See ראש in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tamán roshó bakhól",
"word": "טָמַן רֹאשׁוֹ בַּחוֹל"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yoshév rosh",
"word": "יוֹשֵׁב רֹאשׁ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "kəʾḗḇ rōš",
"word": "כְּאֵב רֹאשׁ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "merósh",
"word": "מֵרֹאשׁ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "al rosh ha-ganáv bo'ér ha-kóva",
"word": "עַל רֹאשׁ הַגַּנָּב בּוֹעֵר הַכּוֹבַע"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rosh ha-pin",
"word": "רֹאשׁ הַפִּין"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rōš hašānā́",
"word": "רֹאשׁ הַשָּׁנָה"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rōš ḥṓḏeš",
"word": "רֹאשׁ חוֹדֶשׁ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rashéi teivót",
"word": "ראשי תיבות"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rashéi teivót",
"word": "רָאשֵׁי תֵּבוֹת"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rosh kakhól",
"word": "ראש כחול"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rosh kakhól",
"word": "רֹאשׁ כָּחֹל"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rósh memshalá",
"word": "רֹאשׁ מֶמְשָׁלָה"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rōš ʿīr",
"word": "רֹאשׁ עִיר"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rōš ʿīriyyā́",
"word": "רֹאשׁ עִירִיָּה"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rīšṓn",
"word": "רִאשׁוֹן"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rashí",
"word": "רָאשִׁי"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shomér-rósh",
"word": "שׁוֹמֵר רֹאשׁ"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*raʔš-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *raʔš-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "rēšum",
"3": "𒊕",
"tr": "rēšum"
},
"expansion": "Akkadian 𒊕 (rēšum)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "رَأْس"
},
"expansion": "Arabic رَأْس (raʔs)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *raʔš-. Cognate with Akkadian 𒊕 (rēšum) and Arabic رَأْس (raʔs).",
"forms": [
{
"form": "רֹאשׁ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rosh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "רָאשִׁים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "רֹאשׁ־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "ראשה",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "רֹאשׁ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "רֹאשִׁי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "רֹאשֵׁנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָרֹאשׁ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "רֹאשְׁךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "רֹאשֵׁךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "רֹאשְׁכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "רֹאשְׁכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "רֹאשׁ־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "רֹאשׁוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "רֹאשָׁהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "רֹאשָׁם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "רֹאשָׁן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "רָאשִׁים",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ראשיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "רָאשַׁי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁינוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָרָאשִׁים",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "רָאשֶׁיךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ראשייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "רָאשַׁיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁיכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁיכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁי־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "רָאשָׁיו",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "רָאשֶׁיהָ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁיהֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁיהֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "רֹאשׁ",
"f": "ראשה",
"g": "m",
"pat": "קֶטֶל",
"pl": "רָאשִׁים",
"plcons": "רָאשֵׁי",
"tr": "rosh",
"wv": "רֹאשׁ"
},
"expansion": "רֹאשׁ • (rosh) m (plural indefinite רָאשִׁים, singular construct רֹאשׁ־, plural construct רָאשֵׁי־, feminine counterpart ראשה) [pattern: קֶטֶל]",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "רֹאשׁ",
"2": "p",
"3": "רָאשִׁים"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Anatomy",
"orig": "he:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 5 23 16 24 13",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"head"
],
"id": "en-ראש-he-noun-ny5tM6Nx",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"head",
"head"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) head"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"head, chief, leader, chairperson"
],
"id": "en-ראש-he-noun-JjMiLlOo",
"links": [
[
"chief",
"chief"
],
[
"leader",
"leader"
],
[
"chairperson",
"chairperson"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 5 23 16 24 13",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"head, beginning, start; the top, or leading part."
],
"id": "en-ראש-he-noun-epIseto-",
"links": [
[
"beginning",
"beginning"
],
[
"start",
"start"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 5 23 16 24 13",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Old Testament, Book of Exodus 30:12"
},
{
"text": "Old Testament, Book of Numbers 1:2,49; 4:2,22; 26:2; 31:49"
}
],
"glosses": [
"headcount; census"
],
"id": "en-ראש-he-noun-GKMv9BGr",
"links": [
[
"headcount",
"headcount"
],
[
"census",
"census"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 5 23 16 24 13",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"primary: first, beginning"
],
"id": "en-ראש-he-noun-dg0BrEWQ",
"links": [
[
"primary",
"primary"
],
[
"first",
"first"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 7 18 5 7 36 1",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 3 20 8 13 38",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 3 17 8 9 45 3",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 5 23 16 24 13",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 10 6 5 71 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 18 5 4 66 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 5 13 16 14 34 5",
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Celery family plants",
"orig": "he:Celery family plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The more succulent, aroma-rich part of a plant, brush or tree bark. http://bibleglot.com/quote/Song.4.14/"
],
"id": "en-ראש-he-noun-G5kWyyNI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁoʃ/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/roʃ/",
"note": "Sephardi Hebrew"
},
{
"ipa": "/ʀoʃ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
}
],
"word": "ראש"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "רֹאשׁ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rōš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "רֹאשׁ־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "רֹאשׁ",
"g": "m",
"tr": "rōš",
"wv": "רֹאשׁ"
},
"expansion": "רֹאשׁ • (rōš) m (singular construct רֹאשׁ־)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hemlock"
],
"id": "en-ראש-he-noun-sCUtxJrS",
"links": [
