See קוצץ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "nail clipper",
"roman": "kotséts tsipornáyim",
"word": "קוצץ ציפורניים"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "food chopper",
"roman": "kotséts y'rakót",
"word": "קוצץ ירקות"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "food chopper",
"roman": "kotséts mazón",
"word": "קוצץ מזון"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "The noun follows from the verb.",
"forms": [
{
"form": "קוֹצֵץ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kotséts",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "קוֹצְצִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "קוֹצֵץ־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "קוֹצְצֵי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "קוֹצֵץ",
"g": "m",
"pl": "קוֹצְצִים",
"plcons": "קוֹצְצֵי",
"tr": "kotséts",
"wv": "קוֹצֵץ"
},
"expansion": "קוֹצֵץ • (kotséts) m (plural indefinite קוֹצְצִים, singular construct קוֹצֵץ־, plural construct קוֹצְצֵי־)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 6 36 13 12",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 7 36",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 4 18 25 24",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 9 21 23 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 3 20 26 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A cutter, a clipper, a chopper."
],
"id": "en-קוצץ-he-noun-LOXj1mKn",
"links": [
[
"cutter",
"cutter"
],
[
"clipper",
"clipper"
],
[
"chopper",
"chopper"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "food chopper",
"word": "קוצץ מזון"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of קוצץ מזון (“food chopper”)."
],
"id": "en-קוצץ-he-noun-Lj2JBCH-",
"links": [
[
"קוצץ מזון",
"קוצץ מזון#Hebrew"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
}
],
"word": "קוצץ"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "The noun follows from the verb.",
"forms": [
{
"form": "קוֹצֵץ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kotséts",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "verb form",
"head": "קוֹצֵץ",
"tr": "kotséts"
},
"expansion": "קוֹצֵץ • (kotséts)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 6 36 13 12",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 3 37 19 18",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 4 59 12 12",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root ק־צ־ץ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 4 18 25 24",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 9 21 23 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 3 20 26 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "katsáts",
"word": "קָצַץ"
}
],
"glosses": [
"Masculine singular present participle and present tense of קָצַץ (katsáts)."
],
"id": "en-קוצץ-he-verb-uez0uzJC",
"links": [
[
"קָצַץ",
"קצץ#Hebrew"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "קוצץ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ק־צ־ץ"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "קיצץ",
"dwv": "קִצֵּץ",
"tr": "kitséts"
},
"expansion": "קיצץ / קִצֵּץ (kitséts)",
"name": "he-m"
}
],
"etymology_text": "Passive of קיצץ / קִצֵּץ (kitséts).",
"forms": [
{
"form": "קֻצַּץ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kutsáts",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "קוצצתי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "קֻצַּצְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "קוצצנו",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "קֻצַּצְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "קוצצת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "קֻצַּצְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "קוצצת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "קֻצַּצְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "קוצצתם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "קֻצַּצְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "קוצצתן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "קֻצַּצְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "קוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "קֻצַּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "קוצצה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "קֻצְּצָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "קוצצו",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "קֻצְּצוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "מקוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מְקֻצָּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מקוצצת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מְקֻצֶּצֶת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מקוצצים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "מְקֻצָּצִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "מקוצצות",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "מְקֻצָּצוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אקוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "אֲקֻצַּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נקוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "נְקֻצַּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תקוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תְּקֻצַּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תקוצצי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תְּקֻצְּצִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תקוצצו",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תְּקֻצְּצוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תקוצצנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תְּקֻצַּצְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יקוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יְקֻצַּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תקוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תְּקֻצַּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יקוצצו",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "יְקֻצְּצוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תקוצצנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תְּקֻצַּצְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pu",
"dwv": "קֻצַּץ",
"sort": "קצץ",
"tr": "kutsáts"
},
"expansion": "קוצץ / קֻצַּץ • (kutsáts) (pu'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pu",
"2": "קצץ"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 6 36 13 12",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 4 18 25 24",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 9 21 23 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 3 20 26 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To be cut, chopped."
],
"id": "en-קוצץ-he-verb-S96UnsIq",
"links": [
[
"cut",
"cut"
],
[
"chop",
"chop"
]
],
"tags": [
"construction-pu'al"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 6 36 13 12",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 4 18 25 24",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 9 21 23 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 3 20 26 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "התקציב קוצץ ב-20%. ― hataktsív kutsáts b'-20% [b'-esrím akhúz]. ― The budget was cut by 20%.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To be cut, reduced."
