See harshe in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for harshe meaning in Hausa (4.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "cdc-pro",
"3": "*ls-"
},
"expansion": "Proto-Chadic *ls-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "afa-pro",
"3": "*lis-",
"4": "",
"5": "tongue"
},
"expansion": "Proto-Afroasiatic *lis- (“tongue”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ns"
},
"expansion": "Egyptian ns",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "*lišān-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *lišān-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ber-pro",
"2": "*iləs"
},
"expansion": "Proto-Berber *iləs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kot",
"2": "nsli"
},
"expansion": "Lagwan nsli",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tal",
"2": "liis"
},
"expansion": "Tal liis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cla",
"2": "lîs"
},
"expansion": "Ron lîs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gek",
"2": "lís"
},
"expansion": "Gerka lís",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mmf",
"2": "àliʃi"
},
"expansion": "Mundat àliʃi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fie",
"2": "lés"
},
"expansion": "Fyer lés",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdk",
"2": "les"
},
"expansion": "Tambas les",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "scw",
"2": "alə́s"
},
"expansion": "Sha alə́s",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "daa",
"2": "leese"
},
"expansion": "Dangaléat leese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bol",
"2": "lishìm"
},
"expansion": "Bole lishìm",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kai",
"2": "lūsìn"
},
"expansion": "Karekare lūsìn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gnd",
"2": "àràh"
},
"expansion": "Zulgo-Gemzek àràh",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "muy",
"2": "ārə̄ɗ"
},
"expansion": "Muyang ārə̄ɗ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pbi",
"2": "rəɗəɗá"
},
"expansion": "Podoko rəɗəɗá",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mkf",
"2": "shínákə"
},
"expansion": "Miya shínákə",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Chadic *ls-, from Proto-Afroasiatic *lis- (“tongue”). Cognate with Egyptian ns, Proto-Semitic *lišān-, and Proto-Berber *iləs. Compare Lagwan nsli, Tal liis, Ron lîs, Gerka lís, Mundat àliʃi, Fyer lés, Tambas les, Sha alə́s, Dangaléat leese, Bole lishìm, Karekare lūsìn, Zulgo-Gemzek àràh, Muyang ārə̄ɗ, Podoko rəɗəɗá, Miya shínákə.",
"forms": [
{
"form": "harshè",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "harsunā̀",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "harā̀sā",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "harshèn",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "harshè",
"3": "harsunā̀",
"pl2": "harā̀sā"
},
"expansion": "harshè m (plural harsunā̀ or harā̀sā, possessed form harshèn)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "topical",
"langcode": "ha",
"name": "Anatomy",
"orig": "ha:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tongue"
],
"id": "en-harshe-ha-noun-snFSEtk5",
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "topical",
"langcode": "ha",
"name": "Anatomy",
"orig": "ha:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tip or tongue of something"
],
"id": "en-harshe-ha-noun-SnZcZqUG",
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"tongue",
"tongue"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) tip or tongue of something"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 98",
"kind": "other",
"name": "Hausa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "topical",
"langcode": "ha",
"name": "Anatomy",
"orig": "ha:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"language"
],
"id": "en-harshe-ha-noun-pO8wS6Qq",
"links": [
[
"language",
"language"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hausa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/háɽ.ʃè/"
},
{
"ipa": "[háɽ.ʃè]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "harshe"
}
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa lemmas",
"Hausa masculine nouns",
"Hausa nouns",
"Hausa terms derived from Proto-Afroasiatic",
"Hausa terms derived from Proto-Chadic",
"Hausa terms inherited from Proto-Afroasiatic",
"Hausa terms inherited from Proto-Chadic",
"Hausa terms with IPA pronunciation",
"ha:Anatomy"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "cdc-pro",
"3": "*ls-"
},
"expansion": "Proto-Chadic *ls-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "afa-pro",
"3": "*lis-",
"4": "",
"5": "tongue"
},
"expansion": "Proto-Afroasiatic *lis- (“tongue”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ns"
},
"expansion": "Egyptian ns",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "*lišān-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *lišān-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ber-pro",
"2": "*iləs"
},
"expansion": "Proto-Berber *iləs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kot",
"2": "nsli"
},
"expansion": "Lagwan nsli",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tal",
"2": "liis"
},
"expansion": "Tal liis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cla",
"2": "lîs"
},
"expansion": "Ron lîs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gek",
"2": "lís"
},
"expansion": "Gerka lís",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mmf",
"2": "àliʃi"
},
"expansion": "Mundat àliʃi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fie",
"2": "lés"
},
"expansion": "Fyer lés",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdk",
"2": "les"
},
"expansion": "Tambas les",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "scw",
"2": "alə́s"
},
"expansion": "Sha alə́s",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "daa",
"2": "leese"
},
"expansion": "Dangaléat leese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bol",
"2": "lishìm"
},
"expansion": "Bole lishìm",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kai",
"2": "lūsìn"
},
"expansion": "Karekare lūsìn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gnd",
"2": "àràh"
},
"expansion": "Zulgo-Gemzek àràh",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "muy",
"2": "ārə̄ɗ"
},
"expansion": "Muyang ārə̄ɗ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pbi",
"2": "rəɗəɗá"
},
"expansion": "Podoko rəɗəɗá",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mkf",
"2": "shínákə"
},
"expansion": "Miya shínákə",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Chadic *ls-, from Proto-Afroasiatic *lis- (“tongue”). Cognate with Egyptian ns, Proto-Semitic *lišān-, and Proto-Berber *iləs. Compare Lagwan nsli, Tal liis, Ron lîs, Gerka lís, Mundat àliʃi, Fyer lés, Tambas les, Sha alə́s, Dangaléat leese, Bole lishìm, Karekare lūsìn, Zulgo-Gemzek àràh, Muyang ārə̄ɗ, Podoko rəɗəɗá, Miya shínákə.",
"forms": [
{
"form": "harshè",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "harsunā̀",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "harā̀sā",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "harshèn",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "harshè",
"3": "harsunā̀",
"pl2": "harā̀sā"
},
"expansion": "harshè m (plural harsunā̀ or harā̀sā, possessed form harshèn)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tongue"
],
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
]
},
{
"glosses": [
"tip or tongue of something"
],
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"tongue",
"tongue"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) tip or tongue of something"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"language"
],
"links": [
[
"language",
"language"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hausa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/háɽ.ʃè/"
},
{
"ipa": "[háɽ.ʃè]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "harshe"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hausa dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.