See כותונת in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "כֻּתֹּנֶת", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kutónet", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "כותונות", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "כֻּתֳּנוֹת", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "כֻּתּוֹנוֹת", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "כותונת", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "כֻּתֹּנֶת־", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "כתונת", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "כְּתֹנֶת־", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "כותונות", "tags": [ "construct", "plural" ] }, { "form": "כֻּתּוֹנוֹת־", "tags": [ "construct", "plural" ] }, { "form": "כותנות", "tags": [ "construct", "plural" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹת־", "tags": [ "construct", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "he-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "כותונת", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "כֻּתֹּנֶת", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "כותונתי", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "possessed-form", "singular" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתִּי", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "possessed-form", "singular" ] }, { "form": "כותונתנו", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "plural", "possessed-form" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתֵּנוּ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "plural", "possessed-form" ] }, { "form": "הכותונת", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "הַכֻּתֹּנֶת", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "כותונתך", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתְּךָ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כותונתך", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתֵּךְ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כותונתכם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתְּכֶם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כותונתכן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתְּכֶן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כתונת־", "source": "declension", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "כְּתֹנֶת־", "source": "declension", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "כותונתו", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתּוֹ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כותונתה", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתָּהּ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כותונתם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתָּם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כותונתן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתָּן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כותונות", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "כֻּתֳּנוֹת", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "כותנותיי", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "possessed-form", "singular" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתַי", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "possessed-form", "singular" ] }, { "form": "כותנותינו", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "plural", "possessed-form" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתֵינוּ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "plural", "possessed-form" ] }, { "form": "הכותונות", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "הַכֻּתֳּנוֹת", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "כותנותיך", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתֶיךָ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כותנותייך", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתַיִךְ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כותנותיכם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתֵיכֶם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כותנותיכן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתֵיכֶן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כותנות־", "source": "declension", "tags": [ "construct", "plural" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹת־", "source": "declension", "tags": [ "construct", "plural" ] }, { "form": "כותנותיו", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתָיו", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כותנותיה", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתֶיהָ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כותנותם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתָם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כותנותן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתָן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "cons": "כותונת", "cons2": "כתונת", "cons2dwv": "כְּתֹנֶת", "consdwv": "כֻּתֹּנֶת", "dwv": "כֻּתֹּנֶת", "g": "f", "pat": "קֻטֹּלֶת", "pl": "כותונות", "pl2": "כותונות", "pl2dwv": "כֻּתּוֹנוֹת", "plcons": "כותונות", "plcons2": "כותנות", "plcons2dwv": "כׇּתְנוֹת", "plconsdwv": "כֻּתּוֹנוֹת", "pldwv": "כֻּתֳּנוֹת", "tr": "kutónet" }, "expansion": "כותונת / כֻּתֹּנֶת • (kutónet) f (plural indefinite כותונות / כֻּתֳּנוֹת or כותונות / כֻּתּוֹנוֹת, singular construct כותונת / כֻּתֹּנֶת־ or כתונת / כְּתֹנֶת־, plural construct כותונות / כֻּתּוֹנוֹת־ or כותנות / כׇּתְנוֹת־) [pattern: קֻטֹּלֶת]", "name": "he-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "כותונת\\כֻּתֹּנֶת", "2": "כתונת\\כְּתֹנֶת־", "3": "כותונתו\\כֻּתׇּנְתּוֹ", "4": "p", "5": "כותונות\\כֻּתֳּנוֹת", "6": "כותנות\\כׇּתְנוֹת־" }, "name": "he-decl" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Hebrew entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Hebrew links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Hebrew links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Hebrew terms belonging to the root כ־ת־ן", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Hebrew terms in the pattern קֻטֹּלֶת", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "coat, tunic, robe" ], "id": "en-כותונת-he-noun-dgnj2xOC", "links": [ [ "coat", "coat" ], [ "tunic", "tunic" ], [ "robe", "robe" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Hebrew terms belonging to the root כ־ת־ן", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Hebrew terms in the pattern קֻטֹּלֶת", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "langcode": "he", "name": "Clothing", "orig": "he:Clothing", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dress, garment" ], "id": "en-כותונת-he-noun-5c23kS5H", "links": [ [ "dress", "dress" ], [ "garment", "garment" ] ] } ], "word": "כותונת" }