],
"id": "en-קוצץ-he-verb-P~nmcOvK",
"links": [
[
"reduce",
"reduce"
]
],
"tags": [
"construction-pu'al"
]
}
],
"word": "קוצץ"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew non-lemma forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pu'al verbs",
"Hebrew terms belonging to the root ק־צ־ץ",
"Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Hebrew verb forms",
"Hebrew verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "nail clipper",
"roman": "kotséts tsipornáyim",
"word": "קוצץ ציפורניים"
},
{
"english": "food chopper",
"roman": "kotséts y'rakót",
"word": "קוצץ ירקות"
},
{
"english": "food chopper",
"roman": "kotséts mazón",
"word": "קוצץ מזון"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "The noun follows from the verb.",
"forms": [
{
"form": "קוֹצֵץ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kotséts",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "קוֹצְצִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "קוֹצֵץ־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "קוֹצְצֵי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "קוֹצֵץ",
"g": "m",
"pl": "קוֹצְצִים",
"plcons": "קוֹצְצֵי",
"tr": "kotséts",
"wv": "קוֹצֵץ"
},
"expansion": "קוֹצֵץ • (kotséts) m (plural indefinite קוֹצְצִים, singular construct קוֹצֵץ־, plural construct קוֹצְצֵי־)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A cutter, a clipper, a chopper."
],
"links": [
[
"cutter",
"cutter"
],
[
"clipper",
"clipper"
],
[
"chopper",
"chopper"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "food chopper",
"word": "קוצץ מזון"
}
],
"categories": [
"Hebrew ellipses"
],
"glosses": [
"Ellipsis of קוצץ מזון (“food chopper”)."
],
"links": [
[
"קוצץ מזון",
"קוצץ מזון#Hebrew"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
}
],
"word": "קוצץ"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew non-lemma forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pu'al verbs",
"Hebrew terms belonging to the root ק־צ־ץ",
"Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Hebrew verb forms",
"Hebrew verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "The noun follows from the verb.",
"forms": [
{
"form": "קוֹצֵץ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kotséts",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "verb form",
"head": "קוֹצֵץ",
"tr": "kotséts"
},
"expansion": "קוֹצֵץ • (kotséts)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew verb forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "katsáts",
"word": "קָצַץ"
}
],
"glosses": [
"Masculine singular present participle and present tense of קָצַץ (katsáts)."
],
"links": [
[
"קָצַץ",
"קצץ#Hebrew"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "קוצץ"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew pu'al verbs",
"Hebrew terms belonging to the root ק־צ־ץ",
"Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Hebrew verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ק־צ־ץ"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "קיצץ",
"dwv": "קִצֵּץ",
"tr": "kitséts"
},
"expansion": "קיצץ / קִצֵּץ (kitséts)",
"name": "he-m"
}
],
"etymology_text": "Passive of קיצץ / קִצֵּץ (kitséts).",
"forms": [
{
"form": "קֻצַּץ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kutsáts",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "קוצצתי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "קֻצַּצְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "קוצצנו",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "קֻצַּצְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "קוצצת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "קֻצַּצְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "קוצצת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "קֻצַּצְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "קוצצתם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "קֻצַּצְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "קוצצתן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "קֻצַּצְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "קוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "קֻצַּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "קוצצה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "קֻצְּצָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "קוצצו",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "קֻצְּצוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "מקוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מְקֻצָּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מקוצצת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מְקֻצֶּצֶת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מקוצצים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "מְקֻצָּצִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "מקוצצות",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "מְקֻצָּצוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אקוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "אֲקֻצַּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נקוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "נְקֻצַּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תקוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תְּקֻצַּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תקוצצי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תְּקֻצְּצִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תקוצצו",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תְּקֻצְּצוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תקוצצנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תְּקֻצַּצְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יקוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יְקֻצַּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תקוצץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תְּקֻצַּץ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יקוצצו",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "יְקֻצְּצוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תקוצצנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תְּקֻצַּצְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pu",
"dwv": "קֻצַּץ",
"sort": "קצץ",
"tr": "kutsáts"
},
"expansion": "קוצץ / קֻצַּץ • (kutsáts) (pu'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pu",
"2": "קצץ"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To be cut, chopped."
],
"links": [
[
"cut",
"cut"
],
[
"chop",
"chop"
]
],
"tags": [
"construction-pu'al"
]
},
{
"categories": [
"Hebrew terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "התקציב קוצץ ב-20%. ― hataktsív kutsáts b'-20% [b'-esrím akhúz]. ― The budget was cut by 20%.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To be cut, reduced."
],
"links": [
[
"reduce",
"reduce"
]
],
"tags": [
"construction-pu'al"
]
}
],
"word": "קוצץ"
}
Download raw JSONL data for קוצץ meaning in Hebrew (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.