"גזע" meaning in Hebrew

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "גִּזְעִי"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "giz'án",
      "word": "גיזען"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "giz'án",
      "word": "גִּזְעָן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "גִּזְעָנִי"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "גזע"
      },
      "expansion": "Root\n ג־ז־ע (g-z-ʿ)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܓܘܙܥܐ",
        "3": "",
        "4": "trunk",
        "tr": "guzʿā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܓܘܙܥܐ (guzʿā, “trunk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "جِذْع",
        "3": "",
        "4": "trunk"
      },
      "expansion": "Arabic جِذْع (jiḏʕ, “trunk”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ג־ז־ע (g-z-ʿ)\nFrom root ג־ז־ע (“to cut”). Compare Classical Syriac ܓܘܙܥܐ (guzʿā, “trunk”), Arabic جِذْع (jiḏʕ, “trunk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "גֶּזַע",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "géza'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "גֶּזַע־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "גֶּזַע",
        "g": "m",
        "pat": "קֶטֶל",
        "tr": "géza'",
        "wv": "גֶּזַע"
      },
      "expansion": "גֶּזַע • (géza') m (singular construct גֶּזַע־) [pattern: קֶטֶל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Scarce are they planted, scarce are they sown, scarce hath their stock taken root in the earth; when He bloweth upon them, they wither, and the whirlwind taketh them away as stubble.",
          "ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1040#מ_כד|40:24]], with translation of the Jewish Publication Society:",
          "roman": "'af bal-nitá'u 'af bal-zorá'u 'af bal-shorésh ba'árets giz'ám v'gam-nasháf bahém vayiváshu us'ará kakásh tisa'ém.\nʾap̄ bal-nittā́ʿū ʾap̄ bal-zōrā́ʿū ʾap̄ bal-šōrēš bāʾā́reṣ gizʿām wəḡam-nāšap̄ bāhem wayyīḇā́šū ūsəʿārā kaqqaš tiśśāʾēm.",
          "text": "אַף בַּל־נִטָּעוּ אַף בַּל־זֹרָעוּ אַף בַּל־שֹׁרֵשׁ בָּאָרֶץ גִּזְעָם וְגַם־נָשַׁף בָּהֶם וַיִּבָשׁוּ וּסְעָרָה כַּקַּשׁ תִּשָּׂאֵם׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trunk, stock (of a tree)"
      ],
      "id": "en-גזע-he-noun--ny9PU-7",
      "links": [
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ],
        [
          "stock",
          "stock"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "race (large genealogical group)"
      ],
      "id": "en-גזע-he-noun-Fw57Fncr",
      "links": [
        [
          "race",
          "race"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Grammar",
          "orig": "he:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 8 89",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 5 92",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 26 60",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ג־ז־ע",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 26 59",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 12 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stem"
      ],
      "id": "en-גזע-he-noun-kZoR-UgJ",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "stem",
          "stem"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) stem"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-גזע.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%92%D7%96%D7%A2.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%92%D7%96%D7%A2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%92%D7%96%D7%A2.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%92%D7%96%D7%A2.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "גזע"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root ג־ז־ע",
    "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "גִּזְעִי"
    },
    {
      "roman": "giz'án",
      "word": "גיזען"
    },
    {
      "roman": "giz'án",
      "word": "גִּזְעָן"
    },
    {
      "word": "גִּזְעָנִי"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "גזע"
      },
      "expansion": "Root\n ג־ז־ע (g-z-ʿ)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܓܘܙܥܐ",
        "3": "",
        "4": "trunk",
        "tr": "guzʿā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܓܘܙܥܐ (guzʿā, “trunk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "جِذْع",
        "3": "",
        "4": "trunk"
      },
      "expansion": "Arabic جِذْع (jiḏʕ, “trunk”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ג־ז־ע (g-z-ʿ)\nFrom root ג־ז־ע (“to cut”). Compare Classical Syriac ܓܘܙܥܐ (guzʿā, “trunk”), Arabic جِذْع (jiḏʕ, “trunk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "גֶּזַע",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "géza'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "גֶּזַע־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "גֶּזַע",
        "g": "m",
        "pat": "קֶטֶל",
        "tr": "géza'",
        "wv": "גֶּזַע"
      },
      "expansion": "גֶּזַע • (géza') m (singular construct גֶּזַע־) [pattern: קֶטֶל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Scarce are they planted, scarce are they sown, scarce hath their stock taken root in the earth; when He bloweth upon them, they wither, and the whirlwind taketh them away as stubble.",
          "ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1040#מ_כד|40:24]], with translation of the Jewish Publication Society:",
          "roman": "'af bal-nitá'u 'af bal-zorá'u 'af bal-shorésh ba'árets giz'ám v'gam-nasháf bahém vayiváshu us'ará kakásh tisa'ém.\nʾap̄ bal-nittā́ʿū ʾap̄ bal-zōrā́ʿū ʾap̄ bal-šōrēš bāʾā́reṣ gizʿām wəḡam-nāšap̄ bāhem wayyīḇā́šū ūsəʿārā kaqqaš tiśśāʾēm.",
          "text": "אַף בַּל־נִטָּעוּ אַף בַּל־זֹרָעוּ אַף בַּל־שֹׁרֵשׁ בָּאָרֶץ גִּזְעָם וְגַם־נָשַׁף בָּהֶם וַיִּבָשׁוּ וּסְעָרָה כַּקַּשׁ תִּשָּׂאֵם׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trunk, stock (of a tree)"
      ],
      "links": [
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ],
        [
          "stock",
          "stock"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "race (large genealogical group)"
      ],
      "links": [
        [
          "race",
          "race"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "he:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "stem"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "stem",
          "stem"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) stem"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-גזע.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%92%D7%96%D7%A2.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%92%D7%96%D7%A2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%92%D7%96%D7%A2.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%92%D7%96%D7%A2.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "גזע"
}