"מגידו" meaning in Hebrew

See מגידו in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: מְגִדּוֹ [canonical], megído [romanization]
Etymology: Presumably originally מגידון / מְגִדּוֹן (megidón), from the root ג־ד־ד (g-d-d) + ־ון (-on). Compare with גָּדַד (gadád, “to penetrate, to cut into”), *and with מגיד "oracle" Hiph of root נגד (NGD) Etymology templates: {{he-l|מגידון|dwv=מְגִדּוֹן|tr=megidón}} מגידון / מְגִדּוֹן (megidón) Head templates: {{he-proper noun|dwv=מְגִדּוֹ|tr=megído}} מגידו / מְגִדּוֹ • (megído)
  1. (archaic) A place of crowds. Tags: archaic
    Sense id: en-מגידו-he-name-JbRRrSwi
  2. (biblical) Megiddo or Megiddon: an ancient city of Canaan, located on the southern rim of the plain of Esdraelon 10 km (6 miles) from Mount Carmel. Categories (topical): Bible
    Sense id: en-מגידו-he-name-HddtFtcs Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 3 43 53 Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 46 46 Disambiguation of Pages with entries: 6 45 49 Topics: biblical, lifestyle, religion
  3. Megiddo (a kibbutz in northern Israel). Located in the Jezreel Valley, it falls under the jurisdiction of Megiddo Regional Council. Categories (place): Kibbutzim, Places in Israel
    Sense id: en-מגידו-he-name-pmj6gAPF Categories (other): English links with redundant wikilinks, Hebrew entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 3 43 53 Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 46 46 Disambiguation of Pages with entries: 6 45 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: מגידון (megidón), מְגִדּוֹן (megidón) Derived forms: הר מגידו (har megído), הַר מְגִדּוֹ (har megído)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "har megído",
      "word": "הר מגידו"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "har megído",
      "word": "הַר מְגִדּוֹ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "מגידון",
        "dwv": "מְגִדּוֹן",
        "tr": "megidón"
      },
      "expansion": "מגידון / מְגִדּוֹן (megidón)",
      "name": "he-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Presumably originally מגידון / מְגִדּוֹן (megidón), from the root ג־ד־ד (g-d-d) + ־ון (-on). Compare with גָּדַד (gadád, “to penetrate, to cut into”),\n*and with מגיד \"oracle\" Hiph of root נגד (NGD)",
  "forms": [
    {
      "form": "מְגִדּוֹ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "megído",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dwv": "מְגִדּוֹ",
        "tr": "megído"
      },
      "expansion": "מגידו / מְגִדּוֹ • (megído)",
      "name": "he-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "A place of crowds."
      ],
      "id": "en-מגידו-he-name-JbRRrSwi",
      "links": [
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) A place of crowds."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Bible",
          "orig": "he:Bible",
          "parents": [
            "Books",
            "Christianity",
            "Judaism",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Abrahamism",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Religion",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 43 53",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 46 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 45 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Kings came, they fought, the kings of Canaan fought. At Taanach, by the waters of Megiddo, they took no plunder of silver.",
          "ref": "Tanach, Judges [[s:he:T0705#ה_יט|5:19]], with translation of the New International Version:",
          "text": "בָּאוּ מְלָכִים נִלְחָמוּ אָז נִלְחֲמוּ מַלְכֵי כְנַעַן בְּתַעְנַךְ עַל־מֵי מְגִדּוֹ בֶּצַע כֶּסֶף לֹא לָקָחוּ׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Megiddo or Megiddon: an ancient city of Canaan, located on the southern rim of the plain of Esdraelon 10 km (6 miles) from Mount Carmel."
      ],
      "id": "en-מגידו-he-name-HddtFtcs",
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Megiddo",
          "Megiddo"
        ],
        [
          "Megiddon",
          "Megiddon"
        ],
        [
          "Canaan",
          "Canaan"
        ],
        [
          "Esdraelon",
          "Esdraelon"
        ],
        [
          "Carmel",
          "Carmel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Megiddo or Megiddon: an ancient city of Canaan, located on the southern rim of the plain of Esdraelon 10 km (6 miles) from Mount Carmel."