[
"hemlock",
"hemlock"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁoʃ/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/roʃ/",
"note": "Sephardi Hebrew"
},
{
"ipa": "/ʀoʃ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
}
],
"word": "ראש"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing plural forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
"Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
"Hebrew terms spelled with silent etymological alef",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"he:Celery family plants"
],
"derived": [
{
"roman": "tamán roshó bakhól",
"word": "טָמַן רֹאשׁוֹ בַּחוֹל"
},
{
"roman": "yoshév rosh",
"word": "יוֹשֵׁב רֹאשׁ"
},
{
"roman": "kəʾḗḇ rōš",
"word": "כְּאֵב רֹאשׁ"
},
{
"roman": "merósh",
"word": "מֵרֹאשׁ"
},
{
"roman": "al rosh ha-ganáv bo'ér ha-kóva",
"word": "עַל רֹאשׁ הַגַּנָּב בּוֹעֵר הַכּוֹבַע"
},
{
"roman": "rosh ha-pin",
"word": "רֹאשׁ הַפִּין"
},
{
"roman": "rōš hašānā́",
"word": "רֹאשׁ הַשָּׁנָה"
},
{
"roman": "rōš ḥṓḏeš",
"word": "רֹאשׁ חוֹדֶשׁ"
},
{
"roman": "rashéi teivót",
"word": "ראשי תיבות"
},
{
"roman": "rashéi teivót",
"word": "רָאשֵׁי תֵּבוֹת"
},
{
"roman": "rosh kakhól",
"word": "ראש כחול"
},
{
"roman": "rosh kakhól",
"word": "רֹאשׁ כָּחֹל"
},
{
"roman": "rósh memshalá",
"word": "רֹאשׁ מֶמְשָׁלָה"
},
{
"roman": "rōš ʿīr",
"word": "רֹאשׁ עִיר"
},
{
"roman": "rōš ʿīriyyā́",
"word": "רֹאשׁ עִירִיָּה"
},
{
"roman": "rīšṓn",
"word": "רִאשׁוֹן"
},
{
"roman": "rashí",
"word": "רָאשִׁי"
},
{
"roman": "shomér-rósh",
"word": "שׁוֹמֵר רֹאשׁ"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*raʔš-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *raʔš-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "rēšum",
"3": "𒊕",
"tr": "rēšum"
},
"expansion": "Akkadian 𒊕 (rēšum)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "رَأْس"
},
"expansion": "Arabic رَأْس (raʔs)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *raʔš-. Cognate with Akkadian 𒊕 (rēšum) and Arabic رَأْس (raʔs).",
"forms": [
{
"form": "רֹאשׁ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rosh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "רָאשִׁים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "רֹאשׁ־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "ראשה",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "רֹאשׁ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "רֹאשִׁי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "רֹאשֵׁנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָרֹאשׁ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "רֹאשְׁךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "רֹאשֵׁךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "רֹאשְׁכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "רֹאשְׁכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "רֹאשׁ־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "רֹאשׁוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "רֹאשָׁהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "רֹאשָׁם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "רֹאשָׁן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "רָאשִׁים",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ראשיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "רָאשַׁי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁינוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָרָאשִׁים",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "רָאשֶׁיךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ראשייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "רָאשַׁיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁיכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁיכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁי־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "רָאשָׁיו",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "רָאשֶׁיהָ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁיהֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "רָאשֵׁיהֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "רֹאשׁ",
"f": "ראשה",
"g": "m",
"pat": "קֶטֶל",
"pl": "רָאשִׁים",
"plcons": "רָאשֵׁי",
"tr": "rosh",
"wv": "רֹאשׁ"
},
"expansion": "רֹאשׁ • (rosh) m (plural indefinite רָאשִׁים, singular construct רֹאשׁ־, plural construct רָאשֵׁי־, feminine counterpart ראשה) [pattern: קֶטֶל]",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "רֹאשׁ",
"2": "p",
"3": "רָאשִׁים"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"he:Anatomy"
],
"glosses": [
"head"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"head",
"head"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) head"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"head, chief, leader, chairperson"
],
"links": [
[
"chief",
"chief"
],
[
"leader",
"leader"
],
[
"chairperson",
"chairperson"
]
]
},
{
"glosses": [
"head, beginning, start; the top, or leading part."
],
"links": [
[
"beginning",
"beginning"
],
[
"start",
"start"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Old Testament, Book of Exodus 30:12"
},
{
"text": "Old Testament, Book of Numbers 1:2,49; 4:2,22; 26:2; 31:49"
}
],
"glosses": [
"headcount; census"
],
"links": [
[
"headcount",
"headcount"
],
[
"census",
"census"
]
]
},
{
"glosses": [
"primary: first, beginning"
],
"links": [
[
"primary",
"primary"
],
[
"first",
"first"
]
]
},
{
"glosses": [
"The more succulent, aroma-rich part of a plant, brush or tree bark. http://bibleglot.com/quote/Song.4.14/"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁoʃ/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/roʃ/",
"note": "Sephardi Hebrew"
},
{
"ipa": "/ʀoʃ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
}
],
"word": "ראש"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing plural forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew terms spelled with silent etymological alef",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"he:Celery family plants"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "רֹאשׁ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rōš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "רֹאשׁ־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "רֹאשׁ",
"g": "m",
"tr": "rōš",
"wv": "רֹאשׁ"
},
"expansion": "רֹאשׁ • (rōš) m (singular construct רֹאשׁ־)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hemlock"
],
"links": [
[
"hemlock",
"hemlock"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁoʃ/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/roʃ/",
"note": "Sephardi Hebrew"
},
{
"ipa": "/ʀoʃ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
}
],
"word": "ראש"
}
Download raw JSONL data for ראש meaning in Hebrew (8.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"ראש"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "ראש",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"ראש"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "ראש",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"ראש"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "ראש",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"ראש"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "ראש",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"ראש"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "ראש",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"ראש"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "ראש",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.