"זיכרון" meaning in Hebrew

See זיכרון in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-זיכרון.wav
Etymology: Root ז־כ־ר (z-k-r) From the root ז־כ־ר (z-k-r). Etymology templates: {{HE root|זכר}} Root ז־כ־ר (z-k-r) Head templates: {{he-noun|cons=זיכרון|consdwv=זִכְרוֹן־|dwv=זִכָּרוֹן|g=m|pat=קִטָּלוֹן|pl=זיכרונות|plcons=זיכרונות|plconsdwv=זִכְרוֹנוֹת־|pldwv=זִכְרוֹנוֹת|tr=zikarón}} זיכרון / זִכָּרוֹן • (zikarón) m (plural indefinite זיכרונות / זִכְרוֹנוֹת, singular construct זיכרון / זִכְרוֹן־, plural construct זיכרונות / זִכְרוֹנוֹת־) [pattern: קִטָּלוֹן] Inflection templates: {{he-decl|זיכרון\זִכָּרוֹן|זיכרונו\זִכְרוֹנוֹ|p|זיכרונות\זִכְרוֹנוֹת}} Forms: זִכָּרוֹן [canonical], zikarón [romanization], זיכרונות [indefinite, plural], זִכְרוֹנוֹת [indefinite, plural], זיכרון [construct, singular], זִכְרוֹן־ [construct, singular], זיכרונות [construct, plural], זִכְרוֹנוֹת־ [construct, plural], no-table-tags [table-tags], זיכרון [indefinite, singular], זִכָּרוֹן [indefinite, singular], זיכרוני [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], זִכְרוֹנִי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], זיכרוננו [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], זִכְרוֹנֵנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הזיכרון [definite, singular], הַזִּכָּרוֹן [definite, singular], זיכרונך [masculine, possessed-form, second-person, singular], זִכְרוֹנְךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], זיכרונך [feminine, possessed-form, second-person, singular], זִכְרוֹנֵךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], זיכרונכם [masculine, plural, possessed-form, second-person], זִכָּרוֹנְכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], זיכרונכן [feminine, plural, possessed-form, second-person], זִכָּרוֹנְכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], זיכרון־ [construct, singular], זִכָּרוֹן־ [construct, singular], זיכרונו [masculine, possessed-form, singular, third-person], זִכְרוֹנוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], זיכרונה [feminine, possessed-form, singular, third-person], זִכְרוֹנָהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], זיכרונם [masculine, plural, possessed-form, third-person], זִכְרוֹנָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], זיכרונן [feminine, plural, possessed-form, third-person], זִכְרוֹנָן [feminine, plural, possessed-form, third-person], זיכרונות [indefinite, plural], זִכְרוֹנוֹת [indefinite, plural], זיכרונותיי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], זִכְרוֹנוֹתַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], זיכרונותינו [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], זִכְרוֹנוֹתֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הזיכרונות [definite, plural], הַזִּכְרוֹנוֹת [definite, plural], זיכרונותיך [masculine, possessed-form, second-person, singular], זִכְרוֹנוֹתֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], זיכרונותייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], זִכְרוֹנוֹתַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], זיכרונותיכם [masculine, plural, possessed-form, second-person], זִכְרוֹנוֹתֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], זיכרונותיכן [feminine, plural, possessed-form, second-person], זִכְרוֹנוֹתֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], זיכרונות־ [construct, plural], זִכְרוֹנוֹת־ [construct, plural], זיכרונותיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], זִכְרוֹנוֹתָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], זיכרונותיה [feminine, possessed-form, singular, third-person], זִכְרוֹנוֹתֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], זיכרונותם [masculine, plural, possessed-form, third-person], זִכְרוֹנוֹתָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], זיכרונותן [feminine, plural, possessed-form, third-person], זִכְרוֹנוֹתָן [feminine, plural, possessed-form, third-person]
  1. (uncountable) memory (the ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later at will) Tags: uncountable
    Sense id: en-זיכרון-he-noun-I-mIyBqA Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant wikilinks, Hebrew masculine nouns with plurals ending in ־ות, Hebrew terms belonging to the root ז־כ־ר, Hebrew terms in the pattern קִטָּלוֹן, Pages with 1 entry Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 28 35 37 Disambiguation of Hebrew links with redundant wikilinks: 37 25 38 Disambiguation of Hebrew masculine nouns with plurals ending in ־ות: 38 34 28 Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root ז־כ־ר: 44 42 14 Disambiguation of Hebrew terms in the pattern קִטָּלוֹן: 57 24 19 Disambiguation of Pages with 1 entry: 23 42 35