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "he",
          "name": "Kibbutzim",
          "orig": "he:Kibbutzim",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "he",
          "name": "Places in Israel",
          "orig": "he:Places in Israel",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 43 53",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 46 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 45 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pluto a doggy from kibbutz Megiddo, he has everything: a soup and a bone.",
          "text": "פְּלוּטוֹ כְּלַבְלַב מִקִבּוּץ מְגִדּוֹ, יֵשׁ לוֹ הַכֹּל: מָרָק וָעֶצֶם.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Megiddo (a kibbutz in northern Israel). Located in the Jezreel Valley, it falls under the jurisdiction of Megiddo Regional Council."
      ],
      "id": "en-מגידו-he-name-pmj6gAPF",
      "links": [
        [
          "Megiddo",
          "w:Megiddo, Israel"
        ],
        [
          "kibbutz",
          "kibbutz"
        ],
        [
          "Israel",
          "Israel#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "megidón",
      "word": "מגידון"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "megidón",
      "word": "מְגִדּוֹן"
    }
  ],
  "word": "מגידו"
}
{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew proper nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for gender in Hebrew entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "har megído",
      "word": "הר מגידו"
    },
    {
      "roman": "har megído",
      "word": "הַר מְגִדּוֹ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "מגידון",
        "dwv": "מְגִדּוֹן",
        "tr": "megidón"
      },
      "expansion": "מגידון / מְגִדּוֹן (megidón)",
      "name": "he-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Presumably originally מגידון / מְגִדּוֹן (megidón), from the root ג־ד־ד (g-d-d) + ־ון (-on). Compare with גָּדַד (gadád, “to penetrate, to cut into”),\n*and with מגיד \"oracle\" Hiph of root נגד (NGD)",
  "forms": [
    {
      "form": "מְגִדּוֹ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "megído",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dwv": "מְגִדּוֹ",
        "tr": "megído"
      },
      "expansion": "מגידו / מְגִדּוֹ • (megído)",
      "name": "he-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "A place of crowds."
      ],
      "links": [
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) A place of crowds."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Hebrew quotations",
        "he:Bible"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Kings came, they fought, the kings of Canaan fought. At Taanach, by the waters of Megiddo, they took no plunder of silver.",
          "ref": "Tanach, Judges [[s:he:T0705#ה_יט|5:19]], with translation of the New International Version:",
          "text": "בָּאוּ מְלָכִים נִלְחָמוּ אָז נִלְחֲמוּ מַלְכֵי כְנַעַן בְּתַעְנַךְ עַל־מֵי מְגִדּוֹ בֶּצַע כֶּסֶף לֹא לָקָחוּ׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Megiddo or Megiddon: an ancient city of Canaan, located on the southern rim of the plain of Esdraelon 10 km (6 miles) from Mount Carmel."
      ],
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Megiddo",
          "Megiddo"
        ],
        [
          "Megiddon",
          "Megiddon"
        ],
        [
          "Canaan",
          "Canaan"
        ],
        [
          "Esdraelon",
          "Esdraelon"
        ],
        [
          "Carmel",
          "Carmel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Megiddo or Megiddon: an ancient city of Canaan, located on the southern rim of the plain of Esdraelon 10 km (6 miles) from Mount Carmel."
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English links with redundant wikilinks",
        "Hebrew terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Hebrew quotations",
        "he:Kibbutzim",
        "he:Places in Israel"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pluto a doggy from kibbutz Megiddo, he has everything: a soup and a bone.",
          "text": "פְּלוּטוֹ כְּלַבְלַב מִקִבּוּץ מְגִדּוֹ, יֵשׁ לוֹ הַכֹּל: מָרָק וָעֶצֶם.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Megiddo (a kibbutz in northern Israel). Located in the Jezreel Valley, it falls under the jurisdiction of Megiddo Regional Council."
      ],
      "links": [
        [
          "Megiddo",
          "w:Megiddo, Israel"
        ],
        [
          "kibbutz",
          "kibbutz"
        ],
        [
          "Israel",
          "Israel#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "megidón",
      "word": "מגידון"
    },
    {
      "roman": "megidón",
      "word": "מְגִדּוֹן"
    }
  ],
  "word": "מגידו"
}

Download raw JSONL data for מגידו meaning in Hebrew (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.