"كافيه" meaning in Gulf Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "fr",
        "3": "café"
      },
      "expansion": "French café",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "قهوة",
        "t1": "coffee",
        "tr1": "gahwa"
      },
      "expansion": "Doublet of قهوة (gahwa, “coffee”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French café. Doublet of قهوة (gahwa, “coffee”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kafē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kāfē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كافيهين",
      "roman": "kāfēhēn",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "كافيهات",
      "roman": "kāfēhāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "d": "كافيهين",
        "dtr": "kāfēhēn",
        "g": "m",
        "pl": "كافيهات",
        "pltr": "kāfēhāt",
        "tr": "kafē/kāfē"
      },
      "expansion": "كافيه • (kafē/kāfē) m (dual كافيهين (kāfēhēn), plural كافيهات (kāfēhāt))",
      "name": "afb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 34 2",
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coffee shop; café; a modern establishment, which usually offers a convenient place to stay, socialise, and work, in which coffee and other light foods are served"
      ],
      "id": "en-كافيه-afb-noun-Meup5-e2",
      "links": [
        [
          "coffee shop",
          "coffee shop"
        ],
        [
          "café",
          "café"
        ],
        [
          "coffee",
          "coffee"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "كوفي شوب"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "traditional meeting shops in which hookah or other types of smokable products are consumed."
      ],
      "id": "en-كافيه-afb-noun-rPV8fVZa",
      "links": [
        [
          "hookah",
          "hookah"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قهوة"
        },
        {
          "word": "شيشة"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "جربت كافيه لاتيه الي شريته امس؟\njarrabt kāfē latē illi širēta ams?\nHave you tried Café Latté that I bought yesterday?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coffee, type of coffee"
      ],
      "id": "en-كافيه-afb-noun-W8ZgoAUu",
      "links": [
        [
          "coffee",
          "coffee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, only in borrowings) coffee, type of coffee"
      ],
      "raw_tags": [
        "in borrowings"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈfeː/",
      "note": "KW"
    },
    {
      "ipa": "/kɑːˈfeː/",
      "note": "KW"
    }
  ],
  "word": "كافيه"
}

{
  "categories": [
    "Gulf Arabic doublets",
    "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
    "Gulf Arabic lemmas",
    "Gulf Arabic masculine nouns",
    "Gulf Arabic nouns",
    "Gulf Arabic terms borrowed from French",
    "Gulf Arabic terms derived from French",
    "Gulf Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "fr",
        "3": "café"
      },
      "expansion": "French café",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "قهوة",
        "t1": "coffee",
        "tr1": "gahwa"
      },
      "expansion": "Doublet of قهوة (gahwa, “coffee”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French café. Doublet of قهوة (gahwa, “coffee”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kafē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kāfē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كافيهين",
      "roman": "kāfēhēn",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "كافيهات",
      "roman": "kāfēhāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "d": "كافيهين",
        "dtr": "kāfēhēn",
        "g": "m",
        "pl": "كافيهات",
        "pltr": "kāfēhāt",
        "tr": "kafē/kāfē"
      },
      "expansion": "كافيه • (kafē/kāfē) m (dual كافيهين (kāfēhēn), plural كافيهات (kāfēhāt))",
      "name": "afb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coffee shop; café; a modern establishment, which usually offers a convenient place to stay, socialise, and work, in which coffee and other light foods are served"
      ],
      "links": [
        [
          "coffee shop",
          "coffee shop"
        ],
        [
          "café",
          "café"
        ],
        [
          "coffee",
          "coffee"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "كوفي شوب"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "traditional meeting shops in which hookah or other types of smokable products are consumed."
      ],
      "links": [
        [
          "hookah",
          "hookah"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قهوة"
        },
        {
          "word": "شيشة"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gulf Arabic terms with rare senses",
        "Gulf Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "جربت كافيه لاتيه الي شريته امس؟\njarrabt kāfē latē illi širēta ams?\nHave you tried Café Latté that I bought yesterday?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coffee, type of coffee"
      ],
      "links": [
        [
          "coffee",
          "coffee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, only in borrowings) coffee, type of coffee"
      ],
      "raw_tags": [
        "in borrowings"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈfeː/",
      "note": "KW"
    },
    {
      "ipa": "/kɑːˈfeː/",
      "note": "KW"
    }
  ],
  "word": "كافيه"
}