"cooking oil",
"cooking oil#English:_Q427457"
]
],
"raw_glosses": [
"(specifically) cooking oil"
],
"tags": [
"specifically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃe.men/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
}
],
"word": "שמן"
}
{
"categories": [
"Hebrew adjectives",
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew pu'al verbs",
"Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
"Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
"Hebrew verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"he:Fats and oils",
"he:Liquids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*šamn-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *šamn-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *šamn-.",
"forms": [
{
"form": "שֻׁמָּן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shumán",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "שֻׁמָּנִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "שֻׁמָּנִים",
"tr": "shumán",
"wv": "שֻׁמָּן"
},
"expansion": "שֻׁמָּן • (shumán) m (plural indefinite שֻׁמָּנִים)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "שומן"
}
],
"categories": [
"Hebrew defective spellings",
"Hebrew links with redundant alt parameters"
],
"glosses": [
"defective spelling of שומן"
],
"links": [
[
"שומן",
"שומן#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃuˈman/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
}
],
"word": "שמן"
}
{
"categories": [
"Hebrew adjectives",
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew pu'al verbs",
"Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
"Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
"Hebrew verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"he:Fats and oils",
"he:Liquids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*šamn-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *šamn-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *šamn-.",
"forms": [
{
"form": "שֻׁמַּן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shumán",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pu",
"tr": "shumán",
"wv": "שֻׁמַּן"
},
"expansion": "שֻׁמַּן • (shumán) (pu'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "שומן"
}
],
"categories": [
"Hebrew defective spellings",
"Hebrew links with redundant alt parameters"
],
"glosses": [
"defective spelling of שומן"
],
"links": [
[
"שומן",
"שומן#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pu'al",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃuˈman/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
}
],
"word": "שמן"
}
{
"categories": [
"Hebrew adjectives",
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew pu'al verbs",
"Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
"Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
"Hebrew verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"he:Fats and oils",
"he:Liquids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*šamn-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *šamn-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *šamn-.",
"forms": [
{
"form": "שָׁמַן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shamán",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "לשמון",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "לִשְׁמֹן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "שָׁמַנְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "שָׁמַנּוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "שָׁמַנְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שָׁמַנְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "שְׁמַנְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "שְׁמַנְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "שָׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "שָׁמְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "שָׁמְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "שָׁמֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "שְׁמֵנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "שְׁמֵנִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "שְׁמֵנוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אֶשְׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נִשְׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תִּשְׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּשְׁמְנִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּשְׁמְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תִּשְׁמַנָּה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יִשְׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּשְׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יִשְׁמְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּשְׁמַנָּה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "שְׁמַן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "שִׁמְנִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "שִׁמְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "שְׁמַנָּה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"tr": "shamán",
"wv": "שָׁמַן"
},
"expansion": "שָׁמַן • (shamán) (pa'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "שׁמן",
"fut_char": "a",
"noun": "-",
"pp": "-",
"pres_short": "+"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To grow or become fat, such as by overeating."
],
"links": [
[
"fat",
"fat"
]
],
"tags": [
"construction-pa'al"
]
},
{
"glosses": [
"To be fat."
],
"tags": [
"construction-pa'al"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃaˈman/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
}
],
"word": "שמן"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “chubby”",
"word": "רָזֶה"
}
],
"categories": [
"Hebrew adjectives",
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"he:Fats and oils",
"he:Liquids"
],
"derived": [
{
"word": "שְׁמַנְמַן"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "سَمِين"
},
"expansion": "Arabic سَمِين (samīn)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Arabic سَمِين (samīn).",
"forms": [
{
"form": "שָׁמֵן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shamén",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "שְׁמֵנָה",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "שְׁמֵנִים",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "שְׁמֵנוֹת",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"stem": "שמנ",
"stemwv": "שְׁמֵנ",
"tr": "shamén",
"wv": "שָׁמֵן"
},
"expansion": "שָׁמֵן • (shamén) (feminine שְׁמֵנָה, masculine plural שְׁמֵנִים, feminine plural שְׁמֵנוֹת)",
"name": "he-adj-auto"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fat, chubby"
],
"links": [
[
"fat",
"fat"
],
[
"chubby",
"chubby"
]
]
},
{
"glosses": [
"oily, greasy"
],
"links": [
[
"oily",
"oily"
],
[
"greasy",
"greasy"
]
]
}
],
"word": "שמן"
}
{
"categories": [
"Hebrew adjectives",
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"he:Fats and oils",
"he:Liquids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "سَمِين"
},
"expansion": "Arabic سَمِين (samīn)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Arabic سَمِين (samīn).",
"forms": [
{
"form": "שִׁמֵּן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shimén",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"tr": "shimén",
"wv": "שִׁמֵּן"
},
"expansion": "שִׁמֵּן • (shimén) (pi'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "שימן"
}
],
"categories": [
"Hebrew defective spellings",
"Hebrew links with redundant alt parameters"
],
"glosses": [
"defective spelling of שימן"
],
"links": [
[
"שימן",
"שימן#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pi'el",
"misspelling"
]
}
],
"word": "שמן"
}
Download raw JSONL data for שמן meaning in Hebrew (16.0kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"שמן"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "שמן",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"שמן"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "שמן",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"שמן"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "שמן",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"שמן"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "שמן",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"שמן"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "שמן",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"שמן"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "שמן",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'to-infinitive'",
"path": [
"שמן"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "verb",
"title": "שמן",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.