  2. A memory: a thing remembered.
    Sense id: en-זיכרון-he-noun-Rw7Nd8LL Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant wikilinks, Hebrew masculine nouns with plurals ending in ־ות, Hebrew terms belonging to the root ז־כ־ר, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 28 35 37 Disambiguation of Hebrew links with redundant wikilinks: 37 25 38 Disambiguation of Hebrew masculine nouns with plurals ending in ־ות: 38 34 28 Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root ז־כ־ר: 44 42 14 Disambiguation of Pages with 1 entry: 23 42 35 Disambiguation of Pages with entries: 26 42 32
  3. (computing) memory, computer memory Categories (topical): Computing
    Sense id: en-זיכרון-he-noun-Mge8J1Kk Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant wikilinks, Hebrew masculine nouns with plurals ending in ־ות, Hebrew terms belonging to the root ז־כ־ר, Pages with 1 entry Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 28 35 37 Disambiguation of Hebrew links with redundant wikilinks: 37 25 38 Disambiguation of Hebrew masculine nouns with plurals ending in ־ות: 38 34 28 Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root ז־כ־ר: 44 42 14 Disambiguation of Pages with 1 entry: 23 42 35 Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "זכר"
      },
      "expansion": "Root\n ז־כ־ר (z-k-r)",
      "name": "HE root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ז־כ־ר (z-k-r)\nFrom the root ז־כ־ר (z-k-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "זִכָּרוֹן",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zikarón",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונות",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרון",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹן־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונות",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרון",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכָּרוֹן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרוני",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרוננו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הזיכרון",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַזִּכָּרוֹן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכָּרוֹנְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכָּרוֹנְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרון־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכָּרוֹן־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונות",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותינו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הזיכרונות",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הַזִּכְרוֹנוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותיך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותיכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותיכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונות־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותיה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "זיכרון",
        "consdwv": "זִכְרוֹן־",
        "dwv": "זִכָּרוֹן",
        "g": "m",
        "pat": "קִטָּלוֹן",
        "pl": "זיכרונות",
        "plcons": "זיכרונות",
        "plconsdwv": "זִכְרוֹנוֹת־",
        "pldwv": "זִכְרוֹנוֹת",
        "tr": "zikarón"
      },
      "expansion": "זיכרון / זִכָּרוֹן • (zikarón) m (plural indefinite זיכרונות / זִכְרוֹנוֹת, singular construct זיכרון / זִכְרוֹן־, plural construct זיכרונות / זִכְרוֹנוֹת־) [pattern: קִטָּלוֹן]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "זיכרון\\זִכָּרוֹן",
        "2": "זיכרונו\\זִכְרוֹנוֹ",
        "3": "p",
        "4": "זיכרונות\\זִכְרוֹנוֹת"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 35 37",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 25 38",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 34 28",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew masculine nouns with plurals ending in ־ות",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 42 14",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ז־כ־ר",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 24 19",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קִטָּלוֹן",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 42 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "memory (the ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later at will)"
      ],
      "id": "en-זיכרון-he-noun-I-mIyBqA",
      "links": [
        [
          "memory",
          "memory#English:_Q492"
        ],
        [
          "ability",
          "ability"
        ],
        [
          "brain",
          "brain"
        ],
        [
          "record",
          "record"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ],
        [
          "impression",
          "impression"
        ],
        [
          "facility",
          "facility"
        ],
        [
          "recalling",
          "recalling"
        ],
        [
          "at will",
          "at will"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) memory (the ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later at will)"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 35 37",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 25 38",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 34 28",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew masculine nouns with plurals ending in ־ות",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 42 14",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ז־כ־ר",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 42 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 42 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A memory: a thing remembered."
      ],
      "id": "en-זיכרון-he-noun-Rw7Nd8LL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Computing",
          "orig": "he:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 35 37",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 25 38",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 34 28",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew masculine nouns with plurals ending in ־ות",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 42 14",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ז־כ־ר",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 42 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "memory, computer memory"
      ],
      "id": "en-זיכרון-he-noun-Mge8J1Kk",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "memory",
          "memory#English:_Q5830907"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) memory, computer memory"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-זיכרון.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%96%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%96%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%9F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%96%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%96%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%9F.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "זיכרון"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew masculine nouns with plurals ending in ־ות",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root ז־כ־ר",
    "Hebrew terms in the pattern קִטָּלוֹן",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "זכר"
      },
      "expansion": "Root\n ז־כ־ר (z-k-r)",
      "name": "HE root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ז־כ־ר (z-k-r)\nFrom the root ז־כ־ר (z-k-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "זִכָּרוֹן",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zikarón",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונות",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרון",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹן־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונות",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרון",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכָּרוֹן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרוני",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרוננו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הזיכרון",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַזִּכָּרוֹן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכָּרוֹנְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכָּרוֹנְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרון־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכָּרוֹן־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונות",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותינו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הזיכרונות",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הַזִּכְרוֹנוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותיך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותיכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותיכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונות־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותיה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זיכרונותן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "זִכְרוֹנוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "זיכרון",
        "consdwv": "זִכְרוֹן־",
        "dwv": "זִכָּרוֹן",
        "g": "m",
        "pat": "קִטָּלוֹן",
        "pl": "זיכרונות",
        "plcons": "זיכרונות",
        "plconsdwv": "זִכְרוֹנוֹת־",
        "pldwv": "זִכְרוֹנוֹת",
        "tr": "zikarón"
      },
      "expansion": "זיכרון / זִכָּרוֹן • (zikarón) m (plural indefinite זיכרונות / זִכְרוֹנוֹת, singular construct זיכרון / זִכְרוֹן־, plural construct זיכרונות / זִכְרוֹנוֹת־) [pattern: קִטָּלוֹן]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "זיכרון\\זִכָּרוֹן",
        "2": "זיכרונו\\זִכְרוֹנוֹ",
        "3": "p",
        "4": "זיכרונות\\זִכְרוֹנוֹת"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "memory (the ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later at will)"
      ],
      "links": [
        [
          "memory",
          "memory#English:_Q492"
        ],
        [
          "ability",
          "ability"
        ],
        [
          "brain",
          "brain"
        ],
        [
          "record",
          "record"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ],
        [
          "impression",
          "impression"
        ],
        [
          "facility",
          "facility"
        ],
        [
          "recalling",
          "recalling"
        ],
        [
          "at will",
          "at will"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) memory (the ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later at will)"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A memory: a thing remembered."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "he:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "memory, computer memory"
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "memory",
          "memory#English:_Q5830907"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) memory, computer memory"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-זיכרון.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%96%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%96%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%9F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%96%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%96%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%9F.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "זיכרון"
}

Download raw JSONL data for זיכרון meaning in Hebrew (9.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.