"פיצה" meaning in Hebrew

See פיצה in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈpitsa/ [Modern-Israeli-Hebrew], [ˈpit͡sä] [Modern-Israeli-Hebrew]
Etymology: Borrowed from Italian pizza. Etymology templates: {{bor|he|it|pizza}} Italian pizza Head templates: {{he-noun|cons=פִּיצַת|g=f|pl=פִּיצוֹת|plcons=פִּיצוֹת|tr=pítsa|unchangeablebegedkefet=1|wv=פִּיצָה}} פִּיצָה • (pítsa) f (plural indefinite פִּיצוֹת, singular construct פִּיצַת־, plural construct פִּיצוֹת־) Inflection templates: {{he-decl|פִּיצָה|p|פִּיצוֹת}} Forms: פִּיצָה [canonical], pítsa [romanization], פִּיצוֹת [indefinite, plural], פִּיצַת־ [construct, singular], פִּיצוֹת־ [construct, plural], no-table-tags [table-tags], פִּיצָה [indefinite, singular], פִּיצָתִי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], פִּיצָתֵנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַפִּיצָה [definite, singular], פִּיצָתְךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], פִּיצָתֵךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], פִּיצַתְכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], פִּיצַתְכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], פִּיצַת־ [construct, singular], פִּיצָתוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], פִּיצָתָהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], פִּיצָתָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], פִּיצָתָן [feminine, plural, possessed-form, third-person], פִּיצוֹת [indefinite, plural], פיצותיי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], פִּיצוֹתַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], פִּיצוֹתֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַפִּיצוֹת [definite, plural], פִּיצוֹתֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], פיצותייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], פִּיצוֹתַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], פִּיצוֹתֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], פִּיצוֹתֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], פִּיצוֹת־ [construct, plural], פִּיצוֹתָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], פִּיצוֹתֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], פִּיצוֹתָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], פִּיצוֹתָן [feminine, plural, possessed-form, third-person]
  1. (uncountable) pizza Tags: uncountable Related terms: פִּיצֵרִיָּה (english: pizzeria)
    Sense id: en-פיצה-he-noun-ntFRWBne Categories (other): Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew links with redundant wikilinks, Hebrew terms beginning with an unchangeable begedkefet letter Disambiguation of Hebrew links with redundant wikilinks: 52 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Etymology: Root פ־צ־ה (p-ts-h) Etymology templates: {{HE root|פצה}} Root פ־צ־ה (p-ts-h) Head templates: {{he-verb|pi|dwv=פִּצָּה|pass=פוצה|passdwv=פֻּצָּה|tr=pitsá|ל=ה}} פיצה / פִּצָּה • (pitsá) (pi'el construction, passive counterpart פוצה / פֻּצָּה) Inflection templates: {{he-conj|pi|פצה}} Forms: פִּצָּה [canonical], pitsá [romanization], פוצה [passive], פֻּצָּה [passive], no-table-tags [table-tags], פיציתי [feminine, first-person, masculine, past, singular], פִּצִּיתִי [feminine, first-person, masculine, past, singular], פיצינו [feminine, first-person, masculine, past, plural], פִּצִּינוּ [feminine, first-person, masculine, past, plural], פיצית [masculine, past, second-person, singular], פִּצִּיתָ [masculine, past, second-person, singular], פיצית [feminine, past, second-person, singular], פִּצִּית [feminine, past, second-person, singular], פיציתם [masculine, past, plural, second-person], פִּצִּיתֶם [masculine, past, plural, second-person], פיציתן [feminine, past, plural, second-person], פִּצִּיתֶן [feminine, past, plural, second-person], פיצה [masculine, past, singular, third-person], פִּצָּה [masculine, past, singular, third-person], פיצתה [feminine, past, singular, third-person], פִּצְּתָה [feminine, past, singular, third-person], פיצו [feminine, masculine, past, plural, third-person], פִּצּוּ [feminine, masculine, past, plural, third-person], מְפַצֶּה [masculine, present, singular], מְפַצָּה [feminine, present, singular], מְפַצִּים [masculine, plural, present], מְפַצּוֹת [feminine, plural, present], אֲפַצֶּה [feminine, first-person, future, masculine, singular], נְפַצֶּה [feminine, first-person, future, masculine, plural], תְּפַצֶּה [future, masculine, second-person, singular], תְּפַצִּי [feminine, future, second-person, singular], תְּפַצּוּ [future, masculine, plural, second-person], תְּפַצֶּינָה [feminine, future, plural, second-person], יְפַצֶּה [future, masculine, singular, third-person], תְּפַצֶּה [feminine, future, singular, third-person], יְפַצּוּ [future, masculine, plural, third-person], תְּפַצֶּינָה [feminine, future, plural, third-person], פַּצֵּה [imperative, masculine, singular], פַּצִּי [feminine, imperative, singular], פַּצּוּ [imperative, masculine, plural], פַּצֶּינָה [feminine, imperative, plural]
  1. To compensate. Tags: construction-pi'el Categories (topical): Foods
    Sense id: en-פיצה-he-verb-TDQkfIcx Disambiguation of Foods: 18 82 Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant wikilinks, Hebrew terms belonging to the root פ־צ־ה, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 24 76 Disambiguation of Hebrew links with redundant wikilinks: 52 48 Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root פ־צ־ה: 26 74 Disambiguation of Pages with 1 entry: 35 65 Disambiguation of Pages with entries: 21 79
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "it",
        "3": "pizza"
      },
      "expansion": "Italian pizza",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian pizza.",
  "forms": [
    {
      "form": "פִּיצָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pítsa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצַת־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַפִּיצָה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצַתְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצַתְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצַת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצותיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַפִּיצוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצותייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "פִּיצַת",
        "g": "f",
        "pl": "פִּיצוֹת",
        "plcons": "פִּיצוֹת",
        "tr": "pítsa",
        "unchangeablebegedkefet": "1",
        "wv": "פִּיצָה"
      },
      "expansion": "פִּיצָה • (pítsa) f (plural indefinite פִּיצוֹת, singular construct פִּיצַת־, plural construct פִּיצוֹת־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "פִּיצָה",
        "2": "p",
        "3": "פִּיצוֹת"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms beginning with an unchangeable begedkefet letter",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pizza"
      ],
      "id": "en-פיצה-he-noun-ntFRWBne",
      "links": [
        [
          "pizza",
          "pizza#English:_Q177"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) pizza"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "pizzeria",
          "word": "פִּיצֵרִיָּה"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpitsa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpit͡sä]",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "פיצה"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "פצה"
      },
      "expansion": "Root\n פ־צ־ה (p-ts-h)",
      "name": "HE root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n פ־צ־ה (p-ts-h)",
  "forms": [
    {