{ "categories": [ "Hebrew entries with incorrect language header", "Hebrew feminine nouns", "Hebrew lemmas", "Hebrew links with redundant alt parameters", "Hebrew links with redundant wikilinks", "Hebrew nouns", "Hebrew terms belonging to the root כ־ת־ן", "Hebrew terms in the pattern קֻטֹּלֶת", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "he:Clothing" ], "forms": [ { "form": "כֻּתֹּנֶת", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kutónet", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "כותונות", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "כֻּתֳּנוֹת", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "כֻּתּוֹנוֹת", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "כותונת", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "כֻּתֹּנֶת־", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "כתונת", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "כְּתֹנֶת־", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "כותונות", "tags": [ "construct", "plural" ] }, { "form": "כֻּתּוֹנוֹת־", "tags": [ "construct", "plural" ] }, { "form": "כותנות", "tags": [ "construct", "plural" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹת־", "tags": [ "construct", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "he-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "כותונת", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "כֻּתֹּנֶת", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "כותונתי", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "possessed-form", "singular" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתִּי", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "possessed-form", "singular" ] }, { "form": "כותונתנו", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "plural", "possessed-form" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתֵּנוּ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "plural", "possessed-form" ] }, { "form": "הכותונת", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "הַכֻּתֹּנֶת", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "כותונתך", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתְּךָ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כותונתך", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתֵּךְ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כותונתכם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתְּכֶם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כותונתכן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתְּכֶן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כתונת־", "source": "declension", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "כְּתֹנֶת־", "source": "declension", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "כותונתו", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתּוֹ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כותונתה", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתָּהּ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כותונתם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתָּם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כותונתן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כֻּתׇּנְתָּן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כותונות", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "כֻּתֳּנוֹת", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "כותנותיי", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "possessed-form", "singular" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתַי", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "possessed-form", "singular" ] }, { "form": "כותנותינו", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "plural", "possessed-form" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתֵינוּ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "plural", "possessed-form" ] }, { "form": "הכותונות", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "הַכֻּתֳּנוֹת", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "כותנותיך", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתֶיךָ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כותנותייך", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתַיִךְ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "כותנותיכם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתֵיכֶם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כותנותיכן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתֵיכֶן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "second-person" ] }, { "form": "כותנות־", "source": "declension", "tags": [ "construct", "plural" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹת־", "source": "declension", "tags": [ "construct", "plural" ] }, { "form": "כותנותיו", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתָיו", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כותנותיה", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתֶיהָ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "possessed-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "כותנותם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתָם", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כותנותן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] }, { "form": "כׇּתְנוֹתָן", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "possessed-form", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "cons": "כותונת", "cons2": "כתונת", "cons2dwv": "כְּתֹנֶת", "consdwv": "כֻּתֹּנֶת", "dwv": "כֻּתֹּנֶת", "g": "f", "pat": "קֻטֹּלֶת", "pl": "כותונות", "pl2": "כותונות", "pl2dwv": "כֻּתּוֹנוֹת", "plcons": "כותונות", "plcons2": "כותנות", "plcons2dwv": "כׇּתְנוֹת", "plconsdwv": "כֻּתּוֹנוֹת", "pldwv": "כֻּתֳּנוֹת", "tr": "kutónet" }, "expansion": "כותונת / כֻּתֹּנֶת • (kutónet) f (plural indefinite כותונות / כֻּתֳּנוֹת or כותונות / כֻּתּוֹנוֹת, singular construct כותונת / כֻּתֹּנֶת־ or כתונת / כְּתֹנֶת־, plural construct כותונות / כֻּתּוֹנוֹת־ or כותנות / כׇּתְנוֹת־) [pattern: קֻטֹּלֶת]", "name": "he-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "כותונת\\כֻּתֹּנֶת", "2": "כתונת\\כְּתֹנֶת־", "3": "כותונתו\\כֻּתׇּנְתּוֹ", "4": "p", "5": "כותונות\\כֻּתֳּנוֹת", "6": "כותנות\\כׇּתְנוֹת־" }, "name": "he-decl" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "coat, tunic, robe" ], "links": [ [ "coat", "coat" ], [ "tunic", "tunic" ], [ "robe", "robe" ] ] }, { "glosses": [ "dress, garment" ], "links": [ [ "dress", "dress" ], [ "garment", "garment" ] ] } ], "word": "כותונת" }
Download raw JSONL data for כותונת meaning in Hebrew (8.8kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'", "path": [ "כותונת" ], "section": "Hebrew", "subsection": "noun", "title": "כותונת", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'", "path": [ "כותונת" ], "section": "Hebrew", "subsection": "noun", "title": "כותונת", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'", "path": [ "כותונת" ], "section": "Hebrew", "subsection": "noun", "title": "כותונת", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'", "path": [ "כותונת" ], "section": "Hebrew", "subsection": "noun", "title": "כותונת", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'", "path": [ "כותונת" ], "section": "Hebrew", "subsection": "noun", "title": "כותונת", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'", "path": [ "כותונת" ], "section": "Hebrew", "subsection": "noun", "title": "כותונת", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.