"מאה" meaning in Hebrew

See מאה in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈmeʔa/ [Modern-Israeli-Hebrew, colloquial], /meˈʔa/ [Modern-Israeli-Hebrew, formal] Audio: LL-Q9288_(heb)-Buffer-מאה.wav Forms: מֵאָה [canonical], me'á [romanization]
Etymology: From Proto-Semitic *miʾat-. Etymology templates: {{inh|he|sem-pro|*miʾat-}} Proto-Semitic *miʾat- Head templates: {{he-adj|tr=me'á|wv=מֵאָה}} מֵאָה • (me'á)
  1. (colloquial) hundredth Tags: colloquial Related terms: חמש מאות (khaméš meót) (english: five hundred)
    Sense id: en-מאה-he-adj-mTDc0kqX

Noun

IPA: /ˈmeʔa/ [Modern-Israeli-Hebrew, colloquial], /meˈʔa/ [Modern-Israeli-Hebrew, formal] Audio: LL-Q9288_(heb)-Buffer-מאה.wav Forms: מֵאָה [canonical], me'á [romanization], מֵאוֹת [indefinite, plural], מְאַת־ [construct, singular], מְאוֹת־ [construct, plural]
Etymology: From Proto-Semitic *miʾat-. Etymology templates: {{inh|he|sem-pro|*miʾat-}} Proto-Semitic *miʾat- Head templates: {{he-noun|cons=מְאַת|g=f|pl=מֵאוֹת|plcons=מְאוֹת|tr=me'á|wv=מֵאָה}} מֵאָה • (me'á) f (plural indefinite מֵאוֹת, singular construct מְאַת־, plural construct מְאוֹת־)
  1. century
    Sense id: en-מאה-he-noun-VFog-vfL

Numeral

IPA: /ˈmeʔa/ [Modern-Israeli-Hebrew, colloquial], /meˈʔa/ [Modern-Israeli-Hebrew, formal] Audio: LL-Q9288_(heb)-Buffer-מאה.wav Forms: מֵאָה [canonical], me'á [romanization], מאתיים [dual], מָאתַיִם [dual], מֵאוֹת [plural]
Etymology: From Proto-Semitic *miʾat-. Etymology templates: {{inh|he|sem-pro|*miʾat-}} Proto-Semitic *miʾat- Head templates: {{he-numeral|dual=מאתיים|dualdwv=מָאתַיִם|pl=מֵאוֹת|tr=me'á|wv=מֵאָה}} מֵאָה • (me'á) m or f (dual מאתיים / מָאתַיִם, plural מֵאוֹת)
  1. hundred, one hundred Categories (topical): Hebrew cardinal numbers, Hebrew ordinal numbers Derived forms: מֵאִי (me'i)
    Sense id: en-מאה-he-num-uZrgUxbM Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 2 1 97 Disambiguation of Hebrew links with redundant alt parameters: 4 2 94 Disambiguation of Hebrew links with redundant wikilinks: 4 2 94 Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 2 96 Disambiguation of Pages with entries: 2 1 97
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "מאה",
            "bor": "1",
            "tr": "meye"
          },
          "expansion": "→ Yiddish: מאה (meye)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yiddish: מאה (meye)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "meier",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: meier",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: meier"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*miʾat-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *miʾat-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *miʾat-.",
  "forms": [
    {
      "form": "מֵאָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "me'á",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "מאתיים",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "מָאתַיִם",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "מֵאוֹת",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dual": "מאתיים",
        "dualdwv": "מָאתַיִם",
        "pl": "מֵאוֹת",
        "tr": "me'á",
        "wv": "מֵאָה"
      },
      "expansion": "מֵאָה • (me'á) m or f (dual מאתיים / מָאתַיִם, plural מֵאוֹת)",
      "name": "he-numeral"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Hebrew cardinal numbers",
          "parents": [
            "Cardinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Hebrew ordinal numbers",
          "parents": [
            "Ordinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 1 97",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 2 94",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 2 94",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "me'i",
          "word": "מֵאִי"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hundred, one hundred"
      ],
      "id": "en-מאה-he-num-uZrgUxbM",
      "links": [
        [
          "hundred",
          "hundred"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeʔa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meˈʔa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288_(heb)-Buffer-מאה.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "מאה"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*miʾat-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *miʾat-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *miʾat-.",
  "forms": [
    {
      "form": "מֵאָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "me'á",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "מֵאוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מְאַת־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מְאוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "מְאַת",
        "g": "f",
        "pl": "מֵאוֹת",
        "plcons": "מְאוֹת",
        "tr": "me'á",
        "wv": "מֵאָה"
      },
      "expansion": "מֵאָה • (me'á) f (plural indefinite מֵאוֹת, singular construct מְאַת־, plural construct מְאוֹת־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "century"
      ],
      "id": "en-מאה-he-noun-VFog-vfL",
      "links": [
        [
          "century",
          "century#English:_Q578"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeʔa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meˈʔa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288_(heb)-Buffer-מאה.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "מאה"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*miʾat-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *miʾat-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *miʾat-.",
  "forms": [
    {
      "form": "מֵאָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "me'á",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "me'á",
        "wv": "מֵאָה"
      },
      "expansion": "מֵאָה • (me'á)",
      "name": "he-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "You're the hundredth person to tell me that today",
          "roman": "atá haben-adám hame'á sheomér li et ze hayóm",
          "text": "אתה הבן אדם המאה שאומר לי את זה היום",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hundredth"
      ],
      "id": "en-מאה-he-adj-mTDc0kqX",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) hundredth"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "five hundred",
          "roman": "khaméš meót",
          "word": "חמש מאות"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeʔa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meˈʔa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288_(heb)-Buffer-מאה.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "מאה"
}
{
  "categories": [
    "Hebrew adjectives",
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew feminine nouns",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew numerals",
    "Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
    "Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "me'i",
      "word": "מֵאִי"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "מאה",
            "bor": "1",
            "tr": "meye"
          },
          "expansion": "→ Yiddish: מאה (meye)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yiddish: מאה (meye)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "meier",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: meier",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: meier"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*miʾat-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *miʾat-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *miʾat-.",
  "forms": [
    {
      "form": "מֵאָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "me'á",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "מאתיים",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "מָאתַיִם",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "מֵאוֹת",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dual": "מאתיים",
        "dualdwv": "מָאתַיִם",
        "pl": "מֵאוֹת",
        "tr": "me'á",
        "wv": "מֵאָה"
      },
      "expansion": "מֵאָה • (me'á) m or f (dual מאתיים / מָאתַיִם, plural מֵאוֹת)",
      "name": "he-numeral"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew cardinal numbers",
        "Hebrew ordinal numbers"
      ],
      "glosses": [
        "hundred, one hundred"
      ],
      "links": [
        [
          "hundred",
          "hundred"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeʔa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meˈʔa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288_(heb)-Buffer-מאה.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "מאה"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew adjectives",
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew feminine nouns",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew numerals",
    "Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
    "Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*miʾat-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *miʾat-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *miʾat-.",
  "forms": [
    {
      "form": "מֵאָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "me'á",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "מֵאוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מְאַת־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מְאוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "מְאַת",
        "g": "f",
        "pl": "מֵאוֹת",
        "plcons": "מְאוֹת",
        "tr": "me'á",
        "wv": "מֵאָה"
      },
      "expansion": "מֵאָה • (me'á) f (plural indefinite מֵאוֹת, singular construct מְאַת־, plural construct מְאוֹת־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "century"
      ],
      "links": [
        [
          "century",
          "century#English:_Q578"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeʔa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meˈʔa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288_(heb)-Buffer-מאה.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "מאה"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew adjectives",
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew feminine nouns",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew numerals",
    "Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
    "Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*miʾat-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *miʾat-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *miʾat-.",
  "forms": [
    {
      "form": "מֵאָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "me'á",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "me'á",
        "wv": "מֵאָה"
      },
      "expansion": "מֵאָה • (me'á)",
      "name": "he-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "five hundred",
      "roman": "khaméš meót",
      "word": "חמש מאות"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew colloquialisms",
        "Hebrew terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You're the hundredth person to tell me that today",
          "roman": "atá haben-adám hame'á sheomér li et ze hayóm",
          "text": "אתה הבן אדם המאה שאומר לי את זה היום",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hundredth"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) hundredth"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeʔa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meˈʔa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288_(heb)-Buffer-מאה.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%90%D7%94.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "מאה"
}

Download raw JSONL data for מאה meaning in Hebrew (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.