      "form": "פִּצָּה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pitsá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "פוצה",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "פֻּצָּה",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "פיציתי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצִּיתִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצינו",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצִּינוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצית",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצִּיתָ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצית",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצִּית",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פיציתם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצִּיתֶם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פיציתן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצִּיתֶן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצָּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצתה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצְּתָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצו",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצּוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מְפַצֶּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מְפַצָּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מְפַצִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "מְפַצּוֹת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲפַצֶּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נְפַצֶּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תְּפַצֶּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תְּפַצִּי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תְּפַצּוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תְּפַצֶּינָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יְפַצֶּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תְּפַצֶּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יְפַצּוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תְּפַצֶּינָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פַּצֵּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פַּצִּי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פַּצּוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פַּצֶּינָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "dwv": "פִּצָּה",
        "pass": "פוצה",
        "passdwv": "פֻּצָּה",
        "tr": "pitsá",
        "ל": "ה"
      },
      "expansion": "פיצה / פִּצָּה • (pitsá) (pi'el construction, passive counterpart פוצה / פֻּצָּה)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "פצה"
      },
      "name": "he-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root פ־צ־ה",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Foods",
          "orig": "he:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To compensate."
      ],
      "id": "en-פיצה-he-verb-TDQkfIcx",
      "links": [
        [
          "compensate",
          "compensate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-pi'el"
      ]
    }
  ],
  "word": "פיצה"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew feminine nouns",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew pi'el verbs",
    "Hebrew terms beginning with an unchangeable begedkefet letter",
    "Hebrew terms belonging to the root פ־צ־ה",
    "Hebrew terms borrowed from Italian",
    "Hebrew terms derived from Italian",
    "Hebrew verbs",
    "Hebrew ל״ה pi'el verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "he:Foods"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "it",
        "3": "pizza"
      },
      "expansion": "Italian pizza",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian pizza.",
  "forms": [
    {
      "form": "פִּיצָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pítsa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצַת־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַפִּיצָה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצַתְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצַתְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצַת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצָתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצותיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַפִּיצוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצותייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּיצוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "פִּיצַת",
        "g": "f",
        "pl": "פִּיצוֹת",
        "plcons": "פִּיצוֹת",
        "tr": "pítsa",
        "unchangeablebegedkefet": "1",
        "wv": "פִּיצָה"
      },
      "expansion": "פִּיצָה • (pítsa) f (plural indefinite פִּיצוֹת, singular construct פִּיצַת־, plural construct פִּיצוֹת־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "פִּיצָה",
        "2": "p",
        "3": "פִּיצוֹת"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "pizzeria",
      "word": "פִּיצֵרִיָּה"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "pizza"
      ],
      "links": [
        [
          "pizza",
          "pizza#English:_Q177"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) pizza"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpitsa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpit͡sä]",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "פיצה"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew pi'el verbs",
    "Hebrew terms belonging to the root פ־צ־ה",
    "Hebrew verbs",
    "Hebrew ל״ה pi'el verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "he:Foods"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "פצה"
      },
      "expansion": "Root\n פ־צ־ה (p-ts-h)",
      "name": "HE root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n פ־צ־ה (p-ts-h)",
  "forms": [
    {
      "form": "פִּצָּה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pitsá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "פוצה",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "פֻּצָּה",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "פיציתי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצִּיתִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצינו",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצִּינוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצית",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצִּיתָ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצית",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצִּית",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פיציתם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצִּיתֶם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פיציתן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצִּיתֶן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצָּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצתה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצְּתָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פיצו",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּצּוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מְפַצֶּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מְפַצָּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מְפַצִּים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "מְפַצּוֹת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲפַצֶּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נְפַצֶּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תְּפַצֶּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תְּפַצִּי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תְּפַצּוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תְּפַצֶּינָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יְפַצֶּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תְּפַצֶּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יְפַצּוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תְּפַצֶּינָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פַּצֵּה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פַּצִּי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פַּצּוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פַּצֶּינָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "dwv": "פִּצָּה",
        "pass": "פוצה",
        "passdwv": "פֻּצָּה",
        "tr": "pitsá",
        "ל": "ה"
      },
      "expansion": "פיצה / פִּצָּה • (pitsá) (pi'el construction, passive counterpart פוצה / פֻּצָּה)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "פצה"
      },
      "name": "he-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To compensate."
      ],
      "links": [
        [
          "compensate",
          "compensate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-pi'el"
      ]
    }
  ],
  "word": "פיצה"
}

Download raw JSONL data for פיצה meaning in Hebrew (10.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.