"סכל" meaning in Hebrew

See סכל in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: סָכָל [canonical], sakhál [romanization], סְכָלָה [feminine], סְכָלִים [masculine, plural], סְכָלוֹת [feminine, plural]
Head templates: {{he-adj-auto|stemwv=סְכָל|tr=sakhál|wv=סָכָל}} סָכָל • (sakhál) (feminine סְכָלָה, masculine plural סְכָלִים, feminine plural סְכָלוֹת)
  1. (of a person, archaic) Stupid, lacking basic intelligence. Tags: archaic
    Sense id: en-סכל-he-adj-F4S4rHOD

Noun

Forms: סֶכֶל [canonical], sékhel [romanization]
Head templates: {{he-noun|g=m|pat=קֶטֶל|tr=sékhel|wv=סֶכֶל}} סֶכֶל • (sékhel) m [pattern: קֶטֶל]
  1. (obsolete) Folly, foolishness. Tags: obsolete
    Sense id: en-סכל-he-noun-mPC7e70C Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew links with redundant target parameters, Hebrew links with redundant wikilinks, Hebrew terms belonging to the root ס־כ־ל, Hebrew terms in the pattern קֶטֶל Disambiguation of Pages with 2 entries: 14 14 11 26 17 17 Disambiguation of Pages with entries: 14 14 12 26 17 17 Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 18 41 20 20 Disambiguation of Hebrew links with redundant alt parameters: 4 13 42 42 Disambiguation of Hebrew links with redundant target parameters: 13 43 22 22 Disambiguation of Hebrew links with redundant wikilinks: 12 44 22 22 Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root ס־כ־ל: 19 31 25 25 Disambiguation of Hebrew terms in the pattern קֶטֶל: 19 32 25 25

Verb

Forms: סִכֵּל [canonical], sikél [romanization]
Head templates: {{he-verb|pi|tr=sikél|wv=סִכֵּל}} סִכֵּל • (sikél) (pi'el construction)
  1. defective spelling of סיכל. Tags: alt-of, construction-pi'el, misspelling Alternative form of: סיכל
    Sense id: en-סכל-he-verb-Am-g3~Ek Categories (other): Hebrew defective spellings, Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew links with redundant alt parameters Disambiguation of Hebrew links with redundant alt parameters: 4 13 42 42

Verb

Forms: סֻכַּל [canonical], sukál [romanization]
Head templates: {{he-verb|pu|tr=sukál|wv=סֻכַּל}} סֻכַּל • (sukál) (pu'al construction)
  1. defective spelling of סוכל. Tags: alt-of, construction-pu'al, misspelling Alternative form of: סוכל
    Sense id: en-סכל-he-verb-mJ-Mn16O Categories (other): Hebrew defective spellings, Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew links with redundant alt parameters Disambiguation of Hebrew links with redundant alt parameters: 4 13 42 42
{
  "forms": [
    {
      "form": "סָכָל",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sakhál",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "סְכָלָה",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "סְכָלִים",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "סְכָלוֹת",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "stemwv": "סְכָל",
        "tr": "sakhál",
        "wv": "סָכָל"
      },
      "expansion": "סָכָל • (sakhál) (feminine סְכָלָה, masculine plural סְכָלִים, feminine plural סְכָלוֹת)",
      "name": "he-adj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "english": "Hear now this, O foolish people, and without understanding; which have eyes, and see not; which have ears, and hear not.",
          "ref": "Tanach, Jeremiah [[s:he:T1105#ה_כא|5:21]], with translation of the King James Version:",
          "roman": "shim'u-ná zot am sakhál v'éin lev eináyim lahém v'ló yir'ú oznáyim lahém v'ló yishmá'u",
          "text": "שִׁמְעוּ־נָא זֹאת עַם סָכָל וְאֵין לֵב עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ אׇזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יִשְׁמָעוּ׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stupid, lacking basic intelligence."
      ],
      "id": "en-סכל-he-adj-F4S4rHOD",
      "links": [
        [
          "Stupid",
          "stupid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person, archaic) Stupid, lacking basic intelligence."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "סכל"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "סֶכֶל",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sékhel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pat": "קֶטֶל",
        "tr": "sékhel",
        "wv": "סֶכֶל"
      },
      "expansion": "סֶכֶל • (sékhel) m [pattern: קֶטֶל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 11 26 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 12 26 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 41 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 13 42 42",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 43 22 22",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant target parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 44 22 22",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 31 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ס־כ־ל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 32 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "english": "Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.",
          "ref": "Tanach, Ecclesiastes [[s:he:T3110#י_ו|10:6]], with translation of the King James Version:",
          "roman": "nitán hasékhel bam'romím rabím va'ashirím bashéfel yeshévu.",
          "text": "נִתַּן הַסֶּכֶל בַּמְּרוֹמִים רַבִּים וַעֲשִׁירִים בַּשֵּׁפֶל יֵשֵׁבוּ׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Folly, foolishness."
      ],
      "id": "en-סכל-he-noun-mPC7e70C",
      "links": [
        [
          "Folly",
          "folly"
        ],
        [
          "foolishness",
          "foolishness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Folly, foolishness."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "סכל"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "סִכֵּל",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sikél",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "tr": "sikél",
        "wv": "סִכֵּל"
      },
      "expansion": "סִכֵּל • (sikél) (pi'el construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "סיכל"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew defective spellings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 13 42 42",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defective spelling of סיכל."
      ],
      "id": "en-סכל-he-verb-Am-g3~Ek",
      "links": [
        [
          "סיכל",
          "סיכל#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "construction-pi'el",
        "misspelling"
      ]
    }
  ],
  "word": "סכל"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "סֻכַּל",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sukál",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pu",
        "tr": "sukál",
        "wv": "סֻכַּל"
      },
      "expansion": "סֻכַּל • (sukál) (pu'al construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "סוכל"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew defective spellings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 13 42 42",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defective spelling of סוכל."
      ],
      "id": "en-סכל-he-verb-mJ-Mn16O",
      "links": [
        [
          "סוכל",
          "סוכל#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "construction-pu'al",
        "misspelling"
      ]
    }
  ],
  "word": "סכל"
}
{
  "categories": [
    "Hebrew adjectives",
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant target parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew pi'el verbs",
    "Hebrew pu'al verbs",
    "Hebrew terms belonging to the root ס־כ־ל",
    "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
    "Hebrew verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "סָכָל",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sakhál",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "סְכָלָה",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "סְכָלִים",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "סְכָלוֹת",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "stemwv": "סְכָל",
        "tr": "sakhál",
        "wv": "סָכָל"
      },
      "expansion": "סָכָל • (sakhál) (feminine סְכָלָה, masculine plural סְכָלִים, feminine plural סְכָלוֹת)",
      "name": "he-adj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with archaic senses",
        "Hebrew terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "english": "Hear now this, O foolish people, and without understanding; which have eyes, and see not; which have ears, and hear not.",
          "ref": "Tanach, Jeremiah [[s:he:T1105#ה_כא|5:21]], with translation of the King James Version:",
          "roman": "shim'u-ná zot am sakhál v'éin lev eináyim lahém v'ló yir'ú oznáyim lahém v'ló yishmá'u",
          "text": "שִׁמְעוּ־נָא זֹאת עַם סָכָל וְאֵין לֵב עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ אׇזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יִשְׁמָעוּ׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stupid, lacking basic intelligence."
      ],
      "links": [
        [
          "Stupid",
          "stupid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person, archaic) Stupid, lacking basic intelligence."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "סכל"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew adjectives",
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant target parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew pi'el verbs",
    "Hebrew pu'al verbs",
    "Hebrew terms belonging to the root ס־כ־ל",
    "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
    "Hebrew verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "סֶכֶל",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sékhel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pat": "קֶטֶל",
        "tr": "sékhel",
        "wv": "סֶכֶל"
      },
      "expansion": "סֶכֶל • (sékhel) m [pattern: קֶטֶל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with obsolete senses",
        "Hebrew terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "english": "Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.",
          "ref": "Tanach, Ecclesiastes [[s:he:T3110#י_ו|10:6]], with translation of the King James Version:",
          "roman": "nitán hasékhel bam'romím rabím va'ashirím bashéfel yeshévu.",
          "text": "נִתַּן הַסֶּכֶל בַּמְּרוֹמִים רַבִּים וַעֲשִׁירִים בַּשֵּׁפֶל יֵשֵׁבוּ׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Folly, foolishness."
      ],
      "links": [
        [
          "Folly",
          "folly"
        ],
        [
          "foolishness",
          "foolishness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Folly, foolishness."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "סכל"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew adjectives",
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant target parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew pi'el verbs",
    "Hebrew pu'al verbs",
    "Hebrew terms belonging to the root ס־כ־ל",
    "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
    "Hebrew verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "סִכֵּל",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sikél",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "tr": "sikél",
        "wv": "סִכֵּל"
      },
      "expansion": "סִכֵּל • (sikél) (pi'el construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "סיכל"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hebrew defective spellings",
        "Hebrew links with redundant alt parameters"
      ],
      "glosses": [
        "defective spelling of סיכל."
      ],
      "links": [
        [
          "סיכל",
          "סיכל#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "construction-pi'el",
        "misspelling"
      ]
    }
  ],
  "word": "סכל"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew adjectives",
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant target parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew pi'el verbs",
    "Hebrew pu'al verbs",
    "Hebrew terms belonging to the root ס־כ־ל",
    "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
    "Hebrew verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "סֻכַּל",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sukál",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pu",
        "tr": "sukál",
        "wv": "סֻכַּל"
      },
      "expansion": "סֻכַּל • (sukál) (pu'al construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "סוכל"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hebrew defective spellings",
        "Hebrew links with redundant alt parameters"
      ],
      "glosses": [
        "defective spelling of סוכל."
      ],
      "links": [
        [
          "סוכל",
          "סוכל#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "construction-pu'al",
        "misspelling"
      ]
    }
  ],
  "word": "סכל"
}

Download raw JSONL data for סכל meaning in Hebrew (